खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आदी" शब्द से संबंधित परिणाम

रहना

स्थित होना; ठहरना

रहने

रहना, ठहरना, बना रहना, बाक़ी रहना

रहनी

= रहन

रहना सहना

ज़िंदगी गुज़ारना, गुज़र-बसर करना

दहना

on the right hand side

रहना की जाई ग़रीब के गले लगाई

बदनसीब की बेटी ग़रीब से ब्याही गई

रहना दरिया में और मगरमछ से बैर

रुक : दरिया में रहना और मगरमच्छ से बीर

रहना-बसना

رک : رہنا سہنا ، زندگی گُزارنا.

राहना

to chip and roughen a millstone with small pick or chisel

आ रहना

आते रहना (निरंतर)

दहना क़दम लेना

चालाकी या शरारत का समर्थन करना, (व्यंग्यात्मक) सम्मान करना

दहना देना

धरना दे कर बैठ जाना, उड़ कर बैठ जाना, जम के बैठ जना, किसी दरवाज़े पर किसी चीज़ के माँग के लिए किसी का बैठना

धोना

कपड़ों आदि के संबंध में, खार, सज्जी, साबुन आदि की सहायता से अच्छी तरह मल या रगड़कर गंदगी, दाग, मैल आदि दूर करना। जैसे-यह धोबी कपड़े ठीक नहीं धोता।

राहिनी

गिरवी रखने का काम

बात आ रहना

नतीजा निकलना, परिणाम सामने आना, निर्भर होना

धाना

दौड़ाना।

धानी

हल्का हरा

धना

पत्नी, बीवी, भार्या, इस्त्री, धर्मपत्नी, जीवनसंगिनी

धनी

मालिक, स्वामी, आक़ा, हाकिम

ज़मीन पर आ रहना

अचानक ज़मीन पर गिर पड़ना, ढेर हो जाना, ढह जाना

दुहना

गाय, भैंस आदि के थन से दूध निकालना, दूहना

दुहनी

= दोहनी

ज़ो'म में आ रहना

जोश में गिर पड़ना

दो होना

दो लिखित होना, दो टुकड़े हो जाना, किसी शैय के दो बराबर हिस्से हो जाना

दहने

= दाहिने

रैहानी

हस्तलिपि: रैहान लिपि

धुना

روئی دھننے والا، دھنیا، دھنکیا، نداف، کنڈیرا

धूना

भारत में असम क्षेत्र की पहाड़ियों पर होने वाली गुग्गुल की जाति का एक वृक्ष जिसका गोंद एवं छाल धूनी देने और वारनिश बनाने में काम आता है

धाओना

पूजा करना, सेवा करना

धेना

नदी।

दहाना

दौड़ कर आना

रेहाना

ख़ुशबू , तुलसी या नाज़बू की ख़ुशबू , (मजाज़न) आनहज़रतऐ ने हज़रत इमाम हस्नओ और हज़रत इमाम हसीनओ को रेहानतें कहा

दोहाना

دودھ دوہیا جانا

दहानी

मुँह से जुड़ा हुआ

दहाना

मुख, नदी के समुद्र में गिरने का स्थान, घाटी के शुरू होने की जगह

धुनी

epithet of the Deity

रूहानी

रूह से संबंध रखने वाला, अंतर्मन संबंधी, अशरीरी

धुनाई

कताई से पहले कपास के रेशों को सुलझाना

धूनी

धूआँ, तपिश, जलन

दहनी

دَہن (رک) سے منسوب ، تراکیب میں مستعمل.

धन्ना

= धरना

दहना

गर्भाशय का नालीदार रास्ता

रिहाना

सिलबट्टा और चौकी पर लोहे के औज़ार से निशान खोदना

रहने का

قائم.

धुनना

धुनकी की सहायता से रूई पर इस प्रकार बार बार आघात करना कि उसके तार या रेशे अलग अलग हो जायें और बिनौले निकल जायें। विशेष-अब मशीनों द्वारा भी रूई धुनी जाने लगी है।

धेनु

गाय। गौ।

दूहना

दूध वाले जानवर के थनों से दूध निकालना, वो बर्तन जिसमें दूध निकाला जाता है

दुहाना

गाय-भैंस आदि का दूध निकलवाना, दुहने का काम दूसरे से कराना, दूध निकलवाना, जैसे: दूध दुहाना, गाय दुहाना

दाहिने

right

दाहिना

दाहिना, दायाँ

rhino

बोल चाल: गैंडा की तख़फ़ीफ़।

रहने की

قائم.

धुन्ना

= धुनियाँ

धन्नी

गायों, बैलों की एक जाति जो पंजाब में होती है

दिहानी

बेटी, पुत्री; बहन

दाहिनी

देवता आदि की वह परिक्रमा जो उन्हें अपने दाहिने हाथ की ओर रखकर की जाती है

दाहिना

सीधे हाथ की ओर, दायां

रोहिणी

शुद्ध शब्द 'रोहिणी' है

दूहनी

दूध दुहने की क्रिया

राह आना

अंदाज़ या ढंग जानना, ढंग सीखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आदी के अर्थदेखिए

'आदी

'aadiiعادی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: 'आद

शब्द व्युत्पत्ति: अ-अ-द

'आदी के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी
  • प्रकृतिक

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

आदि (آدِ)

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

शे'र

English meaning of 'aadii

Adjective, Singular

عادی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ
  • فطری، جبلی
  • وہ چیز جس کی عادت کی گئی ہو
  • (حد سے) تجاوز کرنے والا
  • نا انصافی کرنے والا
  • بد اعمال، مجرم، خطا کار شخص
  • دشمن

Urdu meaning of 'aadii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz kii mustaqilan aadat rakhne vaala, Khuugar, Khuu giriftaa
  • fitrii, jublii
  • vo chiiz jis kii aadat kii ga.ii ho
  • (had se) tajaavuz karne vaala
  • na insaafii karne vaala
  • badaamaal, mujrim, Khataakaar shaKhs
  • dushman

'आदी के पर्यायवाची शब्द

'आदी के विलोम शब्द

'आदी के यौगिक शब्द

'आदी से संबंधित रोचक जानकारी

عادی اردو میں یہ لفظ ’’عادت اختیار کرنے والا، یعنی جس شخص کو کوئی عادت ہو‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے ۔بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ اس معنی کو ظاہر کرنے والا لفظ عربی میں’’معتاد‘‘ ہے نہ کہ ’’عادی‘‘، لہٰذا ’’عادی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور ’’عادت اختیار کرنے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔اردو میں ’’معتاد‘‘ شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ یہی صورت ’’راشی‘‘ کی ہے۔ دیکھئے، ’’راشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

रहना

स्थित होना; ठहरना

रहने

रहना, ठहरना, बना रहना, बाक़ी रहना

रहनी

= रहन

रहना सहना

ज़िंदगी गुज़ारना, गुज़र-बसर करना

दहना

on the right hand side

रहना की जाई ग़रीब के गले लगाई

बदनसीब की बेटी ग़रीब से ब्याही गई

रहना दरिया में और मगरमछ से बैर

रुक : दरिया में रहना और मगरमच्छ से बीर

रहना-बसना

رک : رہنا سہنا ، زندگی گُزارنا.

राहना

to chip and roughen a millstone with small pick or chisel

आ रहना

आते रहना (निरंतर)

दहना क़दम लेना

चालाकी या शरारत का समर्थन करना, (व्यंग्यात्मक) सम्मान करना

दहना देना

धरना दे कर बैठ जाना, उड़ कर बैठ जाना, जम के बैठ जना, किसी दरवाज़े पर किसी चीज़ के माँग के लिए किसी का बैठना

धोना

कपड़ों आदि के संबंध में, खार, सज्जी, साबुन आदि की सहायता से अच्छी तरह मल या रगड़कर गंदगी, दाग, मैल आदि दूर करना। जैसे-यह धोबी कपड़े ठीक नहीं धोता।

राहिनी

गिरवी रखने का काम

बात आ रहना

नतीजा निकलना, परिणाम सामने आना, निर्भर होना

धाना

दौड़ाना।

धानी

हल्का हरा

धना

पत्नी, बीवी, भार्या, इस्त्री, धर्मपत्नी, जीवनसंगिनी

धनी

मालिक, स्वामी, आक़ा, हाकिम

ज़मीन पर आ रहना

अचानक ज़मीन पर गिर पड़ना, ढेर हो जाना, ढह जाना

दुहना

गाय, भैंस आदि के थन से दूध निकालना, दूहना

दुहनी

= दोहनी

ज़ो'म में आ रहना

जोश में गिर पड़ना

दो होना

दो लिखित होना, दो टुकड़े हो जाना, किसी शैय के दो बराबर हिस्से हो जाना

दहने

= दाहिने

रैहानी

हस्तलिपि: रैहान लिपि

धुना

روئی دھننے والا، دھنیا، دھنکیا، نداف، کنڈیرا

धूना

भारत में असम क्षेत्र की पहाड़ियों पर होने वाली गुग्गुल की जाति का एक वृक्ष जिसका गोंद एवं छाल धूनी देने और वारनिश बनाने में काम आता है

धाओना

पूजा करना, सेवा करना

धेना

नदी।

दहाना

दौड़ कर आना

रेहाना

ख़ुशबू , तुलसी या नाज़बू की ख़ुशबू , (मजाज़न) आनहज़रतऐ ने हज़रत इमाम हस्नओ और हज़रत इमाम हसीनओ को रेहानतें कहा

दोहाना

دودھ دوہیا جانا

दहानी

मुँह से जुड़ा हुआ

दहाना

मुख, नदी के समुद्र में गिरने का स्थान, घाटी के शुरू होने की जगह

धुनी

epithet of the Deity

रूहानी

रूह से संबंध रखने वाला, अंतर्मन संबंधी, अशरीरी

धुनाई

कताई से पहले कपास के रेशों को सुलझाना

धूनी

धूआँ, तपिश, जलन

दहनी

دَہن (رک) سے منسوب ، تراکیب میں مستعمل.

धन्ना

= धरना

दहना

गर्भाशय का नालीदार रास्ता

रिहाना

सिलबट्टा और चौकी पर लोहे के औज़ार से निशान खोदना

रहने का

قائم.

धुनना

धुनकी की सहायता से रूई पर इस प्रकार बार बार आघात करना कि उसके तार या रेशे अलग अलग हो जायें और बिनौले निकल जायें। विशेष-अब मशीनों द्वारा भी रूई धुनी जाने लगी है।

धेनु

गाय। गौ।

दूहना

दूध वाले जानवर के थनों से दूध निकालना, वो बर्तन जिसमें दूध निकाला जाता है

दुहाना

गाय-भैंस आदि का दूध निकलवाना, दुहने का काम दूसरे से कराना, दूध निकलवाना, जैसे: दूध दुहाना, गाय दुहाना

दाहिने

right

दाहिना

दाहिना, दायाँ

rhino

बोल चाल: गैंडा की तख़फ़ीफ़।

रहने की

قائم.

धुन्ना

= धुनियाँ

धन्नी

गायों, बैलों की एक जाति जो पंजाब में होती है

दिहानी

बेटी, पुत्री; बहन

दाहिनी

देवता आदि की वह परिक्रमा जो उन्हें अपने दाहिने हाथ की ओर रखकर की जाती है

दाहिना

सीधे हाथ की ओर, दायां

रोहिणी

शुद्ध शब्द 'रोहिणी' है

दूहनी

दूध दुहने की क्रिया

राह आना

अंदाज़ या ढंग जानना, ढंग सीखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('आदी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'आदी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone