ہنگامہ کرنا ، شور و غل کرنا ، چیخنا چلانا ۔

अलग रहना

हिल हिल के, झूम झूम के

हंगामा कर देना, खलबली मचाना, हिरास फैलाना

शोर मचाना, शोर-ओ-गुल करना, हंगामा बरपा करना

कोलाहल, हंगामा करने का भाव

حرکت کرنا، ہلنا، حرکت

जल्दबाज़ी, हड़बड़ी

नया उत्पन्न बच्चा, होरिल

رک : ہلڑ

जलसे में तक़रीर करना

मुल्तवी करना

दौलतमंद

क़ब्ज़ा

उत्साह, उपद्रव, दंगा, फसाद, क्रि० प्र०-मचना, मचाना

छुट्टी जो अपने पेशे के अंदाज़ में अपनी ख़ौआहिश और मर्ज़ी से गुज़ारी जाये

شور و غل ہونا، ہنگامہ بپا ہونا

शोर-ओ-गुल होना, हंगामा बपा होना, हंगामा होना, चीख़ पुकार होना

tumult to occur

शोर मचाना, शोर-ओ-गुल करना, हंगामा बरपा करना

बहुत शोर होना, हंगामा होना, शोर-ओ-गुल होना

छुट्टी

हल्दी चूना लगाना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी

रुक: जिस का ये सीग़ा-ए-माज़ी और माज़िया है।

मानना

एड़ी

हीलाइड

ख़ुशी, मज़ा, आराम, सुख

पहाड़

رک : ہلدی ۔

हिमायत करना

गिरिफ़त मज़बूत रखना

अलाहेदा ना होना

मंतक़ी लिहाज़ से मज़बूत होना

जहाज़रानी

तातीलात या सैर सपाटे के कल अख़राजात की यकमुशत अदाएगी पर तातील या सैरो सयाहत।

बरत पूरे दिन की छुट्टी (कब: HALF HOLIDAY )

दूसरों की परेशानी से हासिल की जाने वाली तफ़रीह।

रोकना, टेलीफ़ोन पर किसी को रोके रखना, बात कराने के लिए प्रतीक्षा कराना

हल्दी लगाना, बहुत ज़्यादा पीला करना और दूल्हा और दुल्हन को हल्दी लगाना; (लाक्षणिक) पीला करना

the ceremony of rubbing turmeric on the bride and bridegroom between the betrothal and the actual marriage

(शाब्दिक) हल्दी और फिटकिरी

चोट लगने पर हल्दी और चूने का लेप करना अथवा अधिक चोटें लगना