चरित्र, आदत, गुन, कौशल, गुण, विशेषता, स्वभाव, प्रकृति, आदत, जीवन-चरित, अख़लाक़

मार्ग, पथ, रास्ता, राह

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

head, lead

سرد ، خنک ، سرد ہونے والا

हिंदू साल का चौथा मौसम जो कुंवार और कातिक के हिन्दी महीनों पर आधारित होता है

श्रेष्ठ जन, बुजुर्ग लोग, सरदार, मालिक

(شعر) قصیدے کے آخر میں ممدوح کے لیے شاعری کی دعا جو شرط و جزا پر مشتمل ہو .

परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, दशाएँ

رک : سیرت نگاری .

کردار و شخصیت کے بارے مین لکھنے والا ، سیرت تحریر کرنے والا ، کردار نِگار .

سیرت نگار کا کام ، حالات زندگی لِکھنا .

क़ुरआन का दिखाया हुआ रास्ता; (लाक्षणिक) क़ुरआन की शिक्षा, ईश्वरीय आदेश

पवित्र क़ुरान में कुल 114 अध्याय में से कोई एक, क़ुरान का कोई अध्याय, कुरान का कोई प्रकरण

रूप, शक्ल, आकृति, मुखाकृति, चेहरा

prophet-like conduct, qualities

पवित्र स्वभावः पवित्र जीवनचरित्र

अच्छा स्वभाव, अच्छी आदते ।।

حضرت محمد مصطفٰےؐ کی سیرت سیرت مطہرہ .

सीधा रास्ता, धर्मपथ, सन्मार्ग

راست روی ، سیدھے راستے پر چلنا ، شریعت محمدی پر عمل.

राह-ए-रास्त पर लगाना, शरीयत-ए-मुहम्मदी पर चलाना

پانی کی تیز دھار جس سے سرسر کی آواز نِکلے ، دھار آبشار .

straight path, the straight way, the religion of Islam

straight path, the straight way, the religion of Islam

स्वाभावतः, आदते में, स्वभाव से ।

(نفسایت) فرد کی نفسیات .

पानी वग़ैरा से इस तरह तेज़ी और ज़ोर के साथ टकराना कि सर इसराहट कसा शोर बुलंद हो

तेज़ी के साथ उड़कर चले जाना

نبی کی سِیرت مراد سیرتِ محمد مصطفٰےؐ .

رسولؐ کا دکھایا ہوا راستہ ؛ مراد : سنّت یا شریعت محمدی.

رک : صراط الرسول.

शरत

گِرگٹ ، چھپکلی

ख़ून की धारें निकलना

The peak, summit of a mountain.

ऊपर का कमरा जो सामने से खुला हो, चौबारा

ज़ोर से, सख़्ती से

de-escalate

मस्कन दवा या कोई और तसकीन बख़श ज़रीया।

तहम्मुल

ایک دوائی کا نام جو بہت شیریں اور کسی قدر بکسی ہوتی ہے بلغم بڑھاتی ہے اور صفرا دفع کرتی ہے

तलवार की नोक

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना

क़िस्म

۱. ज़ोर पकड़ना, सख़्ती करना, ज़ुलम या ज़्यादती करना

कुर्ता

ہوا ، آندھی ؛ بادل ؛ گرگٹ ، چھپکلی

रतिक्रीड़ा, कामक्रीड़ा, कामकेलि, संभोग, मैथुन

छोटा

(طبییعات) نفوذ ، سیالات کا مسام دار سطح سے گزر جانے کا عمل.

लंबी तलवार

वेश्या।

अध्यक्षता, सरदारी, श्रेष्ठता, बुजुर्गी।

विलासिता, आनंद, प्रसन्नता, आराम

खेल कूद, घूमना फिरना रंग रलियाँ, नाच गाना

संजीदा

पाबंदीयां, प्रतिबन्ध, प्रतिज्ञा, नियम और शर्तें

‘शर्त’ का बहु., शर्ते

اچھا طریقہ یا برتاؤ ؛ اچھی رسم یا ریت ۔