खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आबाद" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ाली

(पात्र) जिसके अन्दर कोई चीज न हो। रीता। जैसे खाली लोटा, खाली बक्स।

ख़ाली-जान

ख़ाली-ख़ाली

प्रभावहीन, बेअसर

ख़ाली-पन

कुछ ना होने की अवस्था, रिक्ति, शून्यता

ख़ाली होना

कंगाल करना

ख़ाली देना

۔मुतअद्दी। चोट बचाना।

ख़ाली जाना

निशाने पर न बैठना, निशाना का चूक जाना

ख़ाली रहना

बीच में कोई चीज़ न होना

ख़ाली पड़ना

वार ग़लत होना, निशाना चूक जाना

ख़ाली फिरना

वंचित और असहाय वापस होना, कुछ न पाना और वापस होना

ख़ाली-दिमाग़

जिसके दिमाग़ में अक़्ल न हो, मूर्ख, बेवक़ूफ़, अहमक़

ख़ाली बैठना

बेकार रहना, बिना नौकरी के रहना

ख़ाली-अज़-'अक़्ल

बुद्धिहीन, मूर्ख,बेवकूफ़।

ख़ाली का चाँद

ख़ाली का महीना

मुस्लमानों का ग्यारहवाँ महीना ज़ीक़ादा, इससे पहले शव्वाल के महीने में ईद-उल-फ़ित्र होती है और बाद के महीने ज़िल-हिज्ज में ईद-उल-अज़हा होती है, यह महीना ख़ाली रहता है, इस लिए औरतें इसे ख़ाली कहती हैं, यह महीना मनहूस समझा जाता है

ख़ाली-आध-बंद

ख़ाली हाथ फेरना

सवाल करने वाले को कुछ ना देना, झूटी तसल्ली देना ज़बानी इज़हार-ए-हमदर्दी

ख़ाली हाथ रू सियाह

मुफ़लिस विनादार गुनाह का मुर्तक़िब होता है नीज़ बेतौक़ीर

ख़ाली से बेगार भली

बेकार बैठने से किसी का काम मुफ़्त में करना बेहतर होता है

ख़ाली घर दीवानी बीवी

तन्हाई से वहशत होती है या जो शख़्स ख़्वाहमख़्वाह अपने घर की आरास्तगी में मसरूफ़ रहे उस की निसबत भी बोलते हैं

ख़ाली पेट कटारी मार

भूक की हालत में लड़ना

ख़ाली ख़रबिती पूरी फ़ज़ीहती

(थैली ख़ाली होना ज़िल्लत की बात है) मुफ़्ती या ग़रीबी बहुत बुरी होती है

ख़ाली कुम्हार और भरा कहार

ये चलने में ख़ूब तेज़ होते हैं

ख़ाली बैठा बनिया बट्टे बाड़े

ख़ाली बनिया बाट तोलता रहता है यानी अपने आप को मसरूफ़ रखने के लिए बेकार काम करना

ख़ाली मूछों पर ताओ देना

ग़रूर करना, ग़रूर से मूछों को बिल देना , इस मौक़ा पर बोलते हैं जब पास कुछ ना हो लेकिन बड़ाई बहुत ज़ाहिर की जाये

ख़ाली पिछोड़ों उड़ अड़ जाए

फ़ुज़ूल काम करने से कुछ फ़ायदा नहीं

ख़ाली जूती की बरकत है

हैसियत, नाम या शोहरत का असर, सहयोगी

ख़ाली बैठे से बेगार भली

रुक : ख़ाली से बेगार भली

ख़ाली हाथ मुंह तक नहीं जाता

बग़ैर लाभ के कोई काम नहीं किया जाता

ख़ाली घर में क़लंदर आ बैठे

ख़ाली आवास में कोई संकट हो जाता है, अर्थात घर ख़ाली नहीं रखना चोहिए

ख़ाली हड्डी को कुत्ता भी नहीं चचोड़ता

जिसके पास माल न हो उसको कोई नहीं पूछता

ख़ाली हाथ क्या जाऊँ एक संदेसा लेता जाऊँ

स्पष्ट बात न कहना, ٖउस व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं जो सभा में हर दिन एक नया चुटकुला या ढकोसला छोड़ता है

ख़ाली बोरी और शराबी को कौन खड़ा रख सकता है

बगै़र सहारे या क़ुव्वत के कोई ज़ोर नहीं चलता

ख़ाली बनिया क्या करे इस कोठी के धान उस कोठी में भरे

काम करने वाला आदमी बेकार नहीं बैठ सकता चाहे उसे व्यर्थ काम ही करना पड़े

हाथ-ख़ाली

महमिल-ख़ाली

वह पालकी या उँट का हौदा प्रियसी से ख़ाली हो, (लाक्षणिक) वह दिल जिसमें पैग़्मबर मोहम्मद साहब से स्नहे और प्रेम न हो

नब्ज़-ख़ाली

वह नब्ज़ जिसमें ख़ून कम प्रतीत होता है और जो ख़ून और प्राणों की कमी की तरफ़ संकेत करती है

अलिफ़-ख़ाली

'ا' अर्थात "अलिफ़" वर्ण जो नुक़्ते और मरकज़ अर्थात केंद्र इत्यादि से ख़ाली है

बात ख़ाली जाना

कहे का कुछ असर न होना, सवाल पूरा न होना

हाथ ख़ाली रहना

रुपया पैसा पास न होना

हाथ ख़ाली जाना

सब कुछ छोड़कर जाना, ख़ाली हाथ जाना, मोहताज हो कर मरना, दुनिया से कुछ लेकर न जाना

हाथ ख़ाली होना

हाथ ख़ाली आना

दुनिया में कुछ लेकर ना आना

हाथ ख़ाली देना

दुश्मन के प्रहार को अपने ऊपर पड़ने न देना, दुश्मन का वार रद्द कर देना

जाम ख़ाली होना

जाम ख़ाली करना (रुक) का लाज़िम, सारी शराब या पानी पिया जाना

चोट ख़ाली जाना

वार ख़ाली जाना, निशाना चूक जाना

आग़ोश ख़ाली होना

बच्चे का मर जाना

पाला ख़ाली करना

पाला छोड़ देना, शिकस्त तस्लीम करके मैदान से बाहर निकल जाना, उखाड़ा ख़ाली करना

पेट ख़ाली होना

पेट में भोजन न होना, भूक होना, भूका होना

जेब ख़ाली होना

जेब में कोई रक़म ना होना, मुफ़लिस या क़ल्लाश होना

गोद ख़ाली होना

۱. किसी औरत का बेऔलाद होना या हो जाना, (उमूमन) शीरख़वार बच्चा मर जाना, औलाद का फ़ौत होजाना

वार ख़ाली देना

हमला सफल न होने देना, वार रोकना, वार अपने ऊपर न पड़ने देना, चोट बचाना

चोट ख़ाली देना

चोट काली जाना (रुक) का तादिया, हरीफ़ की ज़रब या वार बचना जाना, पैंतरा बदलना

गोदी ख़ाली होना

रुक : गोद ख़ाली होना, बच्चों का मर जाना

ख़ाना-ए-ख़ाली

जी ख़ाली करना

दिल की भड़ास निकालना, दिल की बात कहना, दिल का बोझ हलका करना

दिल ख़ाली करना

ग़म-ओ-ग़ुस्सा निकाल डालना, भड़ास निकालना, दिल की बातें कह डालना, दिल हल्का करना

पहलू ख़ाली करना

पास से उठ कर चला जाना

सर ख़ाली करना

۱. दिमाग़ चाट जाना, ग़ैर ज़रूरी बातों से ज़हन को थका डालना

हाथ ख़ाली करना

सामान या कोई चीज़ हाथ से रख देना, हाथ का बोझ उतारना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आबाद के अर्थदेखिए

आबाद

aabaadآباد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-द

आबाद के हिंदी अर्थ

विशेषण, प्रत्यय

  • बसा हुआ मकान या जगह, वीरान अर्थात निर्जन का विलोम
  • रौनक़ भरा, भरा हुआ, अभाव से मुक्त
  • स्थायी स्थिति, प्रवासी, रहने वाला
  • अत्यंत प्रसन्न, ख़ुशहाल, आनंदित, सफल
  • (लाक्षणिक) हरा-भरा, ताज़गी भरा, हरियाली भरा
  • जोती हुई ज़मीन, उपजाऊ अथवा बोया हुआ
  • (विधिक) वह गाँव या ज़मीन जिससे मामला इत्यादि लिया जा सके
  • (पूर्ववर्ती शब्द के संबंध से) बसाया हुआ या बनाया हुआ शहर गाँव इत्यादि के अर्थ में प्रयुक्त, जैसे: शाहजहाँ आबाद, अज़ीम आबाद इत्यादि
  • किसी अवस्था या स्थिति से भरा हुआ, जैसे: ज़ुल्मत आबाद, 'इशरत आबाद

विस्मयादिबोधक

  • ख़ुश रहो, शांति से रहो, फलो-फूलो

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of aabaad

Adjective, Suffix

Interjection

  • be happy! live long!

آباد کے اردو معانی

صفت، لاحقہ

  • بسا ہوا مکان یا جگہ، ویران کی ضد
  • پر رونق، بھرا پرا، رجا بجا
  • قیام پذیر، مقیم، ساکن
  • خوش و خرم، خوشحال، شادمان، بامراد
  • (مجازاً) سر سبز، تروتازہ، شاداب
  • جوتی ہوئی زمین، مزروعہ کھیت
  • (قانون) وہ گاؤں یا زمین جس سے معاملہ وغیرہ لیا جا سکے
  • (جزو اول کی نسبت سے) بسایا ہوا یا بنا کردہ شہر گاؤں وغیرہ کے معنی میں مستعمل، جیسے: شاہجہان آباد، عظیم آباد وغیرہ
  • کسی کیفیت یا حالت سے بھرا ہوا، جیسے: ظلمت آباد، عشرت آباد

فجائیہ

  • خوش رہے، خوش رہو، چین کرو، پھلو پھولو

आबाद के पर्यायवाची शब्द

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आबाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आबाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone