सच्चा दोस्त, मित्र, सखा, दोस्त, पैग़म्बर मोहम्मद की उपाधि

थोड़ा सा काम करके बहुत इतराने वाले के लिए व्यंग्य से कहते हैं

۔मिसल अदना काम पर बहुत इतराने वाले की निसबत बोलते हैं

sleeper with golden embroidery work

ईश्वर का मित्र

दराड़, झिरी, अड़चन

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

तेल में रह जाने वाला खली का वह अंश जो छानने या निथारने पर निकलता है; खल।

सिर्का बेचने वाला

दो वस्तुओं के मध्य का फ़ासला, दूरी या अंतर

परेशान होना, व्याकुल होना

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

गड़बड़ी और बाधा डालने वाला, विघ्नकर, हस्तक्षेप करने वाला, ख़राबी या नुक़्स पैदा करने वाला, फ़ुतूर डालने वाला, शरारत करने वाला, फ़सादी

disturb, interfere, intrude, interrupt

दीवाना, पागल, मूर्ख

सिवैयाँ

बाधा डालना, हस्तक्षेप करना, रुकावट डालने का कार्य, गड़बड़ करना

पागलपन, उन्मत्तता, मस्तिष्क-विकृति

भय करना, शंका करना

ताश की बाज़ी में प्रतिद्वंद्वी को मात देना

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

बिखरा हुआ, बेकाइदा, परेशान, विक्षुब्ध, व्याकुल

(हुक्म) तोड़ना, ख़िलाफ़वरज़ी करना

ताश की बाज़ी में प्रतिद्वंद्वी से हार मानना

(भूगर्भ विज्ञान) धरती की परतों की श्रृंखला में विच्छिन्नता के कारण आकार पाने वाली कुंड जैसी खाई

ख़ाली, बिना किसी चीज़ के

हँसी उड़ाने वाला, हँसी मज़ाक़ करने वाला, मस्ख़रा, मज़ाकिया, चंचल

किसी की हँसी उड़ाना, छेड़खानी करना, विनोद, हँसी-मज़ाक़

ایک قسم کی نیزہ بازی .

be disordered

ख़राब करना, परागंदा-ओ-परेशान करना

खराबी उत्पन्न करना, हानि पहुँचाना

بے موقع اور بے محل ہنسنے والی، پگلیوں کی طرح ہنستی رہنے والی، بغیر کسی وجہ کے ہن٘سنے والی، ہن٘سوڑ

ख़िलाल से दाँत कुरेदना, दाँतों के बीच से भोजन के द्वारा या रेशे आदि निकालना

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

बैलबानी: दुबला, बूढ़ा और नाकारा बैल, बूढ़ा और नाकारा भैंसा, खोला, वो बुढ़िया जिसके शरीर पर गोश्त की जगह केवल त्वचा रह गई हो

intruding peace

दो दुनियाओं के निर्माता, दोनों दुनिया के निर्माता, दोनों दुनिया का मतलब है दुनिया और उसके बाद

۔مسخرا بنانا۔ ہنسی میں اڑانای۔ مسخرا پن کرنا۔ ؎

नासमझ बताना, मज़ाक़ उड़ाना, हँसी उड़ाना, मज़ाक़ करना, छेड़ना

अहमक़ या बेवक़ूफ़ बनाना, हंसी में उड़ाना

creator of eternity

पैदा करने की क्रिया या शक्ति, रचनात्मक शक्ति या योग्यता, सृजनात्मक शक्ति

ہمیشہ سے پیدا کرنیوالا ، دائمی خلاق ، (مراد) اللہ تعالیٰ .

कड़ाही

रचनाकार की तरह, असाधारण रचनात्मक शक्ति वाला, रचनात्मक योग्यता या शक्ति के साथ, बहुत जन्म करने वाला, ईश्वर का लाक्षणिक नाम

Creator of the world, i.e. Allah

बहुत अधिक उत्पन्न करने बाला, सृष्टि को उत्पन्न करने वाला, ईश्वर का लाक्षणिक नाम

सुस्त, काहिल, बहुत बड़ा आलसी जो काम धंधा न करे पड़ा रहे

प्रेम एवं मित्रता की सुगंध से भरपूर

नए अर्थों का रचयता

रचना करने की योग्यता, रचनात्मक शक्ति

(काशतकारी) भट्टों से गला को अलग करना

छेड़ना, छेड़ख़ानी करना, मज़ाक़ उड़ाना

सामान्यतः इस तरह नहाना कि सर से एक बार पानी डाला जाए (अधिकतर बहुवचन में प्रयुक्त)

उपद्रवी, उत्पाती, व्यवधान डालने वाला

खुले हाथ से अभिशाप का संकेत

बिखरना, परेशाँ होना, चिंतित होना