दारू

रुक : वा दरेग़ा

جھوٹے کا حافظہ درست نہیں ہوتا ، اسے یاد نہیں رہتا کہ پہلے کیا کہا ہے اور اب کیا کیا کہہ رہا ہے.

a liar has a bad memory

झूठ कभी नहीं पनपता, झूठ कामयाब नहीं होता, झूठ में सफलता नहीं होती, झूट फलता फूलता नहीं

किसी से झूटी बातें संबद्ध करना, आरोप या इलज़ाम लगाना

अक्सर सी्याह मुबालग़ा आमेज़ हकाएतें बयान करते हैं, सी्याह बहुत झूट बोलते हैं

सय्याह और मुसाफ़िर झूट ज़्यादा बोलते हैं ख़ासकर हालात सफ़र के मुताल्लिक़ कीवनका कोई तसद्दुक़ कनुंदा नहीं होता, तजुर्बेकार आदमी के झूट बोलने पर कहते हैं

sanitary inspector

जिसे दरबार, राजसभा में आने की अनुमति हो, राजा के साथ रहने वाले माननीय दरबारी, अपनी निकटता पर गर्व करने वाला

ऐसा झूठ जो किसी के हित के लिए या झगड़ा ख़त्म कराने के लिए बोला जाए

a clear lie

chamberlain, steward

सय्याह और मुसाफ़िर झूट ज़्यादा बोलते हैं ख़ासकर हालात सफ़र के मुताल्लिक़ कीवनका कोई तसद्दुक़ कनुंदा नहीं होता, तजुर्बेकार आदमी के झूट बोलने पर कहते हैं

رک : دریغا جس کی یہ تاکید ہے.

बेतहाशा झूठ, बिलकुल ग़लत, सरासर झूठ

रुक : वा दरेग़ा , हाय अफ़सोस (इज़हार-ए-तास्सुफ़ के मौके़ पर मुस्तामल है)

बिल्कुल झूठ, बिल्कुल ग़लत, सरासर झूठ

ज़लील-ओ-ख़ार कर देना, पामाल कर देना

झूठा, झूठ बोलने वाला

झूट बोलना, झूट, मिथ्यावाद

झूट बोलने वाला, झूटा

झूठ गढ़ने वाला, अपने मन से झूठी बातें उत्पन्न करने वाला, अपने मन से झूठ बातें बनाने वाला, झूटा

جھوٹا (بیان وغیرہ) ، جس سے جھوٹ شامل ہو.

दे. ‘दरोग़गों।

دروغ باف سے اسم کیفیت ، جُھوٹ ، بہتان ، طوفان.

झूठी क़सम, अदालत में (शपथ लेकर) झूठा बयान देना

Farm supervisor

جھوٹ کو کامیابی نہیں ہوتی ، جھوٹ جو پُھولتا پھلتا نہیں.

(अपनी) जान ना बचाना, जान की परवाना करना

कार्तिक-शुक्ल नवमी जिस दिन दुर्गा के पूजन का विधान है

वो तलवार जो किसी को न छोड़े

ईश्वर की बारगाह

वह ज़मीन जो ख़ानक़ाहों या इबादत की जगहों इत्यादि के लिए आरक्षित कर दी जाए जिससे कि उसकी आय से उसके ख़र्चे पूरे हो सकें

warden or superintendent of jail

इश्वर या सम्राट के द्वार से भगाया हुआ निर्लज और अपमानित, शैतान, पापी

तोपखाने का असर ।

ranger, forest officer

collector

A Forester or Forest Range Officer

جب کوئی شخص کسی کے سامنے اسی سے متعلق کوئی صریح جھوٹ بولے تو کہتے ہیں.

(हिंदू धर्म) वह तालाब जिसमें दुर्गा की बलि दी जाती है

झूठ, असत्य, मिथ्या, ग़लत

ज़लील-ओ-ख़ार कर देना, पामाल कर देना

falsely

मातूब होना, मर्दूद होना, दरगाह-ए-अलहाई तो वो यां तक आँखों में खुला यक की नज़र आवे बह तहक़ीर

किसी बुज़ुर्ग का मज़ार, किसी संत का मज़ार, किसी सिद्ध पुरुष का समाधि-स्थल, रौज़ा, ख़ानक़ाह, किसी सूफ़ी की चौखट, चौखट, देहरी, दहलीज़, आस्ताना, राजसभा, दरबार, कचहरी

कृपणता, संकोच, पछतावा

खींचना

दुर्द

खींचना

(موسیقی) مارگ تال کی ایک قِسم جو چار ماترے کے برابر ہوتی ہے . مارگ کی چار قسمیں ہیں دہروا ، چترا ، دارنگ ، چھن .

विलंब, देर

रुक : दरेग़ रखना , (किसी से किसी मुआमले में) बुख़ल करना , तकल्लुफ़ करना , कोताही करना, कसर उठा रखना

अफ़सोस होना; तरस आना, करुणा आना

किसी से कोई चीज़ बचा कर या छुपा कर रखना, किसी मुद्दे में कंजूसी करना (आम तौर पर "से" के साथ प्रयुक्त)

अफ़्सोस करना

कुछ हैवानात में पाई जाने वाली इज़ाफ़ी या ज़्यादा टाँग

झूटा, झूठ बोलने वाला, असत्यभाषी, मिथ्यावादी

देर तक, बहुत दिनों तक