trust of night

declaration of insomnia, being awake at night

नायक और नायिका के मिलने की रात, मिलनरात्रि

the night of the two world's union

रात को रौशन करने वाली ज्योत , चंद्रमा, चाँद

मिलान की आस

प्रेमिका से मिलन

प्रणय के बाद

मिलन का निवेदन करना

رک : وصل الٰہی

message of union

ख़ूब मिश्रित होना

प्रेमिका से प्रेमी के मिलने की इच्छा

मिलान की आस

(सूफ़ीवाद) ईश्वर के अस्तित्त्व में लीन हो जाना

मिलने का क़रार, साथ सोने का क़रार।।

शत्रु की हत्या

regard of enemy

sigh of the enemy, rival

शत्रु की सभा

fortune, luck of the enemy

प्रेमिका

मिलन की इच्छा

शर्बतरूपी नायिका का मिलन, सहवास-रस, मैथुनानंद

रात्रि रूपी तारुण्यै, युवावस्था का उन्माद

विरह की रात्रि

युद्ध की रात्री

night of a secret place

रात को जगने वाला पक्षी

رک : شب دیگ .

मिलते समय, मुलाक़ात के दौरान, मिलन का समय

(تصوف) ذات ِباری تعالی میں محو ہو جانا

दो शब्दों को जोड़नेवाला अक्षर

प्रेमिका से मिलान

intoxication, pleasure of sexual union

intoxication, pleasure of sexual union

(क़रआनी भाषा के पठन-पाठन की पद्धति) धर्मग्रंथ का पाठ करते समय क़ुरआन के दो श्लोकों को बिना रुके अर्थात मिला कर पढ़ना

मिलने की ख़ुशख़बरी, महबूबा से मिलाप की ख़ुशख़बरी

وہ الف جو دو مکرریا مختلف کلموں کو ملانے کے لیے لایا جاتا ہے ، الف اتصال ، جیسے : شبا شب ، شہاروز ، وغیرہ .

وہ مہر جو اعتبار یا تصدیق کے لیے بڑے کاغذوں پر مقام وصل یعنی جوڑوں پر ثبت کرتے ہیں

रात जो तन्हा गुज़ारी जाये, जुदाई की रात

रात का अंतिम भाग, रात के आख़िरी हिस्से में, पिछले पहर में

एक बहुमूल्य रत्न जो रात में दीपक की तरह रोशनी देता है, रात्रि-दीपक, रात का चिराग़ अर्थात् चंद्रमा

(Sufism) a spiritual master

रात का अंतिम भाग

अंधेरी रात

वह आह जो दुखी हृदय से रात के समय निकले

वो रात जो किसी के अंज़ार में कटे

रात का अंधेरा

नितान्त अँधेरी रात, तमस्विनी, तमिस्रा, कुहूनिशा

महबूब से मिलने की रात, वस्ल की रात, वो रात जिसमें किसी कामिल फ़क़ीर या संत का देहांत हो

जिस रात को प्रेमी प्रेमिका से मिलने का वादा करे

रात का अँधेरा।

जुदाई की रात

the night of distributing alms to the poor

चांदनी रात

चंद्रमा, राकेश, चाँद।

decline of night, post-midnight

night of nudity

मायूसी की रात