अधिक खोजे गए शब्द

सहेजे गए शब्द

अधिक खोजे गए शब्द

दादरा

संगीत में एक प्रकार का चलता गाना (पक्के या शास्त्रीय गानों से भिन्न), एक प्रकार का गान, एक ताल

मज़दूर

शारीरिक श्रम के द्वारा जीविका कमाने वाला कोई व्यक्ति, जैसे: इमारत बनाने, कल-कारख़ानों में काम करने वाला, श्रमिक, कर्मकार, भृतक, मजूर

ख़ैर-अंदेश

भलाई की बात सोचने वाला, वह शख़्स जो किसी की भलाई चाहे, शुभचिंतक

दूध-शरीक बहन

ऐसी बालिका जो किसी ऐसी स्त्री का दूध पीकर पली हो जिसका दूध पीकर और कोई बालिका या बालक भी पला हो, धाय संतान, दूधबहिन, दूधबहन

रिसाई

दुख और मौत से संबंधित, शोकयुक्त

ज़र्फ़

बर्तन

तिहाई

किसी वस्तु के तीन समान भागों में कोई एक भाग, तीसरा अंश, भाग या हिस्सा, तीसरा हिस्सा

ला'नत

धिक्कार, फटकार, भर्त्सना, अभिशाप, शाप

क़हर ढाना

किसी के लिए संकट पैदा करना, संकटग्रस्त बनाना, किसी पर कोई आफ़त लाना, ज़ुल्म करना, क़हर तोड़ना

चले न जाए आँगन टेढ़ा

काम में कुशल न होने पर दूसरे पर आरोप मढ़ना

आगे नाथ न पीछे पगा

जिसके आगे-पीछे कोई न हो, जिसका अपना कोई न हो, असहाय, लावारिस, अकेला

साहिर

जादूगर, वह व्यक्ति जो जादू दिखाता हो

कुड़माई

शादी के पूर्व रिश्ता पक्का करने के लिए की जाने वाली रस्म, सगाई, शादी तै करना, रिश्ता करना

नज़र-भर देखना

पूरी तरह से देखना, ध्यान से देखना

ख़्वाजा-ताश

एक स्वामी के दास, जो आपस में ख्वाजःताश कहलाते हैं

मैया

कृपा, करुणा, तरस, ममता, दया

क़फ़स

(पक्षियों का) पिंजरा, कबूतरों का दरबा जो बाँस की खपच्चियों से बनाते हैं

हुस्न-ए-तलब

माँगने का अच्छा ढंग, कोई चीज़ इशारे इशारे में माँगना, ऐसे ढंग से चीज़ माँगना कि देने वाला देते हुए ख़ुशी महसूस करे

बसर

गुज़ारा, निर्वाह, जीवन-यापन, जीविका, निबाहना

बसर-औक़ात

जीवनानिर्वाह का अवलंब, जीवन का सहारा, जीविका साधन, आजीविका, वृत्ति, रोजी, रोजगार

Home / Blog / Lughat-e- Jamhuriya: Know Your Democracy in Urdu

Lughat-e- Jamhuriya: Know Your Democracy in Urdu

by Atifa Haroon 30 April 2024 3 min Read

Lughat-e- Jamhuriya: Know Your Democracy in Urdu

The wave of elections has coloured all of our nation in shades of political awareness and knowledge. It is crucial for us, as responsible citizens to understand the importance of democracy and exercise our right to vote. 

And in the same spirit, today, we are here to take you on this political rally of Urdu words. In this blog, you will be introduced to the Urdu vocabulary of all things related to democracy. So, let us set on this expedition, so that the next time you discuss politics, you may have an elegant Urdu vocabulary to flaunt!

First up is our key word jamhuuriyat, which we call democracy in English. Having origins in Arabic, the word jamhuuriyat stems from the root word jamhuur, which literally means a heap of sand. But, its metaphorical meaning refers to a a great number of people, a collective body (of men), a whole people or a republic. 

Then we have the word aaeen, which means constitution, law or a set of rules. Aaieen is a Persian word and is also used in the sense of a religious law, jurisprudence and politeness, civility or formality etc. However, its most popular usage in Urdu is in the context of the constitution (of a nation). 

The aaieen gives you all your constitutional rights, one of which is your right to vote, which is called Haq-e-raay-daahi in Urdu. 

One of the most important words related to democracy is intikhaab, which literally means selection. When used in a political context, intikhaab refers to the act of electing a representative, through the process of voting. 

After the elections are over and the votes are counted, the results declare the party which has won and formed a government. This party is called Hizb-e-iqtidaar, which translates to the ruling party. Hizb is Arabic in origin and refers to a group of people. Iqtidar on the other hand means authority, power, might or ability. 

But what is a ruling party, without a party opposing it? A party, which is in opposition to the ruling one, is called Hizb-e-Ikhtilaaf. Ikhtilaaf, also Arabic in origin, means difference, disagreement or opposition. 

And with this, we warp it up for the key words related to democracy, which may come in handy in the forthcoming elections. Remember, it's not just about knowing the words; it's about using them to vote and shape the destiny of our nation. Now go forth, armed with knowledge and wit, and let democracy reign supreme!

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone