= झेलना

support (pinned to the hair) for heavy ear ornaments

किसी पात्र का मंह धातू का टाँका लगाकर चारों ओर से अच्छी तरह बंद करना। जैसे-गंगा जल से भरी हुई लुटिया झालना।

बर्फ़ में रख कर हिलाया जाना, बर्फ़ में ठंडा करना

fly-flapper

رک : جھان٘جھ .

कष्ट सहते और जोर लगाते हुए अन्दर घुसना, धंसना या पैठना। उदा०-वाणी की वीणा-ध्वनि सी भर उठी शून्य में झिल कर।-प्रसाद।

तपाना या जलाना

झाल से मरम्मत करना, टाँका लगाना, धात से जोड़ना, दो अलग चीज़ों को जोड़ना, झाल लगवाना

झूलना

رک : جُھلانا.

ऐसी क्रिया करना जिससे कोई झूलने लगे, जैसे - बच्चे को झुलाना

(चोट या दर्द आदि की वजह से) झलझलाना, जलन करना, जलन होना, तपकना, तमतमाना, झनझनाना

(دکان داری) سودے سلف کی خرید و فروخت پر اُڑے تھڑے کا حق جو اشیا کی تول یا ناپ کی کور کسر کے پورا کرنے کا دستور سمجھا جاتا ہے ؛ خریدار کے ملازم یا کارندے کا حق ، روکن ، روکھن.

رک : جُھولنا ، (۲).

जाहिलों जैसा, गंवारों की तरह

رک : جھول پڑنا.

، پکڑلینا ، بازوؤں میں لے لینا

(कबालत) झेली या आवन का पेट ख़ारिज होना

झलने वाला; जलने वाला

दिल का ख़ौफ़ या तरस से कांपना

दिल को तड़पा देना , बेक़रार कर देना

चुंबाचुंबी, एक दुसरे को चूमना

۔دیکھو کڑی اُٹھانا۔ ؎

कड़ी उठाना, कठिनाई बर्दाश्त करना

अत्यधिक घायल होना, अधिक घाव खाना

सोईओं की चर्ख़ी, घोड़ी से जुदा करके एहतियात के साथ सूओखने के लिए फैलाना

परिश्रम करना, कष्ट सहना, परेशानी सहन करना

मक्खियाँ उड़ाना

मुसीबत उठाना, दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

शूरे मिले हुए पानी में ठंडा होना (पानी की सुराही का)

पानी की सुराही को नमकीन पानी में डालकर ठंडा करना, खारे पानी की सहायता से ठंडा करना

बहुत ज़्यादा मुसीबतें उठाना

तकलीफ़ें उठाना, मुसीबतें बर्दाश्त करना

तकलीफ़ में रात बिताना, मुसीबत उठाते हुए रात गुज़ारना

दामन से हवा देना, दामन झलना

कारनामा अंजाम देना, अहम काम करना

आमतौर पर परेशानी के दिन काटना, समय व्यतीत करना

دکھ سہنا ، رنج برداشت کرنا .

कष्ट सहन करना, दुख सहना, तकलीफ़-ओ-मुसीबत बर्दाश्त करना, ग़म उठाना

तक्लीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

किसी बर्तन या ज़ेवर को टाँके से जोड़ना

ज़ख़म खाना, तकलीफ़ या परेशानी उठाना, दर्द और मुसीबत बर्दाश्त करना

दुख सहना, मुसीबत उठाना

अत्याचार सहन करना, ज़ुल्म उठाना, सख़्ती बर्दाश्त करना

रुक : ख़मयाज़ा उठाना

रुक : सख़्तियां उठाना

खारे पानी में ठंडा करना (सुराही आदि)

लड़ाई लड़ना, प्रतियोगिता या मुक़ाबला करना, युद्ध का सामना करना, मुक़ाबले पर डट जाना

रुक : सऊबत उठाना

रुक : मुसीबत झेलना

इन्क़िलाब ज़माना का तजुर्बा करना

वंक्षण रोग हो जाना

सदमों और बलाओं को बर्दाश्त करना, मुसीबत झेलना, पीड़ा, सन्ताप या दुःख झेलना, दुर्भाग्य या परेशानियों का सामना करना

टक्कर उठाना

मक्खियाँ झलना अत्यधिक प्रयुक्त है, मक्खी उड़ाना, मक्खी हटाना, मक्खी मारना, फ़ालतू बैठे या बेकार के काम करते रहना

आग में जलना, बहुत ज़्यादा अज़ीयत सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

इंतिहाई सुस्त होना, हद दर्जा काहिल होना, निहायत बेपर्वा होना

तकलीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

दुख सहना, आघात सहना, पीड़ाएँ सहना