morsels

कवल, ग्रास, लुक़मा

१ : नवीन और सुन्दर

सुंदर और जवान औरत, सुंदरी

नई, नया, नवेली, ताज़ा, नई उगी हुई, दोशीज़ा, नौजवान, कुंवारी, नई बियाहता, जिसकी अभी शादी हुई हो, अनोखी, अजीब, निराली, अलबेली, बांकी, अजनबी, अंजान

खाने के लिए टुकड़ा तोड़ना, खाना खाना

(कनाएता) किसी का अज़हद फ़र्मांबरदार होना (इज़हार-ए-अक़ीदत या मुहब्बत के लिए मुस्तामल

(बाज़ारी) योनि, भग

۔دیکھو حلق میں نوالہ۔؎

भोजन ले लेना, दूसरे को खाने न देना तथा दूसरे के रोज़गार पर क़ब्ज़ा करना

नाव वाला, मल्लाह

मुँह में जाना , (उमूमन) किसी जानवर की ग़िज़ा बन जाना, लुक़मा बनना, शिकार हो जाना

किसी को खाना खाते हुए (हसरत से) देखना

نئی سے نئی ، ہر ایک نئی ۔

बे र्गुबती से खाना, ना चाहते हुए भी खाना, बेदिली से खाना खाना

खाना या रोटी का टुकड़ा हल्क़ से पेट में जाना, खाना खाया जाना

نیولا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) ۔

नेवला, चूहे के आकार का भूरे रंग का चार पैरोंवाला एक प्रसिद्ध जंतु जो साँप को मार डालता है

नस्र में एक मुख़्तसर बयानिया

सहारा छिन जाना , (रिज़्क़ का) सिलसिला बंद हो जाना, गुज़र बसर का ज़रीया ना रहना

غذا کھانا ، نگلنا ۔

खाना निगलना, हड़प करना

मुँह में जाना, किसी का भोजन बन जाना; नष्ट हो जाना, मार डाला जाना

निवाला उठाना, टुकड़ा तोड़ना और खाना खाना

निवाला पेट में उतरना, भोजन पेट में जाना

खा जाना, चिट कर जाना, हड़प करना

खाना निगलना, हड़प करना (उमूमन नवाले मारना मुस्तामल है)

खा जाना, हड़प कर लेना

निवाला को मुँह में रखना, खाना

मुँह से निवाला निकालना

निवाला तोड़ना (रुक) का लाज़िम , खाना खाया जाना नीज़ गुज़र बसर होना

मन॒ह में जाना, लुक़मा होना, ग़िज़ा बन जाना, मार डाला जाना, शिकार हो जाना

निवाले का गले से नीचे उतारना या उतरना

खा जाना, चिट कर जाना, हड़प करना

मुँह में जाना , (उमूमन) किसी जानवर की ग़िज़ा बन जाना, लुक़मा बनना, शिकार हो जाना

نیا ہونے کی حالت ، تازگی ، نیا پن

अर्थात : नई नवेली, ताज़ा ताज़ा

वह चीज़ जिसे आसानी से खाया या हड़प किया जा सकता हो, अच्छा भोजन; (लाक्षणिक) अच्छी चीज़ या उसका थोड़ा सा हिस्सा

फ़्रांसीसी नई रविष ख़ुसूसन फ़्रांसीसी फ़िल्म साज़ी में १९६०-ए-की दहाई के आग़ाज़ से ।

नए दौर की तब्बाख़ी या खाना पकाने का हुनर जिस में हल्की ग़िज़ा और सलीक़े या ख़ुशमज़ाक़ी से पेश करने पर ज़्यादा ज़ोर है ।

सामर्थ्य से बाहर काम करने की चेष्टा करना

چھوٹا لُقمہ یا نِوالہ ، مُنھ کا معمولی نوالہ ، لُقمۂ تر .

जितना ज़्यादा ख़र्च इतनी आमदनी

घमंड करना और बड़ा निवाला तकलीफ़ पहुँचाने में दोनों समान हैं

घमंड करना और बड़ा निवाला तकलीफ़ पहुँचाने में दोनों समान हैं

रोज़ी से वंचित करना; आजीविका के साधन समाप्त करना

لقمہ اٹکنا ؛ اچھی چیز کھتے وقت کسی کی یاد آنا.

नाज़ बर्दारी करना मगर हद से ना गुज़रने देना, मेहरबानी करना मगर रोब क़ायम रखना, लाड प्यार करना मगर गुसताख़ ना होने देना, हर तरह के ऐश-ओ-आराम के साथ तर्बीयत करना

किसी को अपनी संतान को शिष्टाचार और सीख देने के लिए बोला जाता है, हर प्रकार की सुख-सुविधा के साथ प्रशिक्षण देना, शिष्टाचार सिखाना, लाड-प्यार देना मगर मर्यादा न लाँघने देना

हर प्रकार की सुख-सुविधा के साथ प्रशिक्षण देना, शिष्टाचार सिखाना, लाड-प्यार देना मगर मर्यादा न लाँघने देना

रुक: जैसा मुँह वैसा थप्पड़

۔(عو)۹ گلے سے نوالہ یا پانی کا نہ اترنا۔ ؎ بیشتر اس جگہ بولتی ہیں جہاں اچھی چیز کھاتے وقت کسی کی یاد آئے۔ ع

संतान को प्रत्यक्षत: क्रोध की दृष्टि से देखना चाहिए एवं खाने को अच्छे से अच्छा देना चाहिए

सहल नहीं जो जल्द हो जाये

बच्चे को अच्छी तर्बीयत देना चाहीए, तादीब-ओ-तंबहा भी करे, ग़िज़ा और आराम का ख़्याल रखे

सुस्त या स्वार्थी व्यक्ति जो काम से जी चुराए और खाने के समय आ जाए, अकर्मण्य

वालदैन को चाहिए कि बच्चों को अच्छे से अच्छा खिलाईं मगर अदब-ओ-तहज़ीब सिखाने में कोई रियायत ना बरतें

नाज़ बर्दारी करना मगर हद से ना गुज़रने देना, मेहरबानी करना मगर रोब क़ायम रखना, लाड प्यार करना मगर गुसताख़ ना होने देना, हर तरह के ऐश-ओ-आराम के साथ तर्बीयत करना

(संकेतात्मक) आसान काम, वह बात जिसका आशय सुगमतापूर्वक प्राप्त हो जाए

۔۱۔لقمۂ دہن۔ ۲۔(کنایۃً) وہ کام جو نہایت آسان اور سہل ہو۔ (جاننا۔ سمجھنا کے ساتھ)۔ ؎ ؎