अमरीका रेल की पटड़ी ।

black matpe, a kind of pulse with husk

اُڑد کی ایک قسم ، ہرئے ارد

اُڑد کی ایک قسم ، ہرئے ارد

ارد کا وہ کھڑا دانہ جو نہ چکی میں پستا ہے اور نہ گلنے میں آتا ہے

सब अपने आप को बड़ा समझते हैं और समझते हैं कि उनके बिना काम नहीं हो सकता

پُر اثر چیزیں ؛ عیاّری و چالاکی کا سامان .

बहुत कम, नाम मात्र को, दाल में नमक, जैसे: उनमें विद्या उतनी ही है जैसे उरद पर सफ़ेदी

बहुत कम मात्रा, कण बराबर, थोड़ा सा

बहुत कम, नाम मात्र को, दाल में नमक, जैसे: उनमें विद्या उतनी ही है जैसे उरद पर सफ़ेदी

आमाशय, पेट, जठर

एक प्रकार की दाल; माष; माँह

हवाना

जपतप

दाता, दानशील

आरंभ, अनादिकाल

एक अनाज, उरद

सब अपने आप को बड़ा समझते हैं और समझते हैं कि उनके बिना काम नहीं हो सकता

‘दरून' का लघु., अन्दर, आंतरिक, अंदरुनी, शरीर का कोई आतंरिक भाग, आत्मा, ह्रदय

इसमें, इस के मध्य, इसी बीच में

दरवाज़ा, फाटक

distance, remoteness

चक्कर। फेरा।

कोसों से, बहुत दूस से

एक त्वचा रोग जिसमें खुर्रापन, ख़ुश्की या खुरदरापन त्वचा पर पैदा हो जाता है और उसके साथ खुजली होती है लेकिन उसमें दर्द नहीं होता यह अधिकतर मुदव्वर अर्थात वृत्त के आकार में होता है और उसका रंग कभी लाली लिए हुए होता है कभी कालापन, अरबी में क़ूबा अर्थात एक रोग, दाद

दर्शन करना, दृष्टि डालना ( किसी वस्तु या निष्प्राण चीज़ पर)

گہرا، شدید، تیز، بہت زیادہ، قدرے، قلیل، کسی قدر.

बड़ी प्रतिष्ठा वाना, श्रेष्ठ

جو نزدیک نہ ہو، فاصلے سے.

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दो ला ताल्लुक़ चीज़ों में बड़ा फ़ासिला और दूरी होती है

दुनिया में यदि किसी से दस दर्जा भलाई करोगे तो आख़िरत मैं उस का सत्तर दर्जा पुण्य मिलेगा

Out of sight, out of mind

भाईयों से अधिक पड़ोस के लोगों से संबंध होता है

ये डीलडौल और ये बुज़दिली

भाईयों से अधिक पड़ोस के लोगों से संबंध होता है

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो चीज़ दिल में समा जाती है वो आँख को भली मालूम होती है , जिस चीज़ से हमारे दिल को कुछ लगाओ होता है वो हम को अच्छी मालूम होने लगती है

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) रुक : आँख ओझल पहाड़ ओझल

अपनी पूंजी नष्ट करके कंगाल फिरता है

घर में खाने को नहीं है

صُلح کُل پر عامل، پر ایک سے ملاپ رکھنے والا، موافق و مخالف دونوں کو خوش رکھنے والا.

दुनिया में यदि किसी से दस दर्जा भलाई करोगे तो आख़िरत मैं उस का सत्तर दर्जा पुण्य मिलेगा

आइये आपने बड़ी प्रतीक्षा कराई

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو سامنے نہیں ہوتا اس کا خیال بھی نہیں رہتا ، جو آنکھ سے دور وہ دل سے دور ہوتا ہے ، آنکھ اوجھل پہاڑ اوجھل

present a far-fetched idea or argument

बहुत ज़्यादा दाद देना, तहसीन करना

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो कुछ देग़ में है वो कफ़चे या चमचे में आएगा , जो असलीयत होती है ज़ाहिर होकर रहती है , जो दिल में है वही ज़बान से भी ज़ाहिर होता है

लड़ने वाले से लड़ो और उपेक्षा करने वाले की उपेक्षा करो

(गोरकनी, क़ब्र खोदने का पेशा) पलंग के आकार का तावीज़ जो क़ब्र पर बनाया जाता है। उसका रूप यह है कि आयताकार आसन सा बनाते हैं और उसके बीच में मिट्टी भर देते हैं

एक प्रकार का चमगादुड़ जिसकी लम्बाई पूँछ के साथ लगभग ढाई इंच होती है और ऊपरी होंठ के दोनों ओर कुछ बालों वाली मूंछें होती हैं

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मुहब्बत पहले माशूक़ के दिल में पैदा होती है

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जिस के पास ज़र है इस के पास ज़ोर भी है, जिस के पास पैसा है वो ताक़तवर है

आदमी जब तक सामने रहता है, तभी तक उस से प्रेम भी रहता है अर्थात मुँह-देखे का प्रेम होता है, अनुपस्थिति में आदमी याद भी नहीं रहता

quell (fear, anger)

लंबी समय के बाद

लगातार आवाज़ जो कहीं रुके नहीं, गिटकिरी, तान

नालिश और फ़र्याद सुनना

رک : چھجا سی داڑھی.

जाविका का एक माध्यम समाप्त हुआ तो क्या चिंता किसी दूसरे माध्यम से अल्लाह ताला रोज़ी देगा

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) दुनिया में रूपया रूपए को खींचता है और ख़ज़ाना खज़ाने को

धन-सम्पन्नता सरलता से नहीं आती जबकि बिगड़ते देर नहीं लगती क्यूँकि धन-दौलत का भरोसा नहीं