those killed

رک : کشتوں کے پشتے لگنا جو زیادہ مستعمل ہے ، قتلِ عام ہونا.

रुक : कुश्तों के पुश्ते होना

लाशों का ढेर लगा देना, बेहिसाब लोगों को मार डालना, नरसंहार करना

रुक : कुश्तों के पुश्ते लग जाना

a heap of corpses

رک : کشتوں کے پشتے لگ جانا.

۔(कनाएन) ढेर होजाना लाशों का

۔لاشوں کا ڈھیر ہوجانا۔ ؎

रुक : कुश्तों के पुश्ते लग जाना

मारकाट, कटाघनी, रक्तपात, खूँरेज़ी, क़त्ल-ओ-ग़ारतगरी

नाव, नौका, बजरा

एक मिश्रित ख़ुशबू का नाम जो चंदन, कस्तूरी, लोबान और गुलाब से बनती है और आग पर जलाने से सुगंधित धुआँ देती है

एक प्रकार का अच्छा रेशमी कपड़ा जिसकी साड़ियाँ बनाई जाती हैं

کاشت (رک) سے متعلق ، کاشت کا ، فصل بونے کا ، جوتنے کا.

बोया हुआ, जूता हुआ

एक प्रसिद्ध भारतीय खेल या व्यायाम जिसमें दो व्यक्ति अपने शारीरिक बल तथा दाँव-पेंच से एक दूसरे को गिराकर चित करने का प्रयत्न करते हैं, पहलवानों की लड़ाई, व्यायाम-युद्ध, अखाड़ेबाज़ी, मल्लयुद्ध, बाहुयुद्ध, ज़ोर-आज़माई, गुत्थमगुत्था, दंगल

निवास स्थान, रहनेकी जगह

بویا ہوا ، کاشت کیا ہوا.

अचानक कुश्ती होजाना, अचानक लड़ पड़ना

दो पहलवानों का एक दूसरे से गुथ जाना, बल प्रयोग करना

कुश्ती जीतना, कश्ती में विजय होना

कुश्ती लड़ना, पहलवानी करना

नाव को ठहरा लेना

हुआ या बहाव के ज़ोर से कुश्ती का मल्लाह के क़ाबू से बाहर हो जाना

कुश्ती लड़ने की शर्त लगाना, कुश्ती लड़ने का वादा करना

arrange a wrestling bout

۔ دیکھو تباہ ہونا۔

(معماری) ڈاٹ کی چُنائی کی وضع پر تیّار کی ہوئی ریختے کی چھت ، ڈاٹ کی چھت ، لدائی کی چھت

नाव में तर्तीब से रखना

पहलवानी के अभ्यास के लिए शिष्य को पछाड़ना

۔کشتی کو ٹھہرا لینا۔ ؎

कुश्ती को ठहरा लेना, कश्ती को किनारे पर लगाना

खाने की चीज़ें नाव में तर्तीब से रख कर पेश करना

नाव चलाना, कश्ती चलाना

कश्ती का पानी पर चलना

ply or row a boat

۔کشتی کا ساحل پر پہونچنا۔ ؎

प्रेम होना, मुग्ध होना, आशिक़ होना, फ़रेफ़्ता होना

क़त्ल करना, मार डालना तथा धातु को फूँकना

कुश्ती पार लगाना (रुक) का लाज़िम, मुश्किल हल होना

नाव को तट तक ले जाना, किनारा लगाना, समस्या को हल करना

धातु को फूँक कर दवा बनाना, राख करना तथा मार-मार के अधमरा कर देना, लात-घूँसे से मारना

कश्तिये किनारे लगना, मुश्किल वक़्त गुज़रना, मुश्किल हल होना

कुश्ती घाट पर लगाना (रुक) का लाज़िम

नाव को किनारे पर लगाना, गंतव्य तक पहुँचाना, मंज़िल पर पहुँचाना

बल प्रयोग करना, पहलवानी करना, कुश्ती लड़ना

कश्ती लुटाना (रुक) का लाज़िम

कुश्ता अगर कच्चा रह जाए तो बहुत नुक़्सान पहुँचाता है

प्रतिद्वंद्वी को पटक देना, कुश्ती जीतना, पछाड़ना, प्रतिद्वंद्वी को हरा देना, प्रतिद्वंद्वी को वंचित कर देना

दरगाहों में पत्थर के बड़े-बड़े नाव की तरह बर्तन होते हैं, जिन लोगों की मन्नत पूरी होती है वे इस बर्तन को बिरयानी या मलीदा आदि से भर देते हैं। लोग इसके चारों ओर खड़े रहते हैं और फातिहा के बाद उसे लूटते हैं

कुश्ती लड़ना, पहलवानी करना, ज़ोर-आज़माई करना

नाव होना

(معماری) مستقیم یا ہموار ڈاٹ ، پٹاؤ کی ڈاٹ

बल प्रयोग करना, कुशती लड़ना, गुत्थम-गुत्था होना

नाव का चल पड़ना, नाव का लंगर उठ जाना

۱. पिछड़ जाना, हार जाना, मात खाना

गंतव्य पर पहुँचना, कठिन समय बिताना

۔پچھاڑنا کُشتی میں۔

कुश्ती में एक का दूसरे पर हावी न होना, एक-दूसरे को पराजित नहीं करना