खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"avail" शब्द से संबंधित परिणाम

आवा

कुम्हार की भट्टी जिसमें कच्चे बर्तन पकाए जाते हैं

आवा

رک: ’آوا‘.

अवा

शृगाल, सियार, गीदड़ ।

अवा

حاصل مصدر کے معنی میں ، جیسے : دکھاوا (دکھانا سے) ، بلاوا (بلانا سے) ۔

'अव्वा

منازل قمر کی تیرھویں منزل کا نام جس میں چار یا پانچ ستارے ہیں ۔

अवाई

किसी के कहीं से आकर पहुँचने की क्रिया या भाव; आगमन; आना; आवक

आवाज़

स्वर, ध्वनि, बोली, शब्द, नाद, ध्वनि, ऐलान, मुतालिबा, एहतिजाज

आवाई

आना, पहुँच, आने की ख़बर, अफ़वाह

आवे

आवा का बहुवचन या परिवर्तित रुप यौगिकों में प्रयुक्त, कुम्हार की भट्ठी जिसमें कच्चे बर्तन पकाए जाते हैं

avant-garde

हरअव्वल, बानी, मोसिस, तरह डालने वाले ख़ुसूसन आर्ट या अदब में।

अवाइली

प्रथम, पहला, प्राथमिक

अवधी

अवध क्षेत्र की बोली या भाषा

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

अवाम

क़र्ज़, उधार

अवाइल

प्रारम्भिक, शुरूआत, आरंभ-काल, अव्वल अव्वल, अव्वल' का बहुः, चंद्र महीने के पहले दस दिन

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

अवारा

परेशान हाल, मारा-मारा फिरने

अवस्ता

رک : اوستھا.

अवासी

(कृषि) अनाज के अर्ध-कच्चे दाने जो होले बनाकर खाने योग्य हो गए हैं

अवानी

‘आनियः’ का बहु., बरतन, भाँड़े।

अवाया

आया का अधीन है, जैसे: आया अवाया माल हाथ से गया।

अवारा

परेशान हाल, मारा-मारा फिरने

अवाधी

प्रतिरोध न करना, न रोकना, बाधा न डालना

अवान

समय, काल, वक्त

अवास

आबाद करने की प्रक्रिया, आबाद करना, बसाना

अवाल

وہ محدود اور خالی جگہ جس کے چاروں طرف کسانون کے چھوٹے چھوٹے مکانات ہوں ۔

अवार

देर, विलंब, ताख़ीर

अवस्था

कहानी, आपबीती, हालात

avarice

तमा'

availing

काम

avail

मदद करना, फ़ायदा पहुंचाना।

अव्वाह

आह आह करने वाला, ख़ुदा के सामने बहुत रोने धोने वाला, ईश्वर से बहुत लगाव रखने वाला

avast

जहाज़रानी: रोको, था मू।

अवारिजा

जमाख़र्च की बही जिसमें प्रत्येक असामी की जोत आदि का विवरण लिखा जाता है

अवासवा

ایرے غیرے (رک) .

अवतारगी

अवतार होने की स्थिति या कार्य

अवादानी

رک آبادانی ۔

available

अवधान

मन का योग, चित्त का लगाव, मनोयोग

avalanche

बर्फ़ानी तूफ़ान

avatar

अवतार

अवागन

آواگون (رک) ۔

अवासित

दरमियान या बीच के हिस्से, मध्य के भाग (विशेषकर निश्चित अवधि के)

अवामिर

आदेश, हुक्म, आज्ञा, दिव्य आज्ञा

अवधूत

तपस्वी, वैरागी, सन्यासी, योगी

अवद्य

अधम; पापी

अवट

गड्ढा, कुंड, कुआँ

अवश

जो वश में न हो, बेक़ाबू, किसी के दबाव में न आने वाला,

avariciousness

हरीस या लालची होने की कैफ़ियत

अवध

कोशल, साकेत एक देश जिसकी प्रधान नगरी अयोध्या थी, अयोध्या नगरी, लखनऊ, फैजाबाद, बाराबंकी आदि जिले इसके भाग थे, लखनऊ के नवाबों का अवध का नवाब भी कहा जाता है

ईवा

वसाना, आबाद करना, स्थान देना, जगह देना।

अवाख़िर

अंतिम भागों में, अंत में

availability

हुसूल

अवर

जो श्रेष्ठ न हो; कनिष्ठ; छोटा

अवस्ता-बंडा

ایک خوشبودار لکڑی ؛ اس کا درخت.

eva

हवाबाज़ी: extravehicular activity की तख़फ़ीफ़।

ave

ख़ुश-आमदीद

अवैध

जो वैध न हो, विधिविरुद्ध, ग़ैर-क़ानूनी, अनाधिकार, अनधिकृत, नियम के विपरीत, अविहित, जो शास्त्र द्वारा अनुमोदित न हो

अवाइल-ए-'उम्र

बचपन, बाल्यावस्था, शैशव अवस्था, जीवन के प्रारंभिक वर्ष, कमआयु

अवाई-पड़ना

निराधार ख़बर उड़ना, अफवाह उड़ाना

avail के लिए उर्दू शब्द

avail

əˈveɪl

avail के देवनागरी में उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

मदद देना
फ़ाइदा पहुँचाना
नफ़ा' रसाई करना
काम में लाना
फ़ाइदा उठाना
मुस्तफ़ीद होना
कार-आमद होना

अकर्मक क्रिया

काम का, मफ़ाद का या भले का होना
किसी काम आना
काम के लाइक़ होना
मुफ़ीद होना
सूदमंद होना
फल देना

संज्ञा

अपने मक़्सद की तकमील में मुअस्सिर इस्तिमाल
काम
फल
फ़ाइदा
हुसूल
मदद
दस्तरस

avail کے اردو معانی

فعل متعدی

مدد دینا
فائدہ پہنچانا
نفع رسائی کرنا
کام میں لانا
فائدہ اٹھانا
مستفید ہونا
کار آمد ہونا

فعل لازم

کام کا، مفاد کا یا بھلے کا ہونا
کسی کام آنا
کام کے لائق ہونا
مفید ہونا
سود مند ہونا
پھل دینا

اسم

اپنے مقصد کی تکمیل میں مؤثر استعمال
کام
پھل
فائدہ
حصول
مدد
دسترس

खोजे गए शब्द से संबंधित

आवा

कुम्हार की भट्टी जिसमें कच्चे बर्तन पकाए जाते हैं

आवा

رک: ’آوا‘.

अवा

शृगाल, सियार, गीदड़ ।

अवा

حاصل مصدر کے معنی میں ، جیسے : دکھاوا (دکھانا سے) ، بلاوا (بلانا سے) ۔

'अव्वा

منازل قمر کی تیرھویں منزل کا نام جس میں چار یا پانچ ستارے ہیں ۔

अवाई

किसी के कहीं से आकर पहुँचने की क्रिया या भाव; आगमन; आना; आवक

आवाज़

स्वर, ध्वनि, बोली, शब्द, नाद, ध्वनि, ऐलान, मुतालिबा, एहतिजाज

आवाई

आना, पहुँच, आने की ख़बर, अफ़वाह

आवे

avant-garde

हरअव्वल, बानी, मोसिस, तरह डालने वाले ख़ुसूसन आर्ट या अदब में।

अवाइली

प्रथम, पहला, प्राथमिक

अवधी

अवध क्षेत्र की बोली या भाषा

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

अवाम

क़र्ज़, उधार

अवाइल

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

अवारा

परेशान हाल, मारा-मारा फिरने

अवस्ता

رک : اوستھا.

अवासी

(कृषि) अनाज के अर्ध-कच्चे दाने जो होले बनाकर खाने योग्य हो गए हैं

अवानी

‘आनियः’ का बहु., बरतन, भाँड़े।

अवाया

आया का अधीन है, जैसे: आया अवाया माल हाथ से गया।

अवारा

परेशान हाल, मारा-मारा फिरने

अवाधी

प्रतिरोध न करना, न रोकना, बाधा न डालना

अवान

समय, काल, वक्त

अवास

आबाद करने की प्रक्रिया, आबाद करना, बसाना

अवाल

وہ محدود اور خالی جگہ جس کے چاروں طرف کسانون کے چھوٹے چھوٹے مکانات ہوں ۔

अवार

देर, विलंब, ताख़ीर

अवस्था

कहानी, आपबीती, हालात

avarice

तमा'

availing

काम

avail

मदद करना, फ़ायदा पहुंचाना।

अव्वाह

avast

जहाज़रानी: रोको, था मू।

अवारिजा

जमाख़र्च की बही जिसमें प्रत्येक असामी की जोत आदि का विवरण लिखा जाता है

अवासवा

ایرے غیرے (رک) .

अवतारगी

अवतार होने की स्थिति या कार्य

अवादानी

رک آبادانی ۔

available

अवधान

मन का योग, चित्त का लगाव, मनोयोग

avalanche

बर्फ़ानी तूफ़ान

avatar

अवतार

अवागन

آواگون (رک) ۔

अवासित

दरमियान या बीच के हिस्से, मध्य के भाग (विशेषकर निश्चित अवधि के)

अवामिर

आदेश, हुक्म, आज्ञा, दिव्य आज्ञा

अवधूत

तपस्वी, वैरागी, सन्यासी, योगी

अवद्य

अधम; पापी

अवट

गड्ढा, कुंड, कुआँ

अवश

जो वश में न हो, बेक़ाबू, किसी के दबाव में न आने वाला,

avariciousness

हरीस या लालची होने की कैफ़ियत

अवध

ईवा

वसाना, आबाद करना, स्थान देना, जगह देना।

अवाख़िर

अंतिम भागों में, अंत में

availability

हुसूल

अवर

जो श्रेष्ठ न हो; कनिष्ठ; छोटा

अवस्ता-बंडा

ایک خوشبودار لکڑی ؛ اس کا درخت.

eva

हवाबाज़ी: extravehicular activity की तख़फ़ीफ़।

ave

ख़ुश-आमदीद

अवैध

अवाइल-ए-'उम्र

बचपन, बाल्यावस्था, शैशव अवस्था, जीवन के प्रारंभिक वर्ष, कमआयु

अवाई-पड़ना

निराधार ख़बर उड़ना, अफवाह उड़ाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए