वह बड़ी रग जिससे सभी रगों में ख़ून पहुँचता है और जो दिल से ताल्लुक़ रखती है

क़ीमती जान

सबसे बड़ी खून की नस जो दिल में जाती है

गले का नस

वो रग जो किसी व्यक्ति की गर्दन में होती है और जीवन की सबसे महत्वपूर्ण रगों में से एक मानी जाती है

network of veins, veined

رک : رگِ ابر .

(वनस्पति विज्ञान) एक पत्ती की मध्य शिरा

मस्तिष्क की एक नस जिसके माध्यम से दृष्टि या सिरदर्द का उपचार किया जाता है

जीवन की आत्मा, प्रेमिका

गौरव की रग

तंबूरा और सितार आदि का तार

ईश्वर की प्रशंसा है, बहुत क़रीब होना

basis of the restful nerve of life

(चिकित्सा) बाँह की मध्य शिरा जहाँ से हृदय से रक्त आता है

ख़ानदानी इज़्ज़त का ख़्याल आना

लालच पैदा होना

रुक : रग-ए-शरारत फड़कना

छेड़ छाड़ करना

वह नस जो सीधे दिल से जुड़ती है

बादल की स्याह धारी , बरसने वाली घटा

पत्थर के अंदर मौजूद रगें जिस में आग छिपी होती है

गर्दन वाली ख़ून की नस, सांस वाली नस, जान वाली नस, वह बड़ी बड़ी दो नसों में से हर एक जो गर्दन के दोनों दिशा में होती हैं और ग़ुस्से या चीख़ते समय उभर जाती हैं, अहंकार, अभिमान, घमंड

स्वाभिमान, खुद्दारी

गले का नस

नाक या नथुने की दोनों नसों में से प्रत्येक

(سالوتری) رک : عرق الذب یا عرق ذنب .

(طب) ہاتھ کی ایک رگ جو شریان سے خول حاصل کرتی ہے

بازوکی ، ایک رگ جس کا رنگ سیاہی مائل ہوتا ہے .

प्रेमाकर्षण उभरना, प्यार की चाह पैदा होना, मोहब्बत का जोश में आना

प्राणाधार, प्राणों का प्राण अर्थात् प्रेमिका, बहुत प्यारा माशूक़, ईश्वर

life of beauty

essence or soul of garden

essence or soul of garden

life or soul of Hassan

बेचैन जीवन

life of oneness

बहुत प्यारा

प्राणाधार, प्राणों का प्राण अर्थात प्रेमिका, बहुत प्यारा माशूक़

(लाक्षणिक) प्रिय, महबूब

रुक : रग-ए-शरारत फड़कना

life of love

सारे संसार वासियों का प्राण, विश्वजीवन अर्थात नायिका, अर्थात: ईश्वर

spirit of the world

sap of existence, essence of life.

मुर्दा, मृतक, वह जिस की जान निकल गई हो

प्यारी जान, जीवन

life of body

spirit, soul of loving

(शाब्दिक) मेरी जान, प्यारे, प्रिय

दिल ख़ुश करने वाला, पत्नी, बीवी, माशूक़ या औलाद के लिए प्रयुक्त होता है

पशुओं और वनस्पतियों की शारीरिक बनावट का ज्ञान, उनकी कृतियों और अंगों की जानकारी, शरीर क्रिया विज्ञान

प्रेमी, माशूक़, महबूब

मुसीबतों में घिरी ज़िंदगी

प्यारी जान

पवित्र आत्मा, मासूम आत्मा, प्रतीकात्मक: पैग़म्बर मोहम्मद साहब

(met.) a novel thing, extraordinary

ज़िंदगी के लिए तकलीफ़देह, जो अधिक मुसीबत का कारण हो

(संकेतात्मक) उदास और दुखी मन

عالمِ نزع ، جان کنی