बहुत ज़्यादा हैरानी, हैरत की अधिकता

‘दे. ‘है. अंगेज'।

आश्चर्य की दुनिया

ताज्जुब, आश्चर्य की दीवार, मुराद : ताज्जुब, आश्चर्य, हैरानी

चकित, भौंचक्का, हक्का, बक्का, चुप-चाप

(Sufism) the Divine light which causes amazement

अजरज की बात, चकित होने का अवसर

حیرت سے وابستہ ، حیرت سے بھرا ہوا.

cause of wonderment

حیرت زدہ ، مُتَعجّب

(خطَاطی) رک : خطِ حیری.

morning of the state of amazement

सुंदरता के अनुभव से उत्पन्न होनेवाली हैरत

प्रेमिका के दर्शन से उत्पन्न निस्तब्धता

holy light

हृदय की शुद्धि, चित्त की पवित्रता, अतःशुद्धि, मनःसंस्कार

एक पुराने ज़माने के फ़क़ीर की उपाधि

आंतरिक शुद्धता

मक्का-ए-मुअज़्ज़मा की एक मशहूर पहाड़ी, ये पहाड़ उस वक़्त बैतुल्लाह के अंदर है, इस के मुक़ाबिल थोड़े फ़ासले पर मर्वा नामी पहाड़ी है, इन दोनों पहाड़ीयों के दरमयान हाजी सुई करते हैं

संत, साधू, दिल का शुद्ध

सफ़ाई की ज़्यादती

मोती की चमक

आश्चर्यचकित, अचम्भित, स्तब्ध, चौंधियाया हुआ

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

दर्पण का द्वार

पारदर्शक पानी, शीशे का पानी

दर्पण पर पड़ी हुई धारियाँ -जब दर्पण लोहे का होता था

आश्चर्य के अवसर पर मुँह से निकलने वाला शब्द, उदाहरण के लिए: ओह, आहा आदि

नगर का दर्पण

वो व्यक्ति जिसका व्यवहार बहुत अच्छा हो

सूरज

बहुत आश्चर्यचकित होना, अचंभित होना, हैरान होना

सूरज की पृष्ठ को शीशे का रूपक करते हैं

वह शीशा आदि जिसमें सम्मोहन क्रिया से तांत्रिक की इच्छा पर सम्मोहित व्यक्ति को वांछित वस्तु नज़र आए

लिखावट चूँकि हालत बताती है इस लिये उसे शीशे के रूपक के तौर पर प्रयोग करते हैं

mirror of nudity, manifestation

ख़ालिक़, हज़रत आदम, इंसानी दिल

सूरज

वह उपकरण जिसमें सामग्री को बड़ा करके दिखाने का शिशा लगा हो, छोटी से छोटी चीज़ दिख लेने वाला, सुक्षमदर्शी शीशा

क़ुरआन शरीफ़ की आयत नंबर चार (4) से बासठ (62) जो ख़ुदा रसूल और हाकिमों के आज्ञा का पालन का हुक्म देती है

लिखित संविधान

बावर का आईना

एक प्रका का शीशा जिससे छोटी चीज़ें बड़ी दिखाई देती हैं, यह प्रकाश की किरणों को इकट्ठा करके एक विशेष बिंदु पर फेंकता है

मुराद अर्थात मन्नत के आईने का रूपक करते हैं

mirror to learn a lesson from, a mirror of admonishment

लोहे से बना हुआ आइना जिसके लिए कहा जाता है कि इसका अविष्कार सिकंदर ने किया था, वह आईना जिसका अविष्कार सिकंदर से संबद्ध है

हाथ में रखने वाला शीशा

mirror of construction, mirror to build with

मोर के ख़ूबसूरत पर

शहर हलब का शीशा जहाँ प्रसिद्ध है कि ये ईजाद हुआ था

दर्पण खोल

लोहे का शीशा जो हाथी के ज़िरह पर लगाते हैं, हाथी का घंटा

दिल का दर्पण, हृदय का दर्पण, निर्मल हृदय, जिसका हृदय दर्पण के समान साफ़ हो, शुद्ध हृदय का रूपक

دوراندیشی، آئینہ بصارت، خیال کا آئینہ، وژن کا آئینہ، نظر کا آئینہ

दुनिया का दर्पण

of a bright temperament

काँच के महल, शीश महल; शीशे के घर

चरित्र का दर्पण, अच्छा चरित्र, दर्पण की तरह स्पष्ट और पारदर्शी, निष्पक्ष, इंसाफ़ पसंद

विश्वास का दर्पण

जिनकी सुंदरता बेदाग़, साफ़, पारदर्शी और चमकदार, चमक-दमक एवं चमकदार सुंदरता है