अँगूठी, मुद्रा

अंतिम भाग, उपसंहार, ख़ातमा, परिणाम

ऊँट की नकेल ।

अंगूठी, मुद्रिका

वह व्यक्ति जो हाथी-दाँत आदि के बेलबूटे बना कर लकड़ी आदि में जड़ता है

खातमकारी'।

वह व्यक्ति जो हाथी-दाँत आदि के बेलबूटे बनाकर लकड़ी आदि में जड़ता है

हाथी-दाँत या दूसरी वस्तु के बेलबूटे बनाकर लकड़ी आदि में जड़ने का काम

हज़रत सुलेमान की मोहर की अँगूठी

last of all prophets

signet-ring, seal of Solomon

controlling power

मुहर, किसी चीज़ का मुँह बंद करने का काम अर्थात इस तरह बंद करना कि सर-ब-मुहर अर्थात सील करने के बाद न बाहर से कोई चीज़ अंदर जा सके और न अंदर से कुछ निकाला जा सके

माफ़ फ़रमाईए

ग़लती मानने वाला, ग़लती का एतराफ़ या इक़रार करने वाला

जिसमें खटास और मिठास दोनों हो, खटमीठा

sweet and sour, with a mixed taste

खट्टी और मीठी चीज़ें खाना; तकलीफ़ और आराम दोनों सब्र से सहना

वह जिसपर मार्गदर्शन सम्पन्न हो, अंतिम इमाम या मार्गदर्शक

बहुत बड़ा संत, ऋषि, तपस्वी के उच्चस्तरीय पद पर विराजमान

बाँटने वालों में सबसे अंतिम, दायित्व एवं कर्तव्य बताने वाला; पैग़म्बर मोहम्मद साहब की उपाधि

दुख एवं पीड़ा का अंत करने वाला

مجرّب چیزوں میں سب سے عمدہ ، ایسا آزمایا ہوا جو سابقہ آزمائے ہوؤں کو باطل کر دے.

जिस पर तत्वज्ञान ख़त्म हो, असाधारण वैद्यक या चिकित्सक, सबसे श्रेष्ठ हकीम

आसमान से अवतरित होने वाली किताबों में अंतिम किताब, पवित्र क़ुरआन

۔(ए) मुज़क्कर। तुम्ह नबियों की नबो्वत ख़त्म करने वाला। अख़ीर पैग़ंबर आँहज़रत सलाम से मुराद होती है

رک : خاتم الانبیا.

رک : قُطَامہ

خط دیونا گری کی شِکستہ اور مُختصر نویسی کی صُورت

وہ جس کے بعد کسی کو شریعت نہ ملے ، حضرت محمد مصطفےٰ.

छत के अंदर की तरफ़ छत, धनुष बनाने में एक प्रकार की कारीगरी

भाग्य रेखा, लिखा हुआ भाग्य

وہ شاعر جس پر ایک طرز کی شاعری ختم ہو ؛ عظیم شاعر ، غیرمعمولی شاعر.

बख़्शिश का आदेशपत्र

(جُغرافیہ) نقشہ پر ہوا کا دباؤ خطوطِ مساوی البار کی مدد سے دکھایا جاتا ہے خُطوطِ مساوی البار کو انگریزی زبان میں آئسوبار کہا جاتا ہے- آئسو کے معنی مساوی اور بار سے مُراد دباؤ ہے یعنی یہ ایسے خطوط ہوتے ہیں جو نقشے پر کے تمام مقامات (جن کا ہوائی دباؤ ایک جیسا ہو) کو آپس میں ایک دُوسرے سے مِلاتے ہیں

(جُغرافیہ) ایسی لکیر جو نقشہ پر اُن مقامات کو ملائے جن کا ماہانہ ، یا سالانہ اوسط درجۂ حرارت یکساں ہو. انگریزی میں ان کو Isotherms کہتے ہیں- آئسو سے مُراد ”مساوی یا یکساں“ ہے اور تھرم کے معنی حرارت- اِن خُطوط کا ایک فائدہ یہ ہے کہ اِِن پر ایک نظر ڈالنے سے بحر و بر پہ حرارت کی افقی تقسیم کا اندازہ ہو جاتا ہے. ہم اِنہیں ایسے خطوط بھی کہہ سکتے ہیں جو دو مُختلف درجات حرارت والے مقامات یا عِلاقوں کو ایک دُوسرے سے علیحدہ کرتے ہیں.

सुखद अंत होना, मरणोपरांत जीवन सुधरना, सद्गति-लाभ मोक्ष-प्राप्ति

(طبیعیات) اَڑَی لکیر جو طبیعیات کی اشکال بنانے کے لئے کھین٘یچ جائے.

رک : خطِ ریحان.

رک : خط دیونا گری

horizontal line

manuscript

स्पेन और उत्तरी अफ़्रीक़ा में क़ुरआन-ए-करीम की जो प्रतियाँ लिखी गई हैं उनकी एक विशेष लिपि है जिसे ख़त-ए-मग़रिबी कहते हैं

(सुंदर लिखाई) लुप्त हो जाने वाले प्राचीन लिखने के ढंग में से एक लिखावट जिसमें प्रशंसा आदि लिखी जाती थी

رک : خاتم الانبیا.

(طِب) وہ شعاعیں جو درون منطقہ کشش جسم سے نکلنے والی شعاعوں کے ساتھ خلیے کے درمیان مِل جاتی ہیں- ان کا مقام اتصال کافی وسیع ہے.

पृथ्वी की धुरी, एक काल्पनिक ध्रुव है जो पृथ्वी के केंद्र से "शीर्ष" से "नीचे" तक जाती है, पृथ्वी इस ध्रुव के चारों ओर घूमती है, जिससे प्रत्येक दिन एक पूर्ण फेर होता है, पृथ्वी की दो गतियां हैं, घूर्णन और परिक्रमण, पृथ्वी अपने अक्ष पर पश्चिम से पूरब की ओर घूमती रहती है जिसे पृथ्वी की दैनिक गति कहते हैं

آخری رسول ، آخری نبی جس پر رسالت ختم ہو ، حضرت محمد صلعم.

सीधी लकीर, सरल रेखा

अख़ीर तक ले जाना, ख़त्म करना, अंजाम को पहुँचाना

भाग्य रेखा, लिखा हुआ भाग्य

(सुलेखन) एक प्रकार की लिपि जो गोलाकार लिखी जाती है, गोलाकार लिपि

वह घेरा जो मंत्र द्वारा खींचा जाता है और जिसमें रहने से एक विशेष समय तक कोई अनिष्ट नहीं होता, अथवा भूत-प्रेत अपना प्रभाव नहीं डाल सकते ।।

गाल पर तिल का निशान

(ریاضی) انجینیرنگ میں مُختلف پیمانوں کے نِشانات میں سے ایک لکیر.

کسی شے پر لاکھ یا موم کی مہر لگانا، تزئین کرنے والا، خاتم کاری کرنے والا

समाप्ति, लक्ष्य, नाश, अंतिम भाग, छोर, सिरा

(خوش نویسی) خطِ نستعلق کی ایک قِسم ہے جو موجودہ نستعلیق میں بھی پائی جاتی ہے میریحییٰ ترہتی آخرالذ کر خطِ مستقیم نستعلیق کا موجد ہے یہ خط رقاع و توقیع سے نکلا ہے.

(ریاضی) چڑھاؤ کی لکیر ، وہ نِشان جہاں تک کشش سے (پانی کے) چڑھنے کا عمل ہوتا ہے.

बुरी भली बातें सहना, कच्ची पक्की सुनना