рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж

"chaplet" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рдЪреИрдкрд┐рд▓

┌п╪▒╪м╪з ╪М╪╣█М╪│╪з╪ж█М┘И┌║

chapel

(рдЕрд▓рд┐рдлрд╝) рдмреЬреЗ рдЧрд┐рд░рдЬрд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдЗрдмрд╛рджрдд рдХрд╛ рдЧреЛрд╢рд╛ рдпрд╛ рдЙрд╕реШреЮреА рдХрд┐рд▓реАрд╕рд╛ рдЬрд┐рд╕ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдХрд╝реБрд░реНрдмрд╛рди рдЧрд╛рд╣ рдФрд░ рдирд┐рд╕реНрдмрдд-рдП-рдирд╛рдореА рд╣реЛ (Lady chapel ) (рдм) рдХрд┐рд╕реА рдордХрд╛рди рдпрд╛ рдЗрджрд╛рд░реЗ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЗрдмрд╛рджрддрдЧрд╛рд╣

рдЪрдкрд▓

рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдлреВрд▓

рдЪрд╛рдкрд▓

рдЪрдВрдЪрд▓рддрд╛

рдЪрдкреНрдкрд▓

рдЦреБрд▓реА рдПрдбрд╝реА рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЬреВрддрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЪрдордбрд╝реЗ рдЖрджрд┐ рдХреА рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рддрд▓реНрд▓реЗ рдкрд░ рд▓рдЧреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдкреИрд░ рдлрдВрд╕рд╛рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдХреА рдкрддрд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЦрдВрднрд╛ рдЧрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ

рдЪрдкрд▓-рдЧрд┐рдбрд╝реА

(рдЕрд╡рд╛рдо рдХреА рдЬрд╝рдмрд╛рди) рдЧрд┐рд░рдЧрд┐рдЯ

рдЪрдкреНрдкрд▓-рд╕реЗрдВрдз

рдЪреМреЬреЗ рдкрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдереЛрд╣рд░, рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдВрдЯреЛрдВ рджрд╛рд░ рдкреЗрдбрд╝ рдЬреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдмреЬреА рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рдЬрд┐рд╕ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреА

рдЪрдкреНрдкрд▓ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рднрд╛рдЧрдирд╛

рдбрд░ рдХрд░ рднрд╛рдЧрдирд╛, рднрдпрднреАрдд рд╣реЛ рдХрд░ рднрд╛рдЧрдирд╛, рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧрдирд╛

рдЪрдкрд▓-рдЖрддреНрдордХ

of a fickle or inconstant nature

рдЪрдкреНрдкрд▓-рд╕рд┐рдВрдж

рдЪреМреЬреЗ рдкрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдереЛрд╣рд░, рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдВрдЯреЛрдВ рджрд╛рд░ рдкреЗрдбрд╝ рдЬреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдмреЬреА рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рдЬрд┐рд╕ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреА

рдЪрдкрд▓-рдкрди

┌Ж┘╛┘Д (╪▒┌й) ┌й█М ╪н╪з┘Д╪к ┘И ┌й█М┘Б█М╪к

рдЪрдкреНрдкрд▓-рд╕реЗрдВрдб

рдЪреМреЬреЗ рдкрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдереЛрд╣рд░, рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдВрдЯреЛрдВ рджрд╛рд░ рдкреЗрдбрд╝ рдЬреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдмреЬреА рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рдЬрд┐рд╕ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреА

рдЪрдкрд▓рд╛рдИ

= рдЪрдкрд▓рддрд╛

рдЪрдкреНрдкрд▓ рдорд╛рд░рдирд╛

(рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ) рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдЬреВрддрд╛ рдорд╛рд░рдирд╛

рдЪрдкреНрдкрд▓ рдЪрдЯрдЦрд╝рд╛рдирд╛

рдЖрд╡рд╛рд░рд╛рдЧрд░реНрджреА рдХрд░рдирд╛, рдмреЗрдХрд╛рд░ рдлрд┐рд░рдирд╛, рдорд╛рд░реЗ рдорд╛рд░реЗ рдлрд┐рд░рдирд╛, рдШреВрдорддреЗ рдлрд┐рд░рдирд╛

рдЪреМрдкрд╛рд▓

рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдЫрд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕реЗ рдЦреБрд▓рддрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдЬрд╣рд╛рдБ рджреЗрд╣рд╛рдд рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдмреИрдардХрд░ рдмрд╛рдд-рдЪреАрдд, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░-рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдЖрджрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЪрдкрд▓рддрд╛

рдЪрдкрд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдпрд╛ рднрд╛рд╡, рдЪрдВрдЪрд▓рддрд╛, рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛, рд╢реАрдШреНрд░рддрд╛, рдЬрд▓реНрджреА, рдЬрд▓реНрджрдмрд╛реЫреА, рддреЗрдЬрд╝реА

рдЪрдкрд▓рддрд╛ рдХрд░рдирд╛

рддреЗреЫреА рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛

рдЪрд╛рдкрд╛рд▓реА

рдкрддрд▓реА рдФрд░ рдЪреМреЬреА реЮрддреАрд░реА рд░реЛрдЯреА

рдЪрд╛рдкрд▓реНрдпрд╛

╪▒┌й : ┌Ж╪з┘╛┘Д

chapelry

рд╡реЛ рдЗрд▓рд╛реШрд╛ рдпрд╛ рдЬрд╝рд┐рд▓рд╛ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рдЗрдВрдЧрд▓рд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдХрд┐рд▓реАрд╕рд╛ рдХреЗ рдЧрд┐рд░рдЬрд╛ рд╕реЗ рдореБрддрд╛рд▓реНрд▓рд┐реШ рд╣реЛ

рдЪрдкрд▓реА-рдХрдмрд╛рдм

рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЪрдкрдЯрд╛ рдХрдмрд╛рдм

рдЪреМрдкрд▓реНрд▓реА

(┘Е┘И╪│█М┘В█М) ┘Д█Т ┌й█М ╪з┘И┘Ж┘Ш┌Ж█М ╪з┘╣┌╛╪з┘Ж ╪М ┘╛┘И╪▒█М ┘Д█Т .

рдЪрдкрд▓рдХ-рдзрд╛рд░рдиреА

╪и┘Ж┘С┘И┘╣ ┘Е█М┌║ ┌й┘Е╪▒ ┌й█Т ╪з█М┌й ┘╛┘Ж╪п ┌й╪з ┘Ж╪з┘Е ╪з╪│ ┌й╪з ╪з█М┌й ╪╖╪▒█М┘В█Б █М█Б █Б█Т ┌й█Б ┘╛█Б┘Д█Т ╪и┘Ж╪п ╪н█М╪п╪▒█М ┌й╪▒█Т ╪з┘И╪▒ ╪з┘Ж╪п╪▒ ┌й█М ┘Д┌й┌С█М ╪и┌С┌╛╪з ┌й█Т ╪з╪│ ┌й█Т ╪и┌╛┘Ж┌И╪з╪▒ ╪к┌й ┘Д█Т ╪м╪з┘И█Т ╪з┘И╪▒ ╪з╪│ ┌й█Т █Б╪з╪к┌╛ ┌й┘И ┘Ж█М┌Ж█Т ╪п╪и╪з┘И█Т.

chapleted

рд╕рд╣рд░реЗ

рдЪрд╛рдкрд▓реВрд╕реА рдХрд░рдирд╛

bow and scrape

рдЪрд╛рдкрд▓реВрд╕реА рдХрд╛ рдореБрдБрд╣ рдХрд╛рд▓рд╛

рдЪрд╛рдкрд▓реВрд╕реА рдЗрдВрд╕рд╛рди рдХреЛ рдмреЗрдЗреЫреНреЫрдд рдмрдирд╛ рджреЗрддреА рд╣реИ

рдЪреМ-рдкрд▓реНрдХрд╛ рдХрд░рдирд╛

рдореБрд░реНрдЧрд╝ рдХреЗ рдкрдкреЛрдЯреЗ рдХреЛ рдКрдкрд░ рдЙрдард╛ рдХрд░ рд░реЗрд╢рдо рдХреЗ рддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЯрд╛рдБрдХрд╛ рджреЗ рдХрд░ рдмрд╛рдБрдз рджреЗрдирд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдБрдЦ рди рдЭрдкрдХ рд╕рдХреЗ (рд▓реЬрдиреЗ рдореЗрдВ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛ рдХрд░ рдЬрдм рдореБрд░реНрдЧрд╝ рдХреА рдЖрдБрдЦ рдмрдВрдж рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдпреЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ

рдЪреМ-рдкрд▓реНрдХрд╛ рдЯрд╛рдБрдХрдирд╛

рдореБрд░реНрдЧрд╝ рдХреЗ рдкрдкреЛрдЯреЗ рдХреЛ рдКрдкрд░ рдЙрдард╛ рдХрд░ рд░реЗрд╢рдо рдХреЗ рддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЯрд╛рдБрдХрд╛ рджреЗ рдХрд░ рдмрд╛рдБрдз рджреЗрдирд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдБрдЦ рди рдЭрдкрдХ рд╕рдХреЗ (рд▓реЬрдиреЗ рдореЗрдВ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛ рдХрд░ рдЬрдм рдореБрд░реНрдЧрд╝ рдХреА рдЖрдБрдЦ рдмрдВрдж рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдпреЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ

рдЪрдкрд▓рд╛

рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрдордХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд┐рдЬрд▓реА, рд╡рд┐рджреНрдпреБрддреН, рдмрд░реНрдХрд╝

cheaply

рдШрдЯрд┐рдпрд╛-рдкрди рд╕реЗ

рдЪрдкрд▓реА

рдЫреЛрдЯреА рдЪрдкреНрдкрд▓

рдЪреМрдкрд╛рд▓реА

┘Б╪▒╪┤█М ╪з█М┘Ж┘Ш┘╣ ╪М ╪з┘Ж┌п : Flattile .

рдЫрдкрд▓рд╛

╪▒┌й : ┌Ж┌╛┘╛┌й╪з.

рдЪрд╛рдкрд▓реВрд╕реА

рд╡рд╣ рдЭреВрдареА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдЬреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдФрд░ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреА рдЬрд╛рдП, рдЭреВрдареА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдпрд╛ рдмрдбрд╝рд╛рдИ, рдЪрд╛рдЯреБрдХрд╛рд░рд┐рддрд╛, реЩреБрд╢рд╛рдордж, рдЪрд╛рдЯреВрдХреНрддрд┐

chaplet

рд╕рд░ рдХреЗ рдЧрд░реНрдж рд▓рдкреЗрдЯрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреБрдЬрд░рд╛

рдЪрдкрд▓рдХ

рдЕрд╕реНрдерд┐рд░ред рдЪрдВрдЪрд▓ред

chaplain

рдкрд╛рджрд░реА

chipolata

рдмрд░рдд рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ , рдкреБрддрд▓рд╛ рд╕рд╛ рд╕реЗрдЬ

chaplaincy

рдкрд╛рджрд░реА рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдпрд╛ рдЖрд╕рд╛рдореА

рдЪрд┐рдкрд▓рдХ

рдЕрдкрд╡рд┐рддреНрд░, рдирд╛рдкрд╛рдХ, рдорд▓рд┐рди, рдорд▓рд┐рд╖реНрда, рдЧрдВрджрд╛

рдЪрд╛рдкрд▓реВрд╕

рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЙрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдпрд╛ рдЭреВрдареА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░реЗ, рдорд╛рд╣реА рдЧреЗрд░реА рдХрд╛ рдПрдХ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХрд╛ рдЬрд╛рд▓

рдЪреМ-рдкрд▓рд┐рдпрд╛-рдЫрдкреНрдкрд░

┘И█Б ┌Ж┌╛┘╛╪▒ ╪м╪│ ┌й█Т ┘╛┘Д█Т ┌Ж╪з╪▒┘И┌║ ╪│┘Ж╪к █Б┘И┌║ ╪з┘И╪▒ ╪и█М┌Ж ┘Е█М┌║ ┘Е┘Д ┌й╪▒ ┌Ж┌п╪з ╪и┘Ж╪з╪ж█М┌║ ╪М ┌Ж┘И┌Ж┘Д╪з

рдЪреБрдк рд▓рдЧрдирд╛

be struck dumb

рдЪреБрдк рд▓рдЧрд╛рдирд╛

реЩрд╛рдореЛрд╢ рдХрд░ рджреЗрдирд╛, рдЧреБрдорд╕реБрдо рдХрд░ рджреЗрдирд╛

рдЪреМ-рдкрд╛рд▓рд╛

рдкрд╛рд▓рдХреА, рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░ рддрд╛рдо рдЭрд╛рдо

рдЪреЗрдкреА рд▓рдЧрд╛рдирд╛

рдирд╛рдо рдХреА рдкрд░реНрдЪреА рд▓рдЧрд╛рдирд╛, рдкреИрд╡рдВрдж рд▓рдЧрд╛рдирд╛, рдЬреЛреЬрдирд╛, рдмреЗрддреБрдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░рдирд╛, рдЗрдзрд░ рдЙрдзрд░ рдХреА рд╣рд╛рдБрдХрдирд╛

рдЫрд╛рдк рд▓реЗрдирд╛

clutch, grasp

рдЪреБрдк рд▓рдЧ рдЬрд╛рдирд╛

рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рд╕рд╛рдХрд┐рдд рдФрд░ реЩрд╛рдореЛрд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ , рд╕реБрдХреВрдд рдХреА рдХреИреЮреАрдпрдд рддрд╛рд░реА рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ (рдмреЗрд╢рддрд░ реЮрд┐рдХреНрд░ рдпрд╛ рд╣реИрд░рдд рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ

рдЫрд╛рдк рд▓рдЧрдирд╛

become identified (with a role, belief, party, etc.)

рдЫрд╛рдк рд▓рдЧрд╛рдирд╛

(рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛) рдмрд╛рдБрд╕ рдпрд╛ рдирд░рдХреБрд▓ рдХреЗ реШрд▓рдо рдкрд░ рдзреБрдПрдБ рдпрд╛ рдореЗрд╣рдиреНрджреА рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдЪреЭрд╛рдирд╛ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рдкрдХреНрдХрд╛ рдорд╛рд▓реВрдо рд╣реЛ

рдЫрд╛рдкрд╛ рд▓рдЧрдирд╛

рдЫрд╛рдкрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдХрд╛ рдЕрдХрд░реНрдордХ

рдЫрд╛рдкрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛

рдЫрд╛рдкрд╛ рджреЗрдирд╛, рдардкреНрдкреЗ рд╕реЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдмрдирд╛рдирд╛

рдЫреЛрдкрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛

рд░реБрдХ : рдЫреЛрдкрдирд╛ , рд╕реВрд░рд╛реЩ рдпрд╛ рджрд░рд╛реЬ рд╡реЪреИрд░рд╛ рдмрдВрдж рдХрд░рдирд╛, рдмрд╛рдВрдз рджреЗрдирд╛

рдЫрдИ рдкрд▓рд╛рдирд╛

рдЕрдкрдирд╛ рдмреЛрдЭ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд░ рдкрд░ рд░рдЦ рдХрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛, рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛

рдЫреЛрдкрд╛ рд▓рдЧрдирд╛

рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдирд╛, рдмрдВрджрд┐рд╢ рдЦрдбрд╝реА рдХрд░рдирд╛; рдХреАрд▓ рдареЛрдХрдирд╛

рдЫрдИ-рдкрд╛рд▓рд╛рди

╪з█М╪│╪з ┘╛╪з┘Д╪з┘Ж ╪м╪│ ┌й█Т ╪│╪з╪к┌╛ ┌п╪п┘С╪з ┘Д┌п╪з █Б┘И╪з █Б┘И.

рдЫреБрдкрд╛-рд▓реБрдХрд╛

╪▒┌й : ┌Ж┘П┌╛┘╛╪з ┌И┌╛┌й╪з.

рдЫреБрдкреА-рд▓реБрдХреА

╪▒┌й : ┌Ж┘П┌╛┘╛╪з ┘Д┘П┌й╪з.

рд╣рд╡рд╛рдИ-рдЪрдкреНрдкрд▓

рд░рдмрд░ рдХреА рдмрдиреА рд╣реБрдИ рджреЛ рдкрдЯреНрдЯреА рдХреА рдЪрдкреНрдкрд▓ рдЬреЛ рдирд┐рд╣рд╛рдпрдд рд╣рд▓реНрдХреА рдФрд░ рд╕рд╕реНрддреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ

chaplet рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд░реНрджреВ рд╢рдмреНрдж

chaplet

chaplet рдХреЗ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рдореЗрдВ рдЙрд░реНрджреВ рдЕрд░реНрде

рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛

  • рд╕рд░ рдХреЗ рдЧрд░реНрдж рд▓рдкреЗрдЯрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреБрдЬрд░рд╛
  • рдорд╛рд▓рд╛ рдпрд╛ рддрд╕реНрдмреАрд╣ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ релрел рджрд╛рдиреЗ рд╣реВрдБ (рдпрд╛рдиреА рдмреЬреА рддрд╕реНрдмреАрд╣ рдХрд╛ рдПрдХ рддрд┐рд╣рд╛рдИ)
  • рддрд╛рдореАрд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЧреЛрдореЬреЗ рджрд╛рд░ рдЖрд░рд╛рдЗрд╢реА рд╣рд╛рд╢рд┐рдпрд╛

chaplet ┌й█Т ╪з╪▒╪п┘И ┘Е╪╣╪з┘Ж█М

╪з╪│┘Е

  • ╪│╪▒ ┌й█Т ┌п╪▒╪п ┘Д┘╛█М┘╣╪з ╪м╪з┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ┌п╪м╪▒╪з.
  • ┘Е╪з┘Д╪з █М╪з ╪к╪│╪и█М╪н ╪м╪│ ┘Е█М┌║ █╡█╡ ╪п╪з┘Ж█Т █Б┘И┌║ (█М╪╣┘Ж█М ╪и┌С█М ╪к╪│╪и█М╪н ┌й╪з ╪з█М┌й ╪к█Б╪з╪ж█М).
  • ╪к╪╣┘Е█М╪▒╪з╪к ┘Е█М┌║ ┌п┘И┘Е┌С█Т ╪п╪з╪▒ ╪в╪▒╪з╪ж╪┤█М ╪н╪з╪┤█М█Б.

рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд

рдЪреИрдкрд┐рд▓

┌п╪▒╪м╪з ╪М╪╣█М╪│╪з╪ж█М┘И┌║

chapel

(рдЕрд▓рд┐рдлрд╝) рдмреЬреЗ рдЧрд┐рд░рдЬрд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдЗрдмрд╛рджрдд рдХрд╛ рдЧреЛрд╢рд╛ рдпрд╛ рдЙрд╕реШреЮреА рдХрд┐рд▓реАрд╕рд╛ рдЬрд┐рд╕ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдХрд╝реБрд░реНрдмрд╛рди рдЧрд╛рд╣ рдФрд░ рдирд┐рд╕реНрдмрдд-рдП-рдирд╛рдореА рд╣реЛ (Lady chapel ) (рдм) рдХрд┐рд╕реА рдордХрд╛рди рдпрд╛ рдЗрджрд╛рд░реЗ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЗрдмрд╛рджрддрдЧрд╛рд╣

рдЪрдкрд▓

рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдлреВрд▓

рдЪрд╛рдкрд▓

рдЪрдВрдЪрд▓рддрд╛

рдЪрдкреНрдкрд▓

рдЦреБрд▓реА рдПрдбрд╝реА рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЬреВрддрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЪрдордбрд╝реЗ рдЖрджрд┐ рдХреА рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рддрд▓реНрд▓реЗ рдкрд░ рд▓рдЧреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдкреИрд░ рдлрдВрд╕рд╛рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдХреА рдкрддрд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЦрдВрднрд╛ рдЧрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ

рдЪрдкрд▓-рдЧрд┐рдбрд╝реА

(рдЕрд╡рд╛рдо рдХреА рдЬрд╝рдмрд╛рди) рдЧрд┐рд░рдЧрд┐рдЯ

рдЪрдкреНрдкрд▓-рд╕реЗрдВрдз

рдЪреМреЬреЗ рдкрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдереЛрд╣рд░, рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдВрдЯреЛрдВ рджрд╛рд░ рдкреЗрдбрд╝ рдЬреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдмреЬреА рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рдЬрд┐рд╕ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреА

рдЪрдкреНрдкрд▓ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рднрд╛рдЧрдирд╛

рдбрд░ рдХрд░ рднрд╛рдЧрдирд╛, рднрдпрднреАрдд рд╣реЛ рдХрд░ рднрд╛рдЧрдирд╛, рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧрдирд╛

рдЪрдкрд▓-рдЖрддреНрдордХ

of a fickle or inconstant nature

рдЪрдкреНрдкрд▓-рд╕рд┐рдВрдж

рдЪреМреЬреЗ рдкрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдереЛрд╣рд░, рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдВрдЯреЛрдВ рджрд╛рд░ рдкреЗрдбрд╝ рдЬреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдмреЬреА рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рдЬрд┐рд╕ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреА

рдЪрдкрд▓-рдкрди

┌Ж┘╛┘Д (╪▒┌й) ┌й█М ╪н╪з┘Д╪к ┘И ┌й█М┘Б█М╪к

рдЪрдкреНрдкрд▓-рд╕реЗрдВрдб

рдЪреМреЬреЗ рдкрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдереЛрд╣рд░, рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдВрдЯреЛрдВ рджрд╛рд░ рдкреЗрдбрд╝ рдЬреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдмреЬреА рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рдЬрд┐рд╕ реЫрдореАрди рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреА

рдЪрдкрд▓рд╛рдИ

= рдЪрдкрд▓рддрд╛

рдЪрдкреНрдкрд▓ рдорд╛рд░рдирд╛

(рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ) рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдЬреВрддрд╛ рдорд╛рд░рдирд╛

рдЪрдкреНрдкрд▓ рдЪрдЯрдЦрд╝рд╛рдирд╛

рдЖрд╡рд╛рд░рд╛рдЧрд░реНрджреА рдХрд░рдирд╛, рдмреЗрдХрд╛рд░ рдлрд┐рд░рдирд╛, рдорд╛рд░реЗ рдорд╛рд░реЗ рдлрд┐рд░рдирд╛, рдШреВрдорддреЗ рдлрд┐рд░рдирд╛

рдЪреМрдкрд╛рд▓

рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдЫрд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕реЗ рдЦреБрд▓рддрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдЬрд╣рд╛рдБ рджреЗрд╣рд╛рдд рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдмреИрдардХрд░ рдмрд╛рдд-рдЪреАрдд, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░-рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдЖрджрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЪрдкрд▓рддрд╛

рдЪрдкрд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдпрд╛ рднрд╛рд╡, рдЪрдВрдЪрд▓рддрд╛, рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛, рд╢реАрдШреНрд░рддрд╛, рдЬрд▓реНрджреА, рдЬрд▓реНрджрдмрд╛реЫреА, рддреЗрдЬрд╝реА

рдЪрдкрд▓рддрд╛ рдХрд░рдирд╛

рддреЗреЫреА рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛

рдЪрд╛рдкрд╛рд▓реА

рдкрддрд▓реА рдФрд░ рдЪреМреЬреА реЮрддреАрд░реА рд░реЛрдЯреА

рдЪрд╛рдкрд▓реНрдпрд╛

╪▒┌й : ┌Ж╪з┘╛┘Д

chapelry

рд╡реЛ рдЗрд▓рд╛реШрд╛ рдпрд╛ рдЬрд╝рд┐рд▓рд╛ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рдЗрдВрдЧрд▓рд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдХрд┐рд▓реАрд╕рд╛ рдХреЗ рдЧрд┐рд░рдЬрд╛ рд╕реЗ рдореБрддрд╛рд▓реНрд▓рд┐реШ рд╣реЛ

рдЪрдкрд▓реА-рдХрдмрд╛рдм

рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЪрдкрдЯрд╛ рдХрдмрд╛рдм

рдЪреМрдкрд▓реНрд▓реА

(┘Е┘И╪│█М┘В█М) ┘Д█Т ┌й█М ╪з┘И┘Ж┘Ш┌Ж█М ╪з┘╣┌╛╪з┘Ж ╪М ┘╛┘И╪▒█М ┘Д█Т .

рдЪрдкрд▓рдХ-рдзрд╛рд░рдиреА

╪и┘Ж┘С┘И┘╣ ┘Е█М┌║ ┌й┘Е╪▒ ┌й█Т ╪з█М┌й ┘╛┘Ж╪п ┌й╪з ┘Ж╪з┘Е ╪з╪│ ┌й╪з ╪з█М┌й ╪╖╪▒█М┘В█Б █М█Б █Б█Т ┌й█Б ┘╛█Б┘Д█Т ╪и┘Ж╪п ╪н█М╪п╪▒█М ┌й╪▒█Т ╪з┘И╪▒ ╪з┘Ж╪п╪▒ ┌й█М ┘Д┌й┌С█М ╪и┌С┌╛╪з ┌й█Т ╪з╪│ ┌й█Т ╪и┌╛┘Ж┌И╪з╪▒ ╪к┌й ┘Д█Т ╪м╪з┘И█Т ╪з┘И╪▒ ╪з╪│ ┌й█Т █Б╪з╪к┌╛ ┌й┘И ┘Ж█М┌Ж█Т ╪п╪и╪з┘И█Т.

chapleted

рд╕рд╣рд░реЗ

рдЪрд╛рдкрд▓реВрд╕реА рдХрд░рдирд╛

bow and scrape

рдЪрд╛рдкрд▓реВрд╕реА рдХрд╛ рдореБрдБрд╣ рдХрд╛рд▓рд╛

рдЪрд╛рдкрд▓реВрд╕реА рдЗрдВрд╕рд╛рди рдХреЛ рдмреЗрдЗреЫреНреЫрдд рдмрдирд╛ рджреЗрддреА рд╣реИ

рдЪреМ-рдкрд▓реНрдХрд╛ рдХрд░рдирд╛

рдореБрд░реНрдЧрд╝ рдХреЗ рдкрдкреЛрдЯреЗ рдХреЛ рдКрдкрд░ рдЙрдард╛ рдХрд░ рд░реЗрд╢рдо рдХреЗ рддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЯрд╛рдБрдХрд╛ рджреЗ рдХрд░ рдмрд╛рдБрдз рджреЗрдирд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдБрдЦ рди рдЭрдкрдХ рд╕рдХреЗ (рд▓реЬрдиреЗ рдореЗрдВ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛ рдХрд░ рдЬрдм рдореБрд░реНрдЧрд╝ рдХреА рдЖрдБрдЦ рдмрдВрдж рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдпреЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ

рдЪреМ-рдкрд▓реНрдХрд╛ рдЯрд╛рдБрдХрдирд╛

рдореБрд░реНрдЧрд╝ рдХреЗ рдкрдкреЛрдЯреЗ рдХреЛ рдКрдкрд░ рдЙрдард╛ рдХрд░ рд░реЗрд╢рдо рдХреЗ рддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЯрд╛рдБрдХрд╛ рджреЗ рдХрд░ рдмрд╛рдБрдз рджреЗрдирд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдБрдЦ рди рдЭрдкрдХ рд╕рдХреЗ (рд▓реЬрдиреЗ рдореЗрдВ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛ рдХрд░ рдЬрдм рдореБрд░реНрдЧрд╝ рдХреА рдЖрдБрдЦ рдмрдВрдж рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдпреЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ

рдЪрдкрд▓рд╛

рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрдордХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд┐рдЬрд▓реА, рд╡рд┐рджреНрдпреБрддреН, рдмрд░реНрдХрд╝

cheaply

рдШрдЯрд┐рдпрд╛-рдкрди рд╕реЗ

рдЪрдкрд▓реА

рдЫреЛрдЯреА рдЪрдкреНрдкрд▓

рдЪреМрдкрд╛рд▓реА

┘Б╪▒╪┤█М ╪з█М┘Ж┘Ш┘╣ ╪М ╪з┘Ж┌п : Flattile .

рдЫрдкрд▓рд╛

╪▒┌й : ┌Ж┌╛┘╛┌й╪з.

рдЪрд╛рдкрд▓реВрд╕реА

рд╡рд╣ рдЭреВрдареА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдЬреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдФрд░ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреА рдЬрд╛рдП, рдЭреВрдареА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдпрд╛ рдмрдбрд╝рд╛рдИ, рдЪрд╛рдЯреБрдХрд╛рд░рд┐рддрд╛, реЩреБрд╢рд╛рдордж, рдЪрд╛рдЯреВрдХреНрддрд┐

chaplet

рд╕рд░ рдХреЗ рдЧрд░реНрдж рд▓рдкреЗрдЯрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреБрдЬрд░рд╛

рдЪрдкрд▓рдХ

рдЕрд╕реНрдерд┐рд░ред рдЪрдВрдЪрд▓ред

chaplain

рдкрд╛рджрд░реА

chipolata

рдмрд░рдд рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ , рдкреБрддрд▓рд╛ рд╕рд╛ рд╕реЗрдЬ

chaplaincy

рдкрд╛рджрд░реА рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдпрд╛ рдЖрд╕рд╛рдореА

рдЪрд┐рдкрд▓рдХ

рдЕрдкрд╡рд┐рддреНрд░, рдирд╛рдкрд╛рдХ, рдорд▓рд┐рди, рдорд▓рд┐рд╖реНрда, рдЧрдВрджрд╛

рдЪрд╛рдкрд▓реВрд╕

рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЙрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдпрд╛ рдЭреВрдареА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░реЗ, рдорд╛рд╣реА рдЧреЗрд░реА рдХрд╛ рдПрдХ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХрд╛ рдЬрд╛рд▓

рдЪреМ-рдкрд▓рд┐рдпрд╛-рдЫрдкреНрдкрд░

┘И█Б ┌Ж┌╛┘╛╪▒ ╪м╪│ ┌й█Т ┘╛┘Д█Т ┌Ж╪з╪▒┘И┌║ ╪│┘Ж╪к █Б┘И┌║ ╪з┘И╪▒ ╪и█М┌Ж ┘Е█М┌║ ┘Е┘Д ┌й╪▒ ┌Ж┌п╪з ╪и┘Ж╪з╪ж█М┌║ ╪М ┌Ж┘И┌Ж┘Д╪з

рдЪреБрдк рд▓рдЧрдирд╛

be struck dumb

рдЪреБрдк рд▓рдЧрд╛рдирд╛

реЩрд╛рдореЛрд╢ рдХрд░ рджреЗрдирд╛, рдЧреБрдорд╕реБрдо рдХрд░ рджреЗрдирд╛

рдЪреМ-рдкрд╛рд▓рд╛

рдкрд╛рд▓рдХреА, рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░ рддрд╛рдо рдЭрд╛рдо

рдЪреЗрдкреА рд▓рдЧрд╛рдирд╛

рдирд╛рдо рдХреА рдкрд░реНрдЪреА рд▓рдЧрд╛рдирд╛, рдкреИрд╡рдВрдж рд▓рдЧрд╛рдирд╛, рдЬреЛреЬрдирд╛, рдмреЗрддреБрдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░рдирд╛, рдЗрдзрд░ рдЙрдзрд░ рдХреА рд╣рд╛рдБрдХрдирд╛

рдЫрд╛рдк рд▓реЗрдирд╛

clutch, grasp

рдЪреБрдк рд▓рдЧ рдЬрд╛рдирд╛

рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рд╕рд╛рдХрд┐рдд рдФрд░ реЩрд╛рдореЛрд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ , рд╕реБрдХреВрдд рдХреА рдХреИреЮреАрдпрдд рддрд╛рд░реА рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ (рдмреЗрд╢рддрд░ реЮрд┐рдХреНрд░ рдпрд╛ рд╣реИрд░рдд рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ

рдЫрд╛рдк рд▓рдЧрдирд╛

become identified (with a role, belief, party, etc.)

рдЫрд╛рдк рд▓рдЧрд╛рдирд╛

(рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛) рдмрд╛рдБрд╕ рдпрд╛ рдирд░рдХреБрд▓ рдХреЗ реШрд▓рдо рдкрд░ рдзреБрдПрдБ рдпрд╛ рдореЗрд╣рдиреНрджреА рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдЪреЭрд╛рдирд╛ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рдкрдХреНрдХрд╛ рдорд╛рд▓реВрдо рд╣реЛ

рдЫрд╛рдкрд╛ рд▓рдЧрдирд╛

рдЫрд╛рдкрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдХрд╛ рдЕрдХрд░реНрдордХ

рдЫрд╛рдкрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛

рдЫрд╛рдкрд╛ рджреЗрдирд╛, рдардкреНрдкреЗ рд╕реЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдмрдирд╛рдирд╛

рдЫреЛрдкрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛

рд░реБрдХ : рдЫреЛрдкрдирд╛ , рд╕реВрд░рд╛реЩ рдпрд╛ рджрд░рд╛реЬ рд╡реЪреИрд░рд╛ рдмрдВрдж рдХрд░рдирд╛, рдмрд╛рдВрдз рджреЗрдирд╛

рдЫрдИ рдкрд▓рд╛рдирд╛

рдЕрдкрдирд╛ рдмреЛрдЭ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд░ рдкрд░ рд░рдЦ рдХрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛, рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛

рдЫреЛрдкрд╛ рд▓рдЧрдирд╛

рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдирд╛, рдмрдВрджрд┐рд╢ рдЦрдбрд╝реА рдХрд░рдирд╛; рдХреАрд▓ рдареЛрдХрдирд╛

рдЫрдИ-рдкрд╛рд▓рд╛рди

╪з█М╪│╪з ┘╛╪з┘Д╪з┘Ж ╪м╪│ ┌й█Т ╪│╪з╪к┌╛ ┌п╪п┘С╪з ┘Д┌п╪з █Б┘И╪з █Б┘И.

рдЫреБрдкрд╛-рд▓реБрдХрд╛

╪▒┌й : ┌Ж┘П┌╛┘╛╪з ┌И┌╛┌й╪з.

рдЫреБрдкреА-рд▓реБрдХреА

╪▒┌й : ┌Ж┘П┌╛┘╛╪з ┘Д┘П┌й╪з.

рд╣рд╡рд╛рдИ-рдЪрдкреНрдкрд▓

рд░рдмрд░ рдХреА рдмрдиреА рд╣реБрдИ рджреЛ рдкрдЯреНрдЯреА рдХреА рдЪрдкреНрдкрд▓ рдЬреЛ рдирд┐рд╣рд╛рдпрдд рд╣рд▓реНрдХреА рдФрд░ рд╕рд╕реНрддреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ

рд╕рдВрджрд░реНрднрдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА: рд░реЗрдЦрд╝реНрддрд╛ рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рджреЗрдЦреЗрдВ .

рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреАрдЬрд┐рдП (chaplet)

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

chaplet

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреАрдЬрд┐рдПрдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирд┐рдП

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо

рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреАрдЬрд┐рдП

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЪреБрдирд┐рдП
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ

рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдирд┐рдП
рдмреЛрд▓рд┐рдП

Delete 44 saved words?

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone