खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"disguised" शब्द से संबंधित परिणाम

रुसु॒ग़

कलाई, पहुँचा।

रहाइश-गाह

ठहरने की जगह, आवासगृह, क़ियामगाह

दो-संग

सफ़ा और मर्वा की पहाड़ियाँ जो सऊदी अरब में हैं और हाजी हज के दौरान उन पर जाते हैं

'अर्सा-गह

میدان ، وسعتِ مکانی.

'अर्सा-गाह

रणक्षेत्र, मैदाने जंग, युद्ध भूमि

resignedness

अज़म

disgracefulness

श्रमना की

रुस्ग़ी

پہن٘چے کا گٹّے کا.

resigned

शाकिर

rose garden

गुलिस्तान

disgustful

नफ़रतज़दा, बेज़ार कुन

disgraceful

शर्मनाक

disagreeableness

नाख़ुशी

डिज़ाइन करना

नक़्शा या रूपरेखा सोचना जिसके अनुसार कोई चीज़ तैयार की जाए

डीज़ाइन उभारना

नमूना बनाना, नक़्श वज़ा करना, नमूने के मुताबिक बनाना या ढालना

रीश-गाव

मूर्ख, मूढ़, अहमक़, गावदी

dosage

मिक़दार

disguise

disgrace

बे-'इज़्ज़ती करना

designate

नाम-ज़द

रस-गुल्ला

छेने की एक प्रकार की बँगला मिठाई जो गुलाब जामुन के समान गोल और शीरे में पकी हुई होती है

रस-गुल्ला

गुलाब जामुन के प्रकार की सफ़ेद रंग की मिठाई जो दूध को फाड़ कर लड्डू के रूप में बनाई जाती और चीनी के शीरे में डाल कर तैयार की जाती है

resign

छोड़ना

resignal

नए रेलवे सिगनल लगाना ।

resigner

अस्तीफ़ा दहिंदा

resignation

सब्र

design

ग़रज़

reassign

दुबारा तफ़वीज़ या सपुर्द करना।

disgust

disagree

(अक्सर क़बलwith ) इख़तिलाफ़ राय रखना , ना मुत्तफ़िक़ होना

designer

नक़्क़ाश

disguiser

भेस बदलने वाला

disguised

भेस

disgorge

उगलना, हलक़ से निकालना

designation

रुत्बा

disgusted

बे-आज़ार

designing

फ़ितरती

disgraced

आबरू-बाख़्ता

designated

नाम-ज़द-शुदा

disagreeing

नाख़ुशी

disguising

भेस

designator

नामज़द कुनिनदा

res gestae

करदा

designedly

हसब-ए-मंशा , सोच समझ कर।

desegregate

नसली तफ़रीक़ मिटाना (स्कूल में या लोगों के दरमयान )

disagreeable

ना पसंदीदा , ना मर्ग़ूब

disagreement

अन-बन

rose geranium

गुलाबी रंग का ख़ुशबूदार जिन्स शमादानी या गुल इतर का पौदा Pelargonium graveolus।

disgusting

करीह

disagreeables

इख़तिलाफ़

desegregation

अदम नसली अलैहदगी

रस घोलना

आनंद या लुत्फ़ पैदा कर देना, ताज़गी बख़्शना, शोभा पैदा करना

disgruntled

नालाँ

disgruntle

शाकी होना

रिस गया

पानी बर्तन में से थोड़ा-थोड़ा टपक गया

दस गज़ की ज़ुबान रखना

ज़बान चलाना , बेबाकी से ज़बान खोलना , लाफ ग़ज़ाफ बकना, ज़बान दराज़, बदज़ुबान या गुस्ताख होना

दस-घरा

लड़कियों का एक खेल जिसमें दोनों तरफ दस घर होते हैं

दस गुनी

دہ چند ؛ خلافِ توقع ؛ بہت زیادہ ، شِدّت اور کثرت کے اظہار کے لیے.

रसा-गीर

मवेशीयों का चोर

दस गज़ की ज़ुबान होना

disguised के लिए उर्दू शब्द

disguised

disguised के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

भेस
बुर्क़ा
लिबास
रूप
भेस
भगल
स्वांग
तलबीस लिबास

क्रिया

भेस, सूरत, शक्ल या रूप बदलना
तलबीस लिबास करना
छुपाना
मतवाला करना
मख़मूर करना
मदहोश करना
बदमसत करना
मस्त करना
बेहोश करना
नशे में चूर करना
बुत बनाना
भेस बदलना
बहरूओप भरना
तलबीस करना
बहरूप रखना
भेस बदलना
छुपाना

disguised کے اردو معانی

اسم

بھیس
برقعہ
لباس
روپ
بھیس
بھگل
سوانگ
تلبیس لباس

فعل

بھیس، صورت، شکل یا روپ بدلنا
تلبیس لباس کرنا
چھپانا
متوالا کرنا
مخمور کرنا
مدہوش کرنا
بد مست کرنا
مست کرنا
بے ہوش کرنا
نشے میں چور کرنا
بت بنانا
بھیس بدلنا
بہرُوپ بھرنا
تلبیس کرنا
بہروپ رکھنا
بھيس بدلنا
چھپانا

खोजे गए शब्द से संबंधित

रुसु॒ग़

कलाई, पहुँचा।

रहाइश-गाह

ठहरने की जगह, आवासगृह, क़ियामगाह

दो-संग

सफ़ा और मर्वा की पहाड़ियाँ जो सऊदी अरब में हैं और हाजी हज के दौरान उन पर जाते हैं

'अर्सा-गह

میدان ، وسعتِ مکانی.

'अर्सा-गाह

रणक्षेत्र, मैदाने जंग, युद्ध भूमि

resignedness

अज़म

disgracefulness

श्रमना की

रुस्ग़ी

پہن٘چے کا گٹّے کا.

resigned

शाकिर

rose garden

गुलिस्तान

disgustful

नफ़रतज़दा, बेज़ार कुन

disgraceful

शर्मनाक

disagreeableness

नाख़ुशी

डिज़ाइन करना

नक़्शा या रूपरेखा सोचना जिसके अनुसार कोई चीज़ तैयार की जाए

डीज़ाइन उभारना

नमूना बनाना, नक़्श वज़ा करना, नमूने के मुताबिक बनाना या ढालना

रीश-गाव

मूर्ख, मूढ़, अहमक़, गावदी

dosage

मिक़दार

disguise

disgrace

बे-'इज़्ज़ती करना

designate

नाम-ज़द

रस-गुल्ला

resign

छोड़ना

resignal

नए रेलवे सिगनल लगाना ।

resigner

अस्तीफ़ा दहिंदा

resignation

सब्र

design

ग़रज़

reassign

दुबारा तफ़वीज़ या सपुर्द करना।

disgust

disagree

(अक्सर क़बलwith ) इख़तिलाफ़ राय रखना , ना मुत्तफ़िक़ होना

designer

नक़्क़ाश

disguiser

भेस बदलने वाला

disguised

भेस

disgorge

उगलना, हलक़ से निकालना

designation

रुत्बा

disgusted

बे-आज़ार

designing

फ़ितरती

disgraced

आबरू-बाख़्ता

designated

नाम-ज़द-शुदा

disagreeing

नाख़ुशी

disguising

भेस

designator

नामज़द कुनिनदा

res gestae

करदा

designedly

हसब-ए-मंशा , सोच समझ कर।

desegregate

नसली तफ़रीक़ मिटाना (स्कूल में या लोगों के दरमयान )

disagreeable

ना पसंदीदा , ना मर्ग़ूब

disagreement

अन-बन

rose geranium

गुलाबी रंग का ख़ुशबूदार जिन्स शमादानी या गुल इतर का पौदा Pelargonium graveolus।

disgusting

करीह

disagreeables

इख़तिलाफ़

desegregation

अदम नसली अलैहदगी

रस घोलना

आनंद या लुत्फ़ पैदा कर देना, ताज़गी बख़्शना, शोभा पैदा करना

disgruntled

नालाँ

disgruntle

शाकी होना

रिस गया

पानी बर्तन में से थोड़ा-थोड़ा टपक गया

दस गज़ की ज़ुबान रखना

दस-घरा

लड़कियों का एक खेल जिसमें दोनों तरफ दस घर होते हैं

दस गुनी

دہ چند ؛ خلافِ توقع ؛ بہت زیادہ ، شِدّت اور کثرت کے اظہار کے لیے.

रसा-गीर

मवेशीयों का चोर

दस गज़ की ज़ुबान होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए