खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"amid" शब्द से संबंधित परिणाम

उमीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उम्मीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उमडना

swell, overflow

'अम्द

इरादा, इच्छा, ख़्वाहिश, नीयत

उमड़ना घुमड़ना

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

उम्मेद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

अम्ड़ा

उक्त वृक्ष का फल।

आम्दा

आया हुआ, मौसूल शूदा

आमदनी

आय, लगान, प्राप्ति, नफ़ा

आमदन

आमद (आना), समास में प्रयुक्त

आमदीद

test

'अमदन

समझते-बूझते हुए, जान-बूझकर, निश्चयपूर्वक, इरादे के साथ

आमदनी-ख़ालिस

कुल आय, शुद्ध आय

आमदनी बंद हो जाना

تنخواہ بند ہو جانا، نفع بند ہو جانا

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

आमद

आगमन, आने की क्रिया, आने की सूचना, तशरीफ़ आवरी

उमीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

उम्मीद छोड़ देना

Abandon hope of something

उम्मीद तोड़ना

मायूस होजाना, आस बाक़ी ना रहना

उम्मीद पड़ना

आसरा बंधना, तवक़्क़ो होना

उम्मीद छोड़ना

یہاں کی امید چھوڑے ہیں امید وہانچہ کی رکھتے بھلے لوکاں اسی نے دنیا چھوڑے ہیں .

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

'आम डगर

समस्त जनों का रास्ता

उम्मीद-गाह

وہ ذات یا مقام جس سے کوئی توقع وابستہ ہو (ترکیب میں مستعمل).

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बँधना

तवक़्क़ो होना आसरा होना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उमीद-ओ-आरज़ू

आशा और इच्छा

उम्मीद बँधाना

आसरा देना, तवक़्क़ो दिलाना

उम्मीद पर दुनिया क़ाइम है

ہر کام میں ناکامی کے خوف کے ساتھ کامیابی کی توقع بھی ضرور ہوتی ہے .

उम्मीद क़त' होना

उम्मीद जाते रहना, निराश हो जाना, मायूस हो जाना, नाउम्मीदी हो जाना, यास होना

उम्मीद क़त' करना

آسرار چھوڑدینا ، توقع نہ رکھنا

उम्मीद क़त' करना

आसरा छोड़ देना, तवक़्क़ो हटा देना

उम्मीद-ओ-आरज़ू

आशा और इच्छा

उम्मीद-वार करना

آسرا دینا ، کسی بات کا وعدہ کرنا .

उम्मीद धरना

आसरा रखना, भरोसा रखना

उम्मीद दिलाना

give hope, raise expectation, promise, assure

उमीद-ओ-यास

आशा और निराशा

उमीद-ओ-बीम

आशा-निराशा, दुविधा, डर, शंकित

उमीद-ए-शफ़ा'अत

hope of intercession

उम्मीद-ओ-यास

आशा और निराशा

उम्मीद-ओ-बीम

आशा-निराशा, दुविधा, डर, शंकित

amid

दरमयान ; दौरान में , अस्ना में।

आमाद

رک : آمادہ .

उमीद-ए-वफ़ा

उमीद-ए-शिफ़ा

इलाज की उम्मीद

उमीद से

expecting, pregnant

उम्मीद-ए-वफ़ा

उमीद-ए-जवाब

उम्मीद-ए-शिफ़ा

इलाज की उम्मीद

उमीद-ए-वस्ल

मिलान की आस

उमीद-ए-विसाल

hope of union

उमीद-ए-'उक़्बा

hope of after-life

उम्मीद करना

توقع رکھنا .امید باندھنا (رک)

उमीद-ए-ना-उमीदी

उम्मीद रखना

hope, trust, rely on

उम्मीद से होना

be pregnant

amid के लिए उर्दू शब्द

amid

əˈmɪd

amid के देवनागरी में उर्दू अर्थ

पूर्वसर्ग

दरमियान
बीच में
घिरा हुआ
दाइरे में आया हुआ
से मिला हुआ
में
दौरान

amid کے اردو معانی

حرف جار

درمیان
بیچ میں
گھرا ہوا
دائرے میں آیا ہوا
سے ملا ہوا
میں
دوران

खोजे गए शब्द से संबंधित

उमीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उम्मीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उमडना

swell, overflow

'अम्द

इरादा, इच्छा, ख़्वाहिश, नीयत

उमड़ना घुमड़ना

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

उम्मेद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

अम्ड़ा

उक्त वृक्ष का फल।

आम्दा

आया हुआ, मौसूल शूदा

आमदनी

आय, लगान, प्राप्ति, नफ़ा

आमदन

आमद (आना), समास में प्रयुक्त

आमदीद

test

'अमदन

समझते-बूझते हुए, जान-बूझकर, निश्चयपूर्वक, इरादे के साथ

आमदनी-ख़ालिस

कुल आय, शुद्ध आय

आमदनी बंद हो जाना

تنخواہ بند ہو جانا، نفع بند ہو جانا

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

आमद

आगमन, आने की क्रिया, आने की सूचना, तशरीफ़ आवरी

उमीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

उम्मीद छोड़ देना

Abandon hope of something

उम्मीद तोड़ना

मायूस होजाना, आस बाक़ी ना रहना

उम्मीद पड़ना

आसरा बंधना, तवक़्क़ो होना

उम्मीद छोड़ना

یہاں کی امید چھوڑے ہیں امید وہانچہ کی رکھتے بھلے لوکاں اسی نے دنیا چھوڑے ہیں .

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

'आम डगर

समस्त जनों का रास्ता

उम्मीद-गाह

وہ ذات یا مقام جس سے کوئی توقع وابستہ ہو (ترکیب میں مستعمل).

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बँधना

तवक़्क़ो होना आसरा होना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उमीद-ओ-आरज़ू

आशा और इच्छा

उम्मीद बँधाना

आसरा देना, तवक़्क़ो दिलाना

उम्मीद पर दुनिया क़ाइम है

ہر کام میں ناکامی کے خوف کے ساتھ کامیابی کی توقع بھی ضرور ہوتی ہے .

उम्मीद क़त' होना

उम्मीद जाते रहना, निराश हो जाना, मायूस हो जाना, नाउम्मीदी हो जाना, यास होना

उम्मीद क़त' करना

آسرار چھوڑدینا ، توقع نہ رکھنا

उम्मीद क़त' करना

आसरा छोड़ देना, तवक़्क़ो हटा देना

उम्मीद-ओ-आरज़ू

आशा और इच्छा

उम्मीद-वार करना

آسرا دینا ، کسی بات کا وعدہ کرنا .

उम्मीद धरना

आसरा रखना, भरोसा रखना

उम्मीद दिलाना

give hope, raise expectation, promise, assure

उमीद-ओ-यास

आशा और निराशा

उमीद-ओ-बीम

आशा-निराशा, दुविधा, डर, शंकित

उमीद-ए-शफ़ा'अत

hope of intercession

उम्मीद-ओ-यास

आशा और निराशा

उम्मीद-ओ-बीम

आशा-निराशा, दुविधा, डर, शंकित

amid

दरमयान ; दौरान में , अस्ना में।

आमाद

رک : آمادہ .

उमीद-ए-वफ़ा

उमीद-ए-शिफ़ा

इलाज की उम्मीद

उमीद से

expecting, pregnant

उम्मीद-ए-वफ़ा

उमीद-ए-जवाब

उम्मीद-ए-शिफ़ा

इलाज की उम्मीद

उमीद-ए-वस्ल

मिलान की आस

उमीद-ए-विसाल

hope of union

उमीद-ए-'उक़्बा

hope of after-life

उम्मीद करना

توقع رکھنا .امید باندھنا (رک)

उमीद-ए-ना-उमीदी

उम्मीद रखना

hope, trust, rely on

उम्मीद से होना

be pregnant

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए