खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आफ़ाक़" शब्द से संबंधित परिणाम

खूक

چرخا چلنے کی آواز.

ख़ूक

शूकर, वराह, सुअर, जंगली

ख़ूक-आबी

ब्राज़ील का एक खुरदार जानवर जो कुछ सुअर से और कुछ गेंडे सदृश होता है, जंगल और पानी में रहता है और दरख़्तों के पत्ते खाता है, टापेर

ख़ूक-पुश्त

دورویہ سلامی یا محرابی پشت ۔

ख़ूक-चश्म

طاقی گھوڑا جو ایک آنکھ سے دوسری آنکھ مختلف رکھتا ہے اور جس کی آنکھ سُور کی آنکھ کی طرح ہوتی ہے یہ گھوڑے کا سخت عیب ہے ۔

ख़ूक-ख़ाना

سُوروں کا باڑہ ، (مجازاً) دنیا ۔

ख़ूक-सहराई

जंगली सुअर की एक नस्ल जो बहुत ही वहशी होती है

ख़ूक-पैकर

سُور جیسی شکل کا ۔

खौक़

कान के कुंडल का घेरा, गोशवारे का हल्का।।

खूखी

गेंहू आदि रबी की फ़सल में लगने वाला कीट, गेरुई, कूकी

खूकरी

ایک خمدار چاقو جو بان٘س یا شاخیں وغیرہ کاٹنے میں استعمال ہوتا ہے.

खूख

ख़ाली, खोखला; (संकेतात्मक) ग़रीब, कंगला

खूकर

(موسیقی) مالکوس کا ساتواں سُر یا پتر.

ख़ाक

मिट्टी, मृत्तिका

ख़ू-कर्दा

आदी, आदत के तौर पर अपनाई कोई बात

ख़ू-ख़स्लत लेना

आदत अख़्यतार करना, तौर तरीक़ अपनाना

खुक कर देना

ख़ाली करना किसी के पास कुछ ना छोड़ना, सफ़ाया कर देना, मुफ़लिस कर देना

खुक करना

ख़ाली करना किसी के पास कुछ ना छोड़ना, सफ़ाया कर देना, मुफ़लिस कर देना

खुक होना

ख्क्क्क् करना (रुक) का लाज़िम, बिलकुल ख़ाली हो जाना, कुछ पास ना रहना

खुक बनाना

رک : کھک کرنا.

खुक हो जाना

ख्क्क्क् करना (रुक) का लाज़िम, बिलकुल ख़ाली हो जाना, कुछ पास ना रहना

ख़ू करना

चार नाचार झेलते रहना

खोकड़

رک : کھوکل

खोखला

खोखली

अन्दर से ख़ाली, बेमग़ज़, कीड़ा खाई हुई, जरजर, कमज़ोर, बनावटी, झूटी

खुक्खो

رک : کھک جس کی یہ تصغیر وتحقیر ہے.

खोकल कर देना

रुक : खोखला कर देना जो ज़्यादा मुस्तामल है, कमज़ोर कर देना नीज़ तबाह बर्बाद कर देना

खुक्कल-खुक्कुल

۔(ھ) صفت۔ کھوکھلا۔ خالی۔ ۲۔(کنایۃً) نادار۔ مفلس۔ (کرنا ہونا کے ساتھ) تھوڑی دیر کے بعد اشرفی لال کی موٗٹھ جو گرمائی تو سب کو کھلکھل کردیا۔

खोखा

बालक

खोकला

निर्बल, बोदा

खोकरा

ایک قسم کا جال ؛ مُردہ یا کھوکھلی آواز جو ٹوٹے یا تڑخے ہوئے برتن کو ٹھوکنے سے نکلے

खोखी

little girl, lass

खोकरी

अंदर से ख़ाली, खोखली

खोकली

अंदर से ख़ाली, अंदर से खोखला

खोख्रा

(शाज़) पार्श्व

खोखरी

(کنایۃً) بوسیدہ ، بُھربُھری ، خستہ .

खोखरा

खोखला, पोला

खौखियाना

दाँत पीसकर बंदर का बोलना या धमकी देना और बंदर की तरह धमकाना, बंदर भभकी

ख़ूँ-ख़्वाह

खून का बदला चाहने- वाला, प्रतिहिंसक।

खोखिंडा

खो कर, गँवा करके; बर्बाद करके

खोंखी

Cough, asthma.

खोंखना

खांसना, खंकारना

खुक्की करना

(ठगी) ठगना, यात्रियों को ठग कर खाली कर देना

खुक

رک : کھکھ.

खोकल करना

खोखला करना

खोखल करना, ख़ाली करना अर्थात दुर्बल करना

खोखल करना

ख़ाली करना, गूदा निकाल लेना, कमज़ोर कर देना, क्षीर्ण कर देना

खोखला होना

be emptied

खुकल बनाना

खुक्क्ल करना, खोखला करना, रिक्त करना; निर्धन, कंगाल करना, दरिद्र कर देना

खोखल होना

खोखल करना (रुक) का लाज़िम, ख़ाली होना

खोकला कर डालना

रुक: खोकल कर देना

खोखा-हुंडी

(महाजनी) वह हुंडी जिसका पैसा देने के बाद निरस्त या रद्द कर दी गयी हो और बतौर हिसाब के काग़ज़ या भुगतान की रसीद की रक़म चुकता समझी जाए

खोंखियाना

बंदर का ग़ुस्सा से बोलना

ख़ीक

पानी भरने की मश्क, भस्त्रा

खोंखी-खोंखी

दमा, अस्थमा

खोखिंडा बैठना

गँवा बैठना, गुम कर देना, खो देना, बेकार कर देना, बर्बाद कर देना

खाँक

खोदने वाला, खनन करनेवाला

कुहुक

कोयल या मोर की आवाज़ या बोल, कूक

कहूक

رک : کُوک.

खूँ-ख़्वार

क्रूर, निर्दयी, अत्याचारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आफ़ाक़ के अर्थदेखिए

आफ़ाक़

aafaaq•آفاق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

एकवचन: उफ़ुक़

मूल शब्द: उफ़ुक़

शब्द व्युत्पत्ति: अ-फ़-क़

आफ़ाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

उषाएँ, संसार, दुनिया
आकाश का वो किनारा जो धर्ती से मिला हुआ प्रतीत होता है, क्षितिज

शे'र

कौन हैं वो जिन्हें आफ़ाक़ की वुसअत कम है

ये समुंदर न ये दरिया न ये सहरा मेरा

अशफ़ाक़ हुसैन

अतवार उस के देख के आता नहीं यक़ीं

इंसाँ सुना गया है कि आफ़ाक़ में रहा

एजाज़ गुल

किसी सूरत से हुई कम न हमारी तशवीश

जब बढ़ी दिल से तो आफ़ाक़ में फैली तशवीश

हबीब मूसवी

English meaning of aafaaq

Noun, Masculine, Plural

the world, the universe, region
horizons; quarters of the heavens, quarters of the world

آفاق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، جمع

جہان، دنیا، کائنات
آسمان کا کنارہ جو زمین سے ملا ہوا دکھائی دیتا ہے، جگت، سنسار، ملک

Urdu meaning of aafaaq

Roman
Urdu

jahaan, duniyaa, kaaynaat
aasmaan ka kinaaraa jo zamiin se mila hu.a dikhaa.ii detaa hai, jagat, sansaar, mulak

आफ़ाक़ के यौगिक शब्द

आफ़ाक़-ए-म'आनी आफ़ाक़-गीर गुलशन-ए-आफ़ाक़ मजलिस-ए-आफ़ाक़ वुस'अत-ए-आफ़ाक़ शोहरा-ए-आफ़ाक़

आफ़ाक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

212221

गुलशन-ए-आफ़ाक़ शोहरा-ए-आफ़ाक़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

खूक

چرخا چلنے کی آواز.

ख़ूक

शूकर, वराह, सुअर, जंगली

ख़ूक-आबी

ख़ूक-पुश्त

دورویہ سلامی یا محرابی پشت ۔

ख़ूक-चश्म

ख़ूक-ख़ाना

سُوروں کا باڑہ ، (مجازاً) دنیا ۔

ख़ूक-सहराई

जंगली सुअर की एक नस्ल जो बहुत ही वहशी होती है

ख़ूक-पैकर

سُور جیسی شکل کا ۔

खौक़

कान के कुंडल का घेरा, गोशवारे का हल्का।।

खूखी

गेंहू आदि रबी की फ़सल में लगने वाला कीट, गेरुई, कूकी

खूकरी

ایک خمدار چاقو جو بان٘س یا شاخیں وغیرہ کاٹنے میں استعمال ہوتا ہے.

खूख

ख़ाली, खोखला; (संकेतात्मक) ग़रीब, कंगला

खूकर

(موسیقی) مالکوس کا ساتواں سُر یا پتر.

ख़ाक

मिट्टी, मृत्तिका

ख़ू-कर्दा

आदी, आदत के तौर पर अपनाई कोई बात

ख़ू-ख़स्लत लेना

आदत अख़्यतार करना, तौर तरीक़ अपनाना

खुक कर देना

ख़ाली करना किसी के पास कुछ ना छोड़ना, सफ़ाया कर देना, मुफ़लिस कर देना

खुक करना

ख़ाली करना किसी के पास कुछ ना छोड़ना, सफ़ाया कर देना, मुफ़लिस कर देना

खुक होना

ख्क्क्क् करना (रुक) का लाज़िम, बिलकुल ख़ाली हो जाना, कुछ पास ना रहना

खुक बनाना

رک : کھک کرنا.

खुक हो जाना

ख्क्क्क् करना (रुक) का लाज़िम, बिलकुल ख़ाली हो जाना, कुछ पास ना रहना

ख़ू करना

चार नाचार झेलते रहना

खोकड़

رک : کھوکل

खोखला

खोखली

अन्दर से ख़ाली, बेमग़ज़, कीड़ा खाई हुई, जरजर, कमज़ोर, बनावटी, झूटी

खुक्खो

رک : کھک جس کی یہ تصغیر وتحقیر ہے.

खोकल कर देना

खुक्कल-खुक्कुल

खोखा

बालक

खोकला

निर्बल, बोदा

खोकरा

ایک قسم کا جال ؛ مُردہ یا کھوکھلی آواز جو ٹوٹے یا تڑخے ہوئے برتن کو ٹھوکنے سے نکلے

खोखी

little girl, lass

खोकरी

अंदर से ख़ाली, खोखली

खोकली

अंदर से ख़ाली, अंदर से खोखला

खोख्रा

(शाज़) पार्श्व

खोखरी

(کنایۃً) بوسیدہ ، بُھربُھری ، خستہ .

खोखरा

खोखला, पोला

खौखियाना

दाँत पीसकर बंदर का बोलना या धमकी देना और बंदर की तरह धमकाना, बंदर भभकी

ख़ूँ-ख़्वाह

खून का बदला चाहने- वाला, प्रतिहिंसक।

खोखिंडा

खो कर, गँवा करके; बर्बाद करके

खोंखी

Cough, asthma.

खोंखना

खांसना, खंकारना

खुक्की करना

(ठगी) ठगना, यात्रियों को ठग कर खाली कर देना

खुक

رک : کھکھ.

खोकल करना

खोखला करना

खोखल करना, ख़ाली करना अर्थात दुर्बल करना

खोखल करना

ख़ाली करना, गूदा निकाल लेना, कमज़ोर कर देना, क्षीर्ण कर देना

खोखला होना

be emptied

खुकल बनाना

खुक्क्ल करना, खोखला करना, रिक्त करना; निर्धन, कंगाल करना, दरिद्र कर देना

खोखल होना

खोखल करना (रुक) का लाज़िम, ख़ाली होना

खोकला कर डालना

रुक: खोकल कर देना

खोखा-हुंडी

खोंखियाना

बंदर का ग़ुस्सा से बोलना

ख़ीक

पानी भरने की मश्क, भस्त्रा

खोंखी-खोंखी

दमा, अस्थमा

खोखिंडा बैठना

गँवा बैठना, गुम कर देना, खो देना, बेकार कर देना, बर्बाद कर देना

खाँक

खोदने वाला, खनन करनेवाला

कुहुक

कोयल या मोर की आवाज़ या बोल, कूक

कहूक

رک : کُوک.

खूँ-ख़्वार

क्रूर, निर्दयी, अत्याचारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए