खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"inside" शब्द से संबंधित परिणाम

unsaid

इन कहा या उन कही , इन बोला , ना गुफ़्ता,जो ज़बान से अदा ना किया गया हो।

unshed

जो झाड़ा , फैलाया , उतारा या गिराया ना गया हो।

unsaddle

(घोड़े की पीठ से ) ज़ीन हटाना ।

aniseed

सौंफ, बादियान।

unused

ग़ैर-मुस्ता'मल

unissued

ग़ैर जारी शूदा, (किताब वग़ैरा) जो कुतुब ख़ाने से किसी के नाम पर ना जारी हुई हो।

unshod

नंगे पांव , बरहनापा, जिस के पांव में जूते ना हूँ।

on-side

रुक: इस्म।

unshaded

बे साया ।

इंशाद

कविता सुनाना, शेर पढ़ना

इंसिदा'

फटना, बीच में दर्ज हो जाना

इन'इसाद

भिंचना, निचोड़ा जाना, दबना

इंशिदाह

दोनों पाँव फैलाकर चित लेटना

insidiousness

दग़ा बाज़ी

inside track

दौड़ के रास्ते की अंद रोऊँ तरीन गली जो हिफ़ाज़ती जंगले से क़रीब तरीन हो

one-sidedness

यक तरफ़गी

inside

अंदरून

अनोशदारू

विषनाशक, जानवरों के शरीर से निकलनेवाला एक तरल पदार्थ जो विष आदि का प्रभाव समाप्त करने की क्षमता रखता है, ज़ह उतारनेवाली दवा अथवा विषहर

insidious

दग़ा-बाज़

insider

किसी तंज़ीम या मज्लिस का रुक्न

unseeded

खेल: (खिलाड़ी) जो बेहतरीन खिलाड़ियों के ज़ुमरे में ना आता हो

on side

(मैदानी खेल के खिलाड़ी के लिए) सही जगह खड़ा हुआ, off side ना हो।

one sided

यक-रुख़

इंसिदादी

इंसिदाद, रोक थाम का, रोक थाम करने वाला

इंसिदाद

रोक-थाम, निवारण, खातिमा

आँसू डालना

रोना या रोने का नाटक करना

आँसू ढलना

लगातार आँसूओ बहना

आँसू ढलकना

پلکوں سے آن٘سُو کا ٹپک پڑنا .

आँसू देना

(कनाएन) शम्मा की पिघली हुई चर्बी का बूंद बूंद होकर गिरना

आँसू डबडबाना

आँखों में पानी भरना, आँसू भर आना, रोना आ जाना

आँसू ढबडबाना

अश्रुपूर्ण हो जाना, ऐसा अनुभूत होना कि अब रोने वाला हो

आँसू डबडबा आना

आँखों में आँसू भर आना

आँसू डबडबा लाना

अश्रुपूर्ण हो जाना, ऐसा अनुभूत होना कि अब रोने वाला हो

आँसू-ढाल

वह भौंरी जो घोड़े की आँख के कोए (रोओं का मंडलाकार छोटा घेरा) के निकट हो और जब कान झुकाए तो उसके नीचे न आए

आँसू-ढलक

आँसू-धार

घोड़ों का एक रोग जिसमें आँख से पानी आँसू की तरह बहा करता है, आँसूढाल

इंसिदाद-ए-जुर्म

जुर्मों का रुक जाना, चोरियाँ डकैतियाँ आदि न होना

inside के लिए उर्दू शब्द

inside

ɪnˈsaɪd

inside के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

अंदरून
दरूँ
बातिन
अंदर की तरफ़ की सत्ह या हिस्सा
साज़गार और मुफ़ीद हैसियत
(जम')जिस्म के अंदरूनी हिस्से मसलन मे'दा और आँतें
पेट की चीज़ें
अँतड़ियाँ

विशेषण

अंदरूनी
दरूनी
दाख़िली
किसी मक़ाम या 'इमारत के अंदर 'अमल पज़ीर
लागू या कर्दा
किया जाने वाला काम जिस से चंद लोग ही वक़िफ़ हों
ख़फ़िय्या
पोशीदा
अंदर की तरफ़ का

क्रिया-विशेषण

अंदर की तरफ़
किसी मक़ाम या मुद्दत के अंदर
अंदर से

पूर्वसर्ग

में
दर
अन^दर
फ़ी

inside کے اردو معانی

اسم

اَنْدَرُون
دَرُوں
باطِن
اندر کی طرف کی سطح یا حصہ
سازگاراور مفید حیثیت
(جمع)جسم کے اندرونی حصے مثلاً معدہ اور آنتیں
پیٹ کی چیزیں
اَن٘تْڑیاں

صفت

اَنْدَرُونی
دَرونی
داخِلی
کسی مقام یا عمارت کے اندر عمل پذیر
لاکو یا کردہ
کیا جانے والا کام جس سے چند لوگ ہی واقف ہوں
خَفِیَّہ
پوشِیدَہ
اندر کی طرف کا

فعل متعلق

اندر کی طرف
کسی مقام یا مدت کے اندر
اَنْدَر سے

حرف جار

میں
دَر
اَندَر
فی

खोजे गए शब्द से संबंधित

unsaid

इन कहा या उन कही , इन बोला , ना गुफ़्ता,जो ज़बान से अदा ना किया गया हो।

unshed

जो झाड़ा , फैलाया , उतारा या गिराया ना गया हो।

unsaddle

(घोड़े की पीठ से ) ज़ीन हटाना ।

aniseed

सौंफ, बादियान।

unused

ग़ैर-मुस्ता'मल

unissued

ग़ैर जारी शूदा, (किताब वग़ैरा) जो कुतुब ख़ाने से किसी के नाम पर ना जारी हुई हो।

unshod

नंगे पांव , बरहनापा, जिस के पांव में जूते ना हूँ।

on-side

रुक: इस्म।

unshaded

बे साया ।

इंशाद

कविता सुनाना, शेर पढ़ना

इंसिदा'

फटना, बीच में दर्ज हो जाना

इन'इसाद

भिंचना, निचोड़ा जाना, दबना

इंशिदाह

दोनों पाँव फैलाकर चित लेटना

insidiousness

दग़ा बाज़ी

inside track

दौड़ के रास्ते की अंद रोऊँ तरीन गली जो हिफ़ाज़ती जंगले से क़रीब तरीन हो

one-sidedness

यक तरफ़गी

inside

अंदरून

अनोशदारू

insidious

दग़ा-बाज़

insider

किसी तंज़ीम या मज्लिस का रुक्न

unseeded

खेल: (खिलाड़ी) जो बेहतरीन खिलाड़ियों के ज़ुमरे में ना आता हो

on side

(मैदानी खेल के खिलाड़ी के लिए) सही जगह खड़ा हुआ, off side ना हो।

one sided

यक-रुख़

इंसिदादी

इंसिदाद, रोक थाम का, रोक थाम करने वाला

इंसिदाद

रोक-थाम, निवारण, खातिमा

आँसू डालना

रोना या रोने का नाटक करना

आँसू ढलना

लगातार आँसूओ बहना

आँसू ढलकना

پلکوں سے آن٘سُو کا ٹپک پڑنا .

आँसू देना

(कनाएन) शम्मा की पिघली हुई चर्बी का बूंद बूंद होकर गिरना

आँसू डबडबाना

आँखों में पानी भरना, आँसू भर आना, रोना आ जाना

आँसू ढबडबाना

अश्रुपूर्ण हो जाना, ऐसा अनुभूत होना कि अब रोने वाला हो

आँसू डबडबा आना

आँखों में आँसू भर आना

आँसू डबडबा लाना

अश्रुपूर्ण हो जाना, ऐसा अनुभूत होना कि अब रोने वाला हो

आँसू-ढाल

आँसू-ढलक

आँसू-धार

घोड़ों का एक रोग जिसमें आँख से पानी आँसू की तरह बहा करता है, आँसूढाल

इंसिदाद-ए-जुर्म

जुर्मों का रुक जाना, चोरियाँ डकैतियाँ आदि न होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए