ईरान के शहर शीराज़ का रहने वाला, ईरान के प्रसिद्द फारसी के सूफ़ी कवि हाफ़िज़ शीराज़ी

sewing, working buttonholes, bands

उत्तर भारत की एक प्रसिद्ध नदी जिसके किनारे पर प्राचीन अयोध्या नगरी बसी थी

सागवान या साल का पेड़

तेंदुआ

رک : شرزہ.

पुस्तक के पृष्ठों को जोड़ने वाली सिलाई, एकता, अखंडता, किताब की सिलाई के बंद या वो बंदिश जिस से सिलाई मज़बूत और मिली रहती है

चिराग़दान, चिराग़-दाया, दोपाघार, दीवट

(پارچہ بافی) ریشمین دھاری دار ململ ، کسی زمانے میں ڈھاکے میں نہایت عُمدہ تیّار ہوتی اور اجیجی کے نام سے موسوم کی جاتی تھی ، مالدہ میں اسی کی مُختلف وضعِ ایجاد ہوئیں اور مچھلی کانٹا سبز کٹار ، بُلبل چشم لال قدم ، بھولی اور سادہ وغیرہ کہلائیں

कबूतरों का दरबा, काबुक ।

क़हवे की एक ऊँची और बेहतरीन क़िस्म

शक्तिशाली, बलवान, गुस्सैल

गेरुवा रंग का मुर्ग़, केसरी

रौशन, उज्ज्वल, दीप्तिमान

तीन दिन के अंतराल का, तीन दिनों में एक बार, हर तीसरे दिन, तीन दिन का

दे. ‘शादबाश'।

رک: شعاع بیزی .

اجزائے کتاب کی سلائی کرنا، جُز بندی کرنا، اجزا کا باہم سِینا یا بان٘دھنا .

شیرازہ بندی ہونا، اجزا کا جوڑنا، کتاب کی جُز و بندی ہونا .

रुक : शीराज़ा बांधना

नज़म-ओ-नसक़ ख़राब करना, इंतिशार पैदा करना, इत्तिफ़ाक़ वात्तहाद को पारापारा करना

नज़म वनसक़ ख़राब करना, इंतिशार पैदा करना

श्रेणियों में शामिल करना, शृंखला में रखना, पत्रिका एवंं पुस्तक की बाइंडिंग या जिल्दबंदी करना

व्यवस्था को बिगाड़ना, अराजकता पैदा करना

नष्ट कर देना

बांधना, जकड़ना

सिलसिला मुनक़ते होजाना, नज़म-ओ-ज़बत दिरहम ब्रहम होना, बंदिश का खुल जाना

रुक : शीराज़ा टूटना

टुकड़ों में बिखर जाना, बेहाल होना, टुकड़ों का इकट्ठा या संगठित न रहना, अनुशासन में विघटन हो जोना, अनुशासन की बिगड़ जाना, अव्यवस्था या अराजकता पैदा होना

अव्यवस्था पैदा करना, प्रबंधन में अड़चन डालना

رک : شیرازہ بکھیرنا .

अव्यवस्था पैदा होना, नियम-कानून का न होना, अनुशासन नष्ट हो जाना, प्रबंध का तबाह हो जाना

رک : منظار استی (Recto Scope)

असंबद्ध, बेतर्तीब

شیراز کی شراب (شیراز کا شیشہ مشہور ہونے کی وجہ سے شراب اس شہر سے منسوب ہو گئی)

a furious lion

moon of the thirtieth day, (met.) non-existent