رک : کور چشم .

blind

زندان بان ، اسیروں کا نگران.

پان٘سے کے ذریعے قسمت کا حال دیکھنے والا ، رمّال.

काम बनना, मतलब पूरा होना, कामयाबी हासिल होना

सदा के लिए किसी बात की क्रिया निश्चय करना, किसी कार्य में अकारण रूकावट डालना, आदत बनाना

۲. महसूल आइद होना

۔لازم۔

आज्ञा पालन करने वाला, काम में लाने वाला, नियमितता और मा'मूल के साथ (किसी काम को) पूर्ण करने वाला, आदेश का पालनकर्ता

प्रतिपालन करना, अमल करना, किसी नियम या क़ानून को मानना

अमल पैरा रहना, सख़्ती से अमल दरआमद करना

पालन करना, कर्तव्य निभाना, किसी नियम, कानून, सलाह या सिद्धांत के अनुसार कार्य करना

ایک نیا انتطام ، دیہاتوں یا کھیتوں کی ایک فہرست جو تقسیم کے موافق درج رجسٹر ہو .

बीवी, पत्नि, धर्म-पत्नि

captivity and imprisonment

विवाह करना, शादी करना

निकाह होना, विवाह होना

शादी कराना, विवाह कराना

ज़मींदार और काश्तकार के बीच होने वाला समझौता या क़रार

۔حالت سنبھل کر خراب ہوجانا۔؎

स्थित सँभल कर बिगड़ जाना, हालत सँभल कर ख़राब हो जाना

काम का सही होकर ख़राब हो जाना

बुरी तरह पीछे पड़ना, पीछा न छोड़ना

किसी बात का बहुत गहराई से असर होना, अत्यधिक पीड़ा का कारण होना

۔کسی کام کا درست ہو کر خراب ہوجانا۔ ؎

(कुश्ती) दाएँ हाथ कर के दहनी चाहे बाएँ तरफ़ से पेच करना

(कुश्ती) दाएँ हाथ कर के दहनी चाहे बाएँ तरफ़ से पेच करना

light gains make heavy purse, drop by drop fills the tub

कष्टदायक होना, चुभन पैदा करना, बहुत बेचैन करना

सैद्धांतिक या काल्पनिक मामलों तक सीमित होना

घनचक्कर बन जाना

इतना दुबला और कमज़ोर हो जाना कि शरीर की हड्डियाँ नज़र आने लगीं

इतना दुबला और कमज़ोर हो जाना कि शरीर की हड्डियाँ नज़र आने लगीं

छुपा देना, इधर उधर कर देना

आख़िर सब को मौत है फिर मशक़्क़त क्यों करें या इस काम से रस्तगारी नहीं तो तदबीर ही किया

इंतिहाई मसाइब और मुश्किलात में मुबतला करना, हलाक करना

منھ ٹیڑھا کر کے ، صورت بگاڑ بگاڑ کر ۔

मेहनत से शर्म न करने वाला अमीराना ज़िंदगी बसर करता है

चकमा या धोखा दे कर निकल जाना

मसीहा बन कर प्रकट होना, मृत को जीवित करने के लिए आना

बुरी तरह ख़त्म करना, अंदर ही अंदर कष्ट में पीड़ित करना

बहुत तकलीफ़ देना, गंभीर मानसिक पीड़ा पहुँचाना

कहा जाता है कि जहां ख़ज़ाना दफ़न होता है वहां सांप बैठा होता है इसलिए सांप बन कर बैठना यानी माल-ओ-दौलत की हिफ़ाज़त करना

किसी से बहुत निगरानी के साथ काम लेना, हरवक़त मौजूद रहना, ज़रा कहीं ना टलना

नष्ट होना, तबाह करना

नाज़ अंदाज़ से चलना, सुर्ख़ लिबास पहन के चलना, सज सजा कर चलना

किसी चीज़ का मुसीबत बन जाना नीज़ किसी अमल के सबब किसी मुसीबत में फंस जाना

बड़े साहस के साथ आना, दृढ़ संकल्प के साथ प्रतिस्पर्धा में आना, बहादुर और साहसी बनना, उत्तम कला होना

दिल में खटका होना, दुश्मनी होना

जड़ रह जाना, सांस रोक लेना

कितना ही ऊँचा दर्जा ले कर आए, कितना ही भारी भरकम और माननीय बन कर आए

۔ایذادہ ہونا۔ ؎

बाँकापन से, चंचल अदाओं के साथ, अकड़ अकड़ के

forest and its products, produce of jungle or forest lands (e.g. gum, honey, etc.), produce of forest lands

होने के अतिरिक्त या बाद हो कर

बाँका छैला बन कर, बन संवर कर, सज सजा कर

छुप कर आना

तीर चलाने वाला सिपाही

तीर की तरह चुभना, दिल को बहुत तकलीफ़ पहुँचाना, (किसी बात इत्यादि से) दिली चोट पहुँचाना

ख़ामोश रहना