खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"top" शब्द से संबंधित परिणाम

तपाँ

तड़पता हुआ, तड़पने वाला, जलता हुआ, तपा हुआ, उत्तप्त, फड़कता हुआ, बेक़रार, बेचैन, सख़्त गर्म

teapoy

सह-पाई

तप

तपस्या; वह व्रत या नियम जिनसे शरीर या चित्त को कष्टप्रद दशाओं में रखकर शुद्ध या निर्मल तथा विषयों से निवृत्त किया जाता है

टप

dropping, sound of a falling drop of water

tap

नर्मी से ज़र्ब लगाना

top

चोटी

ताप

एक प्रसिद्ध ऊर्जा या शक्ति जो अग्नि, घर्षण अथवा कुछ रासायनिक क्रियाओं के द्वारा उत्पन्न होती है और जिसके प्रभाव से चीजें गलती, जलती, पिघलती, फैलती अथवा भाप बनकर हवा में उड़ने लगती हैं।

tip

अनी

tup

मेंढा

तीप

دسته، فوج، بریگیڈ، رساله، پیاده پلٹن.

tie up

बंद करना

ताफ़ेह

शराब से भरा हुआ, नशे में चूर

तफ़िह

(चिकित्सा) फीका, बेस्वाद, बेमज़ा

तुफ़्फ़ाह

सेब, एक प्रसिद्ध फल

utopia

मिसाली मु'आशरत

autopsy

लाश का मुआइना।

utopist

ख़याल-परस्त शख़्स

utopian

ख़याली

autopilot

ख़ुद काम करने वाला मशीनी जहाज़रां

utopistic

मिसाली

autoplasty

ख़ूओद पैवन्दी

utopianism

ख़याल-परस्ती

utopian socialism

मिसाली इश्तिराकियत

तूफ़ाँ

तूफ़ान का लघु, आंधी, तूफ़ान, झक्कड़, हवा का तेज़ झोंका

तोप फड़ों पर चढ़ाना

तोप को इस जगह पर लाना जहां रख कर उस को चलाना हो , तोप चलाने की तैय्यारी करना

तूफ़ा

वह पत्थर जिसको पका कर चूना बनाते हैं

तोप छोड़ना

किसी विशेष संदेश की सूचना के लिए तोप दाग़ना

तप-तोड़

पूजा और तपस्या से डगमगा देने वाला

तोप के मुँह उड़ना

तोप के मुंह उड़ाना (रुक) का लाज़िम

तोप के मुँह उड़ाना

सख़्त सज़ा के तौर पर किसी को तोप के मुंह से बांध कर तोप छोड़ना, तोप से उड़ाना, बेरहमी के ज़माने की एक सख़्त सज़ा जिस में अपराधी को तोप से बांध कर तोप छोड़ देते थे

तूफ़ानी

लाख पकाने की मिट्टी की हंडिया

तूफ़ानी

तूफान की तरह का तेज या प्रबल और चारों ओर वेगपूर्वक फैलने या होनेवाला। जैसे-उन दिनों देश में कई बड़े-बड़े नेताओं के तूफानी दौरे हो रहे थे।

तोप से उड़ा देना

तोप के मुँह पर बाँधकर उड़ा देना

टीप-दार-आवाज़

ऊण् सुर वाली आवाज़, पाटदार आवाज़, रसीली आवाज़

तोप दम से उड़ाना

blow up with a cannon

टोपी-बदलव्वल

رک : ٹوپی بدلنا .

टप टप आँसो पड़ना

आंसूओं का तार बंधना, मुसलसल आंसू बहना

तोप पड़ना

तोप चलना, तोप लगना

तोपों की कड़क

तोपों के चलने की आवाज़

टप टप आँसू गिरना पड़ना

आंसूओं का तार बंधना, मुसलसल आंसू बहना

तोप गाड़ी

वह वाहन या गाड़ी, जिस पर तोप रखकर युद्ध-क्षेत्र में एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाते हैं

टीप जड़ना

चपत मारना, थप्पड़ मारना

तप चढ़ना

भय से थरथराना, डर से काँपना, भयभीत होना

ताप चढ़ना

have fever

टीप झाड़ना

ज़ोर से थप्पड़ लगाना

तोप दाग़ना

तोप में आग लगाना

तोप दग़ना

तोप चलना, तोप छूटना

top-dress

ऊपर लगाना

तप-ज़दा

suffering from fever

तप-ए-'इश्क़-ए-तमन्ना

intensity of the love for desire

तप-ए-वबाई

वबाई बुख़ार, जंगी बुख़ार

तप-ए-'इश्क़

प्रेम अगन

तप-ए-हर-रोज़ा

रोज़ आने वाला बुख़ार

तोप के मोहरे ऊड़ाना

तोप से मारना, तोप से उड़ाना

तोप के मोहरे उड़ाना

तोप से मारना, तोप से उड़ाना

तोप-अंदाज़

a gunner, a cannoneer

तोप दम कर देना

तोप के मुँह पर बाँध कर उड़ा देना

तप-ए-दिक़

राजयक्ष्मा, क्षयरोग, यक्ष्मा, क्षयी रोग

तोप दिखा देना

तोप पर रखना

टोपी-दार टोप

ٹوپی یا پٹاخے سے چلنے والی بندوق یا توپ جو اس زمانے کی کارتوس بندوقوں یا توپوں سے پہلے رائج تھی ، بھر مار، مزل لوڈنگ (انگ : Muzzleloading) بندوق.

top के लिए उर्दू शब्द

top

tɒp

top के देवनागरी में उर्दू अर्थ

चोटी
क़ुल्ला
सर
ज़बर
लट्टू

top کے اردو معانی

چوٹی
قُلَّہ
سَر
زَبَر
لَٹّو

खोजे गए शब्द से संबंधित

तपाँ

teapoy

सह-पाई

तप

टप

dropping, sound of a falling drop of water

tap

नर्मी से ज़र्ब लगाना

top

चोटी

ताप

tip

अनी

tup

मेंढा

तीप

دسته، فوج، بریگیڈ، رساله، پیاده پلٹن.

tie up

बंद करना

ताफ़ेह

शराब से भरा हुआ, नशे में चूर

तफ़िह

(चिकित्सा) फीका, बेस्वाद, बेमज़ा

तुफ़्फ़ाह

सेब, एक प्रसिद्ध फल

utopia

मिसाली मु'आशरत

autopsy

लाश का मुआइना।

utopist

ख़याल-परस्त शख़्स

utopian

ख़याली

autopilot

ख़ुद काम करने वाला मशीनी जहाज़रां

utopistic

मिसाली

autoplasty

ख़ूओद पैवन्दी

utopianism

ख़याल-परस्ती

utopian socialism

मिसाली इश्तिराकियत

तूफ़ाँ

तूफ़ान का लघु, आंधी, तूफ़ान, झक्कड़, हवा का तेज़ झोंका

तोप फड़ों पर चढ़ाना

तोप को इस जगह पर लाना जहां रख कर उस को चलाना हो , तोप चलाने की तैय्यारी करना

तूफ़ा

वह पत्थर जिसको पका कर चूना बनाते हैं

तोप छोड़ना

किसी विशेष संदेश की सूचना के लिए तोप दाग़ना

तप-तोड़

पूजा और तपस्या से डगमगा देने वाला

तोप के मुँह उड़ना

तोप के मुंह उड़ाना (रुक) का लाज़िम

तोप के मुँह उड़ाना

तूफ़ानी

लाख पकाने की मिट्टी की हंडिया

तूफ़ानी

तोप से उड़ा देना

तोप के मुँह पर बाँधकर उड़ा देना

टीप-दार-आवाज़

ऊण् सुर वाली आवाज़, पाटदार आवाज़, रसीली आवाज़

तोप दम से उड़ाना

blow up with a cannon

टोपी-बदलव्वल

رک : ٹوپی بدلنا .

टप टप आँसो पड़ना

आंसूओं का तार बंधना, मुसलसल आंसू बहना

तोप पड़ना

तोप चलना, तोप लगना

तोपों की कड़क

तोपों के चलने की आवाज़

टप टप आँसू गिरना पड़ना

आंसूओं का तार बंधना, मुसलसल आंसू बहना

तोप गाड़ी

टीप जड़ना

चपत मारना, थप्पड़ मारना

तप चढ़ना

भय से थरथराना, डर से काँपना, भयभीत होना

ताप चढ़ना

have fever

टीप झाड़ना

ज़ोर से थप्पड़ लगाना

तोप दाग़ना

तोप में आग लगाना

तोप दग़ना

तोप चलना, तोप छूटना

top-dress

ऊपर लगाना

तप-ज़दा

suffering from fever

तप-ए-'इश्क़-ए-तमन्ना

intensity of the love for desire

तप-ए-वबाई

वबाई बुख़ार, जंगी बुख़ार

तप-ए-'इश्क़

प्रेम अगन

तप-ए-हर-रोज़ा

रोज़ आने वाला बुख़ार

तोप के मोहरे ऊड़ाना

तोप से मारना, तोप से उड़ाना

तोप के मोहरे उड़ाना

तोप से मारना, तोप से उड़ाना

तोप-अंदाज़

a gunner, a cannoneer

तोप दम कर देना

तोप के मुँह पर बाँध कर उड़ा देना

तप-ए-दिक़

राजयक्ष्मा, क्षयरोग, यक्ष्मा, क्षयी रोग

तोप दिखा देना

तोप पर रखना

टोपी-दार टोप

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए