खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आफ़ाक़" शब्द से संबंधित परिणाम

मकना

ایک قسم کا بڑا ہاتھی جس کے دانت چھوٹے یا بالکل نہیں ہوتے اور جھوم جھوم کر چلتا ہے، مستانہ رفتار کا بڑا ہاتھی، بے دانت کا ہاتھی

मकाना

मकान, रहने की जगह, ठिकाना, निवास

मकानी

मकान संबंधित, घेरे में, सीमा के अन्दर, स्थान के अनुसार, क्षेत्रीय, स्थानीय

मकाना

जगह; ठहरने का स्थान, ठिकाना

मुकना

समाप्त होना, किसी बात का समाप्त होना, तै पाना, तकमील पाना, पूरा होना, हल होना

मेकानी

رک : میکانکی ، مشینی ، مشین کا

मुकाना

खतम या समाप्त करना। उदा०-तुलि नहिं चढ़े जाइ न मुकाती, हलकी लगै न भारी। कबीर। अि० = मुकना।

मोड़ना

= मींजना

मक़ना

رک : مقنع جو اس کا صحیح املا ہے

मैके आना

عورت یا دلہن کا ماں باپ کے گھر آنا ۔

मुड़ना

किसी सीधी, कड़ी या ठोस चीज का किसी ओर झुक जाना

माड़ना

धारण करना, पहनना

माड़नी

उबले हुए चावलों का पानी, कलफ़, लिई

मूड़ना

رک : مونڈنا

मुकन्नी

کنیت دیا گیا ، کنیت رکھنے والا ۔

मुक़न्नी

پانی کی تلاش میں مہارت رکھنے والا

मिक़्न'अ

رک : مقنع جو زیادہ مستعمل ہے

मौक़ा' आना

अवसर आना, स्थान आना, नौबत आना

मिक़्ना'

दूल्हन के ओढ़ने का महीन कपड़ा, जिस पर सेहरा रहता है, स्त्रियों के ओढ़ने की महीन चादर, ओढ़नी

मुक़्ना'

(चिकित्सा) वह मुख या मुँह जिसके दाँत अंदर की ओर हों

मांड़ना

राजस्थान में फ़र्श और दीवारों पर मांगलिक अवसर पर आकृतियाँ अंकित करना, चौक पूरना

मुक़न्ना'

मिक़्नातीसी-दायरा

(طبیعیات) وہ جگہ یا حلقہ جہاں مقناطیسی قوت موجود ہو ، مقناطیسی میدان (Magnetic Field) ۔

मिक़्नातीसी-ज़ाविया

(جغرافیہ) مقناطیسی رخ کے اعتبار سے سمت (واضح ہو کہ مقناطیسی شمال جغرافیائی شمال کے مشرق یا مغرب میں واقع ہوتا ہے)

मिक़्नातीसिय्यत-ज़दा

مقناطیسیت سے بارور ، مقناطیسی اثر رکھنے والا

मिक़नाव

مقررّہ سائنسی طریقے سے پیدا کی ہوئی مقناطیسیت ؛ وہ کشش یا جذب جو مقنانے سے حاصل ہو

मिक़्नातीसी-जज़्ब

مقناطیسی کشش

मिक़्नातीसी-सूई

رک : قطب نما جو زیادہ مستعمل ہے

मिक़्नातीसी-कशिश

चुंबकीय आकर्षण, विकर्षण, प्रलोभन, लुभाव, दिलकशी

मिक़्नातीसी-मेहवर

हलक़ा या घेरा जहाँ कशिश मौजूद हो

मिक़्नातीसी-मैदान

वह स्थान या क्षेत्र जहाँ चुंबकीय शक्ति उपस्थित हो, चुंबकीय घेरा

मिक़्नातीसी-ग़लबा

مقناطیسی اثر ، مقناطیسیت ، بہت زیادہ کشش

मिक़्नातीसी-ऑक्साइड

(کیمیا) مقناطیس کا چورا ، لوہ چون

मिक़्नातीसी-क़ुव्वत

आकर्षण, कशिश; (लाक्षणिक) ख़ूबसूरती

मिक़्नातीस-ए-हैवानी

एक प्रकार का चुंबक

मिक़्नातीसिय्यत-रुबूदा

चुंबकीय शक्ति का न होना, चुंबकीय न होना, चुंबकीय दशा के विरुद्ध

मिक़्नातीसी-इर्तिकाज़

(طبیعیات) امالہء مقناطیسی ، مقناطیسی کشش

मिक़्नातीसी-पोल

चुंबकीय केंद्र, आकर्षण का केंद्र

मिक़्नातीसी-असर

مقناطیس جیسا اثر ؛ (مجازاً) جاذبیت ، کشش

मिक़्नाना

magnetize

मिक़्नातीसी-ताक़त

चुम्बक की तरह अपनी ओर खींचने की शक्ति,(लाक्षणिक) आकर्षक सलाहियत

मिक़्नातीस-उल-असर

مقناطیس کی طرح اپنی جانب کھینچ لینے کی صلاحیت رکھنے والا ؛ (مجازاً) نہایت اثر انگیز ، پرکشش

मिक़्नातीसी-मैलान

رک : مقناطیسی سمت

मिक़्नातीसी-चमक

अपनी ओर खींचने वाली चमक, आकर्षण

मिक़्नातीसी-निस्फ़ुन्नहार

زمین سے متعلق سمت مقناطیسی نصف النہار کہلاتی ہے

मिक़्नातीसिय्यत-याफ़्ता

برق پاشیدہ ، مقناطیسی اثر یا طاقت کا حامل ، مقناطیسیت ، مقنایا ہوا

मिक़्नातीसी-इंसिराफ़

(طبیعیات) مقناطیس کی قوت یا اثر کے کسی سوئی یا شعاع کو مرکزی نقطے سے ہٹانے کا عمل

मिक़्नातीसिय्यत-पैमा

مقناطیسیت ناپنے کا آلہ ، مقناطیسی قوت بتانے والا آلہ

मिक़्नातीसी-कम्पास

चुंबकीय परकार का उर्दू अनुवाद

मिक़्नातीसी

चुंबक की तरह चुंबक से संबंधित जो लोहे को अपनी ओर खींच लेने वाला

मिक़्नातीसिया

رک : مقناطیسی

मिक़्नातीस

चुबक पत्थर

मक़्नातीस

चुबक पत्थर

मिक़्नातीसियात

مقناطیسیت (جو زیادہ مستعمل ہے کی جمع)

मिक़्नातीसिय्यत

magnetism

उठाओ मेरा मकना घर संभालूँ अपना

रो'ब जमाना, कोई विवाहित स्त्री ससुराल में आते ही कह रही है कि हटाओ मेरा यह परदा मैं अपना घर संभालूँगी

तू खोल मेरा मक्ना में घर सँभालूँ अपना

(ओ) जब नई दुल्हन घर के कामों में दख़ल देने लगे तो सास कहती है

मकानी होना

घिरा हुआ या सीमित होना, स्थानों से जुड़ा होना

मोड़ मुड़ना

मोड़ काटना

बाढ़ मुड़ना

हथियार की धार टेढ़ी हो जाना, धार का लहर जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आफ़ाक़ के अर्थदेखिए

आफ़ाक़

aafaaq•آفاق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

एकवचन: उफ़ुक़

मूल शब्द: उफ़ुक़

शब्द व्युत्पत्ति: अ-फ़-क़

आफ़ाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

उषाएँ, संसार, दुनिया
आकाश का वो किनारा जो धर्ती से मिला हुआ प्रतीत होता है, क्षितिज

शे'र

कौन हैं वो जिन्हें आफ़ाक़ की वुसअत कम है

ये समुंदर न ये दरिया न ये सहरा मेरा

अशफ़ाक़ हुसैन

अतवार उस के देख के आता नहीं यक़ीं

इंसाँ सुना गया है कि आफ़ाक़ में रहा

एजाज़ गुल

किसी सूरत से हुई कम न हमारी तशवीश

जब बढ़ी दिल से तो आफ़ाक़ में फैली तशवीश

हबीब मूसवी

English meaning of aafaaq

Noun, Masculine, Plural

the world, the universe, region
horizons; quarters of the heavens, quarters of the world

آفاق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، جمع

جہان، دنیا، کائنات
آسمان کا کنارہ جو زمین سے ملا ہوا دکھائی دیتا ہے، جگت، سنسار، ملک

Urdu meaning of aafaaq

Roman
Urdu

jahaan, duniyaa, kaaynaat
aasmaan ka kinaaraa jo zamiin se mila hu.a dikhaa.ii detaa hai, jagat, sansaar, mulak

आफ़ाक़ के यौगिक शब्द

आफ़ाक़-ए-म'आनी आफ़ाक़-गीर गुलशन-ए-आफ़ाक़ मजलिस-ए-आफ़ाक़ वुस'अत-ए-आफ़ाक़ शोहरा-ए-आफ़ाक़

आफ़ाक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

212221

गुलशन-ए-आफ़ाक़ शोहरा-ए-आफ़ाक़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मकना

मकाना

मकान, रहने की जगह, ठिकाना, निवास

मकानी

मकान संबंधित, घेरे में, सीमा के अन्दर, स्थान के अनुसार, क्षेत्रीय, स्थानीय

मकाना

जगह; ठहरने का स्थान, ठिकाना

मुकना

समाप्त होना, किसी बात का समाप्त होना, तै पाना, तकमील पाना, पूरा होना, हल होना

मेकानी

رک : میکانکی ، مشینی ، مشین کا

मुकाना

मोड़ना

= मींजना

मक़ना

رک : مقنع جو اس کا صحیح املا ہے

मैके आना

عورت یا دلہن کا ماں باپ کے گھر آنا ۔

मुड़ना

किसी सीधी, कड़ी या ठोस चीज का किसी ओर झुक जाना

माड़ना

धारण करना, पहनना

माड़नी

उबले हुए चावलों का पानी, कलफ़, लिई

मूड़ना

رک : مونڈنا

मुकन्नी

کنیت دیا گیا ، کنیت رکھنے والا ۔

मुक़न्नी

پانی کی تلاش میں مہارت رکھنے والا

मिक़्न'अ

رک : مقنع جو زیادہ مستعمل ہے

मौक़ा' आना

अवसर आना, स्थान आना, नौबत आना

मिक़्ना'

मुक़्ना'

(चिकित्सा) वह मुख या मुँह जिसके दाँत अंदर की ओर हों

मांड़ना

मुक़न्ना'

मिक़्नातीसी-दायरा

(طبیعیات) وہ جگہ یا حلقہ جہاں مقناطیسی قوت موجود ہو ، مقناطیسی میدان (Magnetic Field) ۔

मिक़्नातीसी-ज़ाविया

मिक़्नातीसिय्यत-ज़दा

مقناطیسیت سے بارور ، مقناطیسی اثر رکھنے والا

मिक़नाव

مقررّہ سائنسی طریقے سے پیدا کی ہوئی مقناطیسیت ؛ وہ کشش یا جذب جو مقنانے سے حاصل ہو

मिक़्नातीसी-जज़्ब

مقناطیسی کشش

मिक़्नातीसी-सूई

رک : قطب نما جو زیادہ مستعمل ہے

मिक़्नातीसी-कशिश

चुंबकीय आकर्षण, विकर्षण, प्रलोभन, लुभाव, दिलकशी

मिक़्नातीसी-मेहवर

हलक़ा या घेरा जहाँ कशिश मौजूद हो

मिक़्नातीसी-मैदान

वह स्थान या क्षेत्र जहाँ चुंबकीय शक्ति उपस्थित हो, चुंबकीय घेरा

मिक़्नातीसी-ग़लबा

مقناطیسی اثر ، مقناطیسیت ، بہت زیادہ کشش

मिक़्नातीसी-ऑक्साइड

(کیمیا) مقناطیس کا چورا ، لوہ چون

मिक़्नातीसी-क़ुव्वत

आकर्षण, कशिश; (लाक्षणिक) ख़ूबसूरती

मिक़्नातीस-ए-हैवानी

एक प्रकार का चुंबक

मिक़्नातीसिय्यत-रुबूदा

चुंबकीय शक्ति का न होना, चुंबकीय न होना, चुंबकीय दशा के विरुद्ध

मिक़्नातीसी-इर्तिकाज़

(طبیعیات) امالہء مقناطیسی ، مقناطیسی کشش

मिक़्नातीसी-पोल

चुंबकीय केंद्र, आकर्षण का केंद्र

मिक़्नातीसी-असर

مقناطیس جیسا اثر ؛ (مجازاً) جاذبیت ، کشش

मिक़्नाना

magnetize

मिक़्नातीसी-ताक़त

चुम्बक की तरह अपनी ओर खींचने की शक्ति,(लाक्षणिक) आकर्षक सलाहियत

मिक़्नातीस-उल-असर

مقناطیس کی طرح اپنی جانب کھینچ لینے کی صلاحیت رکھنے والا ؛ (مجازاً) نہایت اثر انگیز ، پرکشش

मिक़्नातीसी-मैलान

رک : مقناطیسی سمت

मिक़्नातीसी-चमक

अपनी ओर खींचने वाली चमक, आकर्षण

मिक़्नातीसी-निस्फ़ुन्नहार

زمین سے متعلق سمت مقناطیسی نصف النہار کہلاتی ہے

मिक़्नातीसिय्यत-याफ़्ता

برق پاشیدہ ، مقناطیسی اثر یا طاقت کا حامل ، مقناطیسیت ، مقنایا ہوا

मिक़्नातीसी-इंसिराफ़

(طبیعیات) مقناطیس کی قوت یا اثر کے کسی سوئی یا شعاع کو مرکزی نقطے سے ہٹانے کا عمل

मिक़्नातीसिय्यत-पैमा

مقناطیسیت ناپنے کا آلہ ، مقناطیسی قوت بتانے والا آلہ

मिक़्नातीसी-कम्पास

चुंबकीय परकार का उर्दू अनुवाद

मिक़्नातीसी

चुंबक की तरह चुंबक से संबंधित जो लोहे को अपनी ओर खींच लेने वाला

मिक़्नातीसिया

رک : مقناطیسی

मिक़्नातीस

चुबक पत्थर

मक़्नातीस

चुबक पत्थर

मिक़्नातीसियात

مقناطیسیت (جو زیادہ مستعمل ہے کی جمع)

मिक़्नातीसिय्यत

magnetism

उठाओ मेरा मकना घर संभालूँ अपना

तू खोल मेरा मक्ना में घर सँभालूँ अपना

(ओ) जब नई दुल्हन घर के कामों में दख़ल देने लगे तो सास कहती है

मकानी होना

घिरा हुआ या सीमित होना, स्थानों से जुड़ा होना

मोड़ मुड़ना

मोड़ काटना

बाढ़ मुड़ना

हथियार की धार टेढ़ी हो जाना, धार का लहर जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए