to be made ready, to be accoutered, to be adorned, lover

प्रिय, प्रेमी

प्रेमिका, प्यारी, बीवी

عقلمند یا دانا آدمی ، عالم، و دیاوان ، ہوشیار ، درویش .

आरास्ता होना, बनना, संवरना

विभाग, शाख़, (लाक्षणिक) थोड़े से

बनाना

عقل ، سمجھ ، دانائی ، علم ، گیان ؛ خیال ، دھیان ، بچار ؛ نشان ، علامت ، آثار ؛ نام ، لقب ؛ کیفیت ؛ خظاب ؛ (نحو) اسمِ ذات ؛ تشبیہ ، استعارہ ، محاورہ ؛ اتفاق، اتحاد ؛ ہدایت ؛ کھوج .

مشہور، معروف، معلوم، جو محسوس ہو .

(व्यक्ति या स्थान) ऐसी चीजों से युक्त करना कि देखने में भला और सुन्दर जान पड़े। अलंकृत करना। किसी चीज की शोभा या सुन्दरता बढ़ाने के लिए उसमें और भी अच्छी चीजें मिलाना या लगाना। (डिकोरेशन)

एक पेड़ जिसकी फलियाँ पका कर खाई जाती हैं, सेजना, सोंझना, सहजना

रोग, चोट, वात आदि के प्रकोप के कारण शरीर के किसी अंग का अधिक फूल या फैल जाना

cause to swell

एक प्रकार की बड़ी चादर जो कई परत की होती और बिछाने के काम आती है ऊपर साफ कपड़े देकर उसकी महीन सिलाई की जाती है, यह बीच बीच में बहुत जगहों में सी (सिली) हुई रहती है, पलंग पर बिछाने की चादर, गीलाफ़लाफ़, सदरी

प्राचीन काल में प्रयुक्त ऐसी वस्तुओं से युक्त करना कि देखने में भला और सुंदर जान पड़े, अलंकृत करना, सुसज्जित करना, सामग्री आदि एकत्र करके क्रम से रखना, संचित या एकत्रित करना, जोड़ना, जमा करना, जुटाना

अच्छी तरह दिखला या बतलाकर कोई चीज़ किसी को सौंपना, सुपुर्द करना

= सुजान

(चिकित्सा) सहजना, सूजना

(نباتیات) ایک درخت کا نام جس کی کلیاں اور پھلیاں پکائی جاتی ہیں نیز اس درخت کے پُھول ، پتّے ، پھل ، بیج ، چھال وغیرہ بطور دوا اِستعمال ہوتے ہیں. لاط :

समझाना, ख़याल करना, पहचानना

(نباتیات) ایک درخت کا نام جس کی کلیاں اور پھلیاں پکائی جاتی ہیں نیز اس درخت کے پُھول ، پتّے ، پھل ، بیج ، چھال وغیرہ بطور دوا اِستعمال ہوتے ہیں. لاط :

a piece of instrumental music

रुक : सूओज जाना

ورم آجانا ، سُوجن ہو جانا .

वीरों-जैसा, बहादुरों जैसा, वीरतापूर्ण, बहादुरी का, बहादुराना, दिलेराना, जुर्अत मंदाना

ओढ़ने, बिछाने या पहनने का दोहरा रूई भरा कपड़ा जिसपर सूई का बारीक काम किया गया हो, सोज़नी

رک : سُون٘جھنا.

(سہجنا) ہندی درخت صنوبری شکل کے ، سون٘جھنا ، سہجنا ، سوجنا.

A tree the root of which supplies the place of horseradish, Moringa.

mistrust

ساز بجانا.

पगड़ी अच्छी लगना, पगड़ी तिरछी करके पहनना जिससे कि अच्छी लगे

رُوئی دار پاس پاس نگندے پڑا ہوا سفید انگر کھا .

फ़र्श का ख़ूबसूरती से लगा होना

हथियार लगाना, आलात-ए-जंग से आरास्ता होना

बनाओ सिंघार करना, आरास्ता करना, संवारना, ख़ूबसूरती में इज़ाफ़ा करना

विवाह समारोह का आयोजन होना, बज़्म आरास्ता होना

جسم کا سڑ سُوج جانا.

वह काम जो कढ़ाई की तरह धागों से बनाया गया हो

۔مکان کو شیشہ آلات اور فرش فروش وغیرہ سے آراستہ کرنا۔

सेज सजाना (रुक) का लाज़िम

सौभाग्य होना, अच्छी क़िस्मत होना

decorate, arrange

ڈالی کو میوے وغیرہ سے آراستہ کرنا

मुसल्लह होना, असलाह ज़ेब-ए-तन होना, जिस्म पर हथियार लगना

हतयार सजाना (रुक) का लाज़िम

कफ़न-दफ़न का सामान होना, मृतकों को स्नान कराना और कफ़न देना

वुज़ू बनाना, वुज़ू करना जो ज़्यादा प्रचलित है, नमाज़ के लिए धर्मानुसार मुँह, हाथ, पांव आदि धोना

झूठ कभी सत्य नहीं हो सकता चाहे कितना ही प्रयास किया जाए

शादी के मौक़ा पर दान करना, निछावर करना

मुँह बिगाड़ना, मुँह बनाना, अप्रसन्न होना, क्रोधित होना, मुँह फुलाना, रूठना

फ़र्श को ख़ूबसूरती से लगाना

۔ پاؤں کا سُن ہوجانا۔ بے حس ہوجانا۔ ؎

اسبابِ فروخت کو سلیقے سے رکھنا ، دکان آراستہ کرنا.

۔۱۔ مُنھ پھُلانا۔ اُداس ہونا۔ ناراض ہونا۔ ۲۔تھپّڑوں سے مُنھ لال کرنا۔ ۳۔(کنایۃً) غصّہ میں ہونا۔ روٹھ جانا۔

۱۔ नाराज़ होना, मुकद्दर होना, मुँह थथाना, तेवरी चढ़ाना

पदक लगाना

सभा सजाना; समारोह या कार्यक्रम आयोजित करना

पलकों पर सूजन होना (अत्यधिक रोने आदि से)

اتنا رونا کہ آن٘کھوں پر ورم آجائے، روتے روتے آن٘کھوں کو متورم کرلینا.