का मुतबादिल-

आसटर डनगो कुत्ता।

फूलों से भरी वादी, हरा-भरा क्षेत्र

का मुतबादिल-

फूलों से ढकी हुई वादी, वो स्थान जहाँ बहुत फूल हों, प्रतीकात्मक: सरल और सीधा मार्ग, विलासता से पूर्ण स्थान

بہکانا ، بھڑکانا ، اُکسانا ؛ غلط راستے پر ڈالنا ، ورغلا دینا نیز اغوا کرنا ۔

वरग़लाना, भड़काना, आग लगाना, बहकाना

ख़ूँ-बहा

फुसलाया हुआ, बहकाया हुआ, जिसे कुमंत्रणा दी गयी हो।।

बहकाना तथा ख़िलाफ़ कर देना, विरुद्ध या विपरीत कर देना

चालबाज़ी करना

डंडे की शक्ल का

رک : ورغلانا ۔

फुसलाना, भटकाना, गुमराह करना, बहकाना, अपहरण करना

रंग और उस्लूब के लिहाज़ से मशहूर रूमी शायर वर्जिल के कलाम से मिलता जुलता (म: १९ क म)

ख़त अरीबी, तिरछी लकीर जो लफ़्ज़ों या स्तरों के दरमयान तक़सीम की अलामत का काम दे।

जमी हुई आसमानी बर्फ़ या बर्फ़ीली बारिश।

लातीनी शाअइर वर्जिल की तहक़ीक़ात का

रेंगने वाला

कुलबुलाहट

सन्यास लेना, जोगी बन जाना, दुनिया और दुनयवी ख़ाहिशात-ओ-ताल्लुक़ात तर्क कर देना, शहर छोड़कर जंगल में रहने लगना

उकसाने या बहकाने की क्रिया, भड़काना, उत्तेजित करना

گلیشیر ، برف کے بڑے بڑے تودے جن کی شکل و صورت اس وادی سے ملتی جلتی ہوتی ہے جس میں یہ حرکت کرتا ہے ، اگر وادی بہت چوڑی ہو تو یہ بھی چوڑا ہو جاتا ہے اور اگر وادی تنگ اور خم دار ہو تو یہ بھی تنگ اور خم دار ہو جاتا ہے