नीलगों, नीले रंग का

رک : نیلاہٹ ، نیلاپن.

नीला का बहु., तथा लघु., नीले रंग का, आसमानी, लाजवर्दी, कबूद

Proper name

नीले रंग का, आसमानी, नीले रंग की और नीलम जैसी, नीले रंग की चीज़, नीलगूं, स्याही की तरह नीला जिस में कालापन हो

नील गाय ।

आसमानी, लाजवर्दी, कबूद, आकाश या नील की तरह के रंग का, एक किस्म का कबूतर

नीलगाय, नीला।

رک : نیلو فر جو مستعمل ہے ۔

नील का टुकड़ा, घटिया क़िस्म का नील

कबूतर की एक क़िस्म जिसकी गर्दन में नीली धारी होती है

एक प्रकार की बत्तख जो अन्य बत्तखों से बड़ी और भारी होती है, एक तरह की बत्तख जिसके सिर का रंग नीला होता है

नील का काम करनेवाला, नील बनाने वाला, रंगरेज़, नील कार्यकर्ता

हलका नीलापन लिए भूरे रंग की गाय, गाय जैसी शक्ल का एक जंगली पशु जो बहुत तेज़ दौड़ता है, गवय, रोझ

नीलगूं, नीले रंग का (प्रायः आसमान के लिए उपयोगित), नीले शरीर वाला, कृष्ण

नील बनाने या बेचने वाला, नील के कारख़ाने का मालिक, नील बनाने का कारख़ाना करने वाला

(جوہری) ہیرے کی ایک قسم جس میں ہلکے نیلے رنگ کی آمیزش ہوتی ہے ، الماس ۔

نیل بنانے کا کام ، نیل کی تیاری بطور صنعت و تجارت ۔

जिस्म पर चोट, ज़रब या ख़ून जम जाने से नीला निशान पड़ जाना

एक पक्षी, नील, नील कंठ

नीलोफ़र, नील रंग का कमल, नीलाब्ज, नीलांबुज, दाग़, धब्बा

indigo factory

नीले रंग का कमल, इंदीवर, उत्पल, नीलाब्ज, नीलांबुज

(حیوانیات) ایک نوع کا بندر جو نہایت وحشی اور جنگلی ہوتا ہے اور پالا نہیں جا سکتا ۔

stinky, having a stink of indigo

नीला आसमान, साफ़ आकाश, बिना बादल के आसमान

आँसू बहाना

नीलम नामक रत्न, इंद्रमणि

काला दाना (बुरी दृष्टि के दूर करने के लिए उसकी धूनी दी जाती है, जलते समय चटाख़े की आवाज़ देता है) अथवा एक बेल जिसमें नीले फूल लगते हैं और उसकी फलियों में से आड़ू के बीज के समन काले बीज निकलते हैं

कच्चे नील की बट्टी

an indigo-factory

۔۱۔ नील का माट बिगड़ना २। कमबख़्ती आना। शामत आना।

(دھلائی پارچہ) ایک پودے کا نام جس کے عرق سے کپڑے سے لوہے یا زنگ کے نشان کو صاف کرتے ہیں اس کا عرق تیزابی خاصیت رکھتا ہے ، امرولا

एक प्रकार का सुन्दर छोटा पौधा जो बगीचों में शोभा के लिए लगाया जाता है।

जिस्म पर चोट, ज़रब या ख़ून जम जाने से नीला निशान पड़ जाना

بارش کی شدت کو روکنے کے لیے عوام میں مشہور ایک ٹوٹکا ، نیل (کالا دانہ) کے ٹکڑے کو تلوار پر رکھ کر آگ لگاتے ہیں) ۔

بارش روکنے کے لئے نیل کے ٹکڑے کو تلوار پر رکھ کر آگ لگانا، ایک ٹوٹکا ہے

नीला रंग मिली सफ़ेदी, वह सफ़ेद जिसमें नीलाहट हो

۱۔ चुटकी या बोसे वग़ैरा से जिस्म पर नीले निशान डालना

आँख से आँसू टपकना

नील के रंग को एक विशेष ढंग से पानी में घोलना

नीले रंग का, आसमानी

नील को मथना या बिलोना, नील महीन करना

۔عوام کا ٹوٹکا ہے۔منھ کی شدت روکنے کے لیے نیل تلوار پر رکھ جلاتے ہیں۔

Obtaining one's object, succes

जिस्म पर चोट से या चुटकी लेने से निशान पड़ जाना

नीले रंग के डोरे जो नज़र उतारने के लिए बाँधे जाते हैं

विशेष ढंग का हौज़ अथवा कुंड या नाँद जिसमें नील तैयार किया जाता है

سُرمہ لگانے کی سلائی (زمانہء قدیم میں بطور سزا نیل کی سلائی گرم کر کے مجرم کی آنکھوں میں پھیر دیتے تھے جس سے وہ اندھا ہو جاتا تھا) ۔

सख़्त नुक़्सान होना

रुक : नील बिगड़ना , झूटी ख़बरें उड़ना, अफ़्वाहें फैलाना (नील साज़ों के ख़्याल के मुताबिक़ अगर नील मटके में ख़राब हो जाये तो कोई अफ़्वाह या झूटी ख़बर उड़ाने से ठीक होजाता है)

बदनामी या कलंक का टीका, बदनामी का दाग़

कुख्याति का कलंक और कोढ़ का चिह्न कभी नहीं मिटते

(دھلائی پارچہ) دھلے کپڑے کی (کذا) خفیف میل کو چھپانے کے لیے ہلکی سی نیل کی رنگت دینے کو نیل کی چاشنی یا نیل دینا کہتے ہیں

तमाम चीज़ ख़राब हो गई , सारा काम ख़राब हो गया

नीलमी, नीलम का, नीलम से जड़ा हुआ

خاص وضع کا حوض یا ناند جس میں نیل تیار کیا جاتا ہے ۔

रुक : नील बिगड़ना , झूटी ख़बरें उड़ना, अफ़्वाहें फैलाना (नील साज़ों के ख़्याल के मुताबिक़ अगर नील मटके में ख़राब हो जाये तो कोई अफ़्वाह या झूटी ख़बर उड़ाने से ठीक होजाता है)

तमाम चीज़ ख़राब हो गई , सारा काम ख़राब हो गया

blame, disrepute