खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आगाह" शब्द से संबंधित परिणाम

बढ़ी

बढ़ा का स्त्री., प्रायः संश्लेषण में उपयोग किया जाता है, जैसे बढ़ी-चढ़ी

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बँधी

बँधा का स्त्रीलिंग (समास में प्रयुक्त)

बेढ़ी

رک: بیڑمیں

बधी

فنا کرنے والا .

बेधी

= वेधी

बेड़ी

बंदियों के पाँव में डाली जाने वाली ज़ंजीर

बढ़ी-चढ़ी

पढ़ने पर ज़ोर

बड़े

बड़ा का संक्षिप्त रुप एवं बहुवचन, यौगिकों में प्रयुक्त, बुज़ुर्ग, पालक एवं रक्षक, संरक्षक

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बढ़ाई

act of raising a kite in the air

बड़ाई

बड़े होने की अवस्था या भाव, बड़ापन, बड़प्पन, महत्ता, महिमा, श्रेष्ठता, सज्जनता, किसी काम या बात में विशेष योग्यता या श्रेष्ठता, प्रशंसा, तारीफ़, सराहना

बाँधा

tied

बाँधी

बांधा का स्त्रीलिंग, बाँधी हुई, बाँधी गई

बूढे

वृद्ध, अधिक आयु का मनुष्य, वो शख़्स जिसकी जवानी गुज़र चुकी हो

बूढ़ा

अधिक आयु का मनुष्य, वह व्यक्ति जिसकी जवानी गुज़र चुकी हो, बुड्ढा, वृद्ध

बूढ़ी

वृद्धा, वो स्त्री जिसकी युवावस्था निकल चुकी हो, उम्रदराज़ औरत, अधिक आयु की औरत

बँधा

जो आज़ाद न हो, जकड़ा हुआ, कसा हुआ, गिरफ़्तार

बुढ़ौ

(घृणात्मक) बूढ़ा

बुढ़ा

बुढ़ाना और बुढ़ना से व्युत्पत्त है और समास में प्रयुक्त है, बुड्ढा, बूढ़ा

बड़ी आईं

बड़े आए (रुक) की तानीस

बेढ़ा

crooked, zigzag

बाढ़ा

वृद्धि, बढ़ोतरी

बड़ी डेवढ़ी

पदवी वाला, लाभ पहुँचाने वाला, सखी

बेड़ी पड़ना

पाँव में ज़ंजीर पहनाई जाना, कारावास या पाबंदी हो जाना

बेड़ी तोड़ना

क़ैद या प्रतिबंध को हटा देना, बाधा को दूर कर देना

बाढ़ी

वृद्धि, अधिकता

बुढ़ऊ

old man

बुढ़ी

बूढ़ी औरत

बेड़ी घड़ना

लोहा गला कर बेड़ियाँ बनाना

बेड़ी गढ़ना

लोहा गला कर बेड़ियाँ बनाना

बँधाई

बांधने की मज़दूरी, बांधने की क्रिया, बांधने का पेशा, बंधन, लीद, छोटे सिक्के दे कर बड़ा सिक्का लेने की बदलाई

बेड़ी बढ़ाना

मिन्नत की ज़ंजीर डोरा या कड़ा आदि रस्म के अनुसार नज़र न्याज़ दिला के उतारना

बड़ी बड़ी ज़बानें होना

गप हाँकना, अनाप-शनाप बकना, लंबी हाँकना

बड़ी बड़ाई होती

बहुत हुआ, बहुत प्रबंध किया, बहुत संकोच किया

बड़ी बड़ी बातें करना

बातचीत में असामान्य बातों की चर्चा करना, बहुत कुछ कहना, बुरा भला कहना आदि

बुढ़ाई

बूढ़ापा, वृद्ध होने की अवस्था या भाव

बड़ी देर में

लंबी समय के बाद

बड़ी ननद शैतान की छड़ी, जब देखो तीसरी खड़ी

भावज का कहना नंद के बारे में

बढ़ई

लकड़ी का काम करने वाली की जाति या वर्ग

बड़ी धाक बँधना

बहुत डर या रोब होना

बड़ी राई

एक प्रकार की सरसों जो लाल रंग की होती है, लाही, लाई

बेड़ा

कशती, नाव, जहाज़

बढा

بَڈا (رک) ، بہت .

बड़ी दूर की कौड़ी लाना

present a far-fetched idea or argument

बड़ी टेढ़ी खीर

कठिन काम, टेढ़ा काम, मुश्किल काम

बड़ी रकम

क़ीमती चीज़, अनमोल वस्तु, बहुमूल्य वस्तु, उपयोगी चीज़ या व्यक्ति, बेशबहा चीज़

बोढा

رک : بوڑھا۔

बड़ी बहू बड़ा भाग

पत्नी उम्र की बड़ी हो तो क़िस्मत अच्छी होती है

बड़ी वो है

बड़ा वह है की सत्रीलिंग

बड्ढा

वह बड़ा और लंबा चौड़ा गढ़ा जो मिट्टी निकालने के लिए खोदा जाता है

बड़ी टेढ़ी खीर है

कठिन काम है

बाधा

अड़चन, विघ्न, रुकावट, ख़लल

बोधा

ذہین ، عقیل و فہیم.

बेधा

fascinated, spellbound, bewitched

बढई

رک : بڑھئی .

बधू

पुत्र की बहू, पतोहू

बड़ी फ़जर, चूल्हे पर नज़र

उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो हर समय खाने की चिंता में लगा रहता है

बड़ी पूँछ का आदमी

(व्यंग्यात्मक) अहंकारी, घमंडी, मग़रूर

बेड़ी पहनना

बेड़ियां पहनाना (रुक) लाज़िम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आगाह के अर्थदेखिए

आगाह

aagaah•آگاہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

आगाह के हिंदी अर्थ

विशेषण

किसी बात से सूचित करने वाला, स्थिति का जानने वाला, अवगत, सूचित
किसी विशेष कला या समस्या का ज्ञाता, विद्वान, विशेषज्ञ
जागरूकता, जानकारी रखना
सचेत

संज्ञा, स्त्रीलिंग

चेतावनी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

आगाह अपनी मौत से कोई बशर नहीं

सामान सौ बरस का है पल की ख़बर नहीं

हैरत इलाहाबादी

हूँ इस कूचे के हर ज़र्रे से आगाह

इधर से मुद्दतों आया गया हूँ

शाद अज़ीमाबादी

आगाह हूँ मैं मंज़िल-ए-मक़्सूद से मगर

किस सम्त जा रहा हूँ मुझे कुछ नहीं पता

जहाँगीर नायाब

English meaning of aagaah

Adjective

informed, aware, one who knows, acquainted with, alert

آگاہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

کسی بات سے باخبر، واقف حال، مطلع، عارف
کسی علم فن یا مسئلہ خاص کا جاننے والا، عالم، کارداں
تنبیہ
باخبر

اسم، مؤنث

آگاہی، خبرگیری

Urdu meaning of aagaah

Roman
Urdu

kisii baat se baaKhbar, vaaqif haal, matlaa, aarif
kisii ilam fan ya maslaa Khaas ka jaanne vaala, aalam, kaardaa.n
tambiiyaa
baaKhbar
aagaahii, Khabargiirii

आगाह के पर्यायवाची शब्द

'आरिफ़ ख़बर-दार आगाह तजरिबा-कार बा-ख़बर होशियार दानिशवर अहल-ए-दानिश

आगाह के विलोम शब्द

ला-'इल्म ना-वाक़िफ़ ग़ाफ़िल जाहिल ना-आश्ना अनजान बे-ख़बर

आगाह के यौगिक शब्द

आगाह-ए-ग़म-ए-'इश्क़ आगाह-ए-रा'नाई आगाह-ए-स'ऊबत कार-आगाह ख़ुद-आगाह ज़माइर-आगाह दिल-ए-आगाह ना-आगाह मर्द-ए-हक़-आगाह रम्ज़-आगाह हक़-आगाह हक़ीक़त-आगाह

आगाह से संबंधित मुहावरे

मौक़िफ़ से आगाह करना

अपने दृष्टिकोण से अवगत कराना या आगाह करना

आगाह के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 12221 21221 22221

नागाह पागाह

मुजरा-गाह

तमाशा-गाह

दर्द-आगाह

मर्ग-ए-नागाह

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बढ़ी

बढ़ा का स्त्री., प्रायः संश्लेषण में उपयोग किया जाता है, जैसे बढ़ी-चढ़ी

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बँधी

बँधा का स्त्रीलिंग (समास में प्रयुक्त)

बेढ़ी

رک: بیڑمیں

बधी

فنا کرنے والا .

बेधी

= वेधी

बेड़ी

बंदियों के पाँव में डाली जाने वाली ज़ंजीर

बढ़ी-चढ़ी

पढ़ने पर ज़ोर

बड़े

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बढ़ाई

act of raising a kite in the air

बड़ाई

बाँधा

tied

बाँधी

बांधा का स्त्रीलिंग, बाँधी हुई, बाँधी गई

बूढे

वृद्ध, अधिक आयु का मनुष्य, वो शख़्स जिसकी जवानी गुज़र चुकी हो

बूढ़ा

अधिक आयु का मनुष्य, वह व्यक्ति जिसकी जवानी गुज़र चुकी हो, बुड्ढा, वृद्ध

बूढ़ी

वृद्धा, वो स्त्री जिसकी युवावस्था निकल चुकी हो, उम्रदराज़ औरत, अधिक आयु की औरत

बँधा

जो आज़ाद न हो, जकड़ा हुआ, कसा हुआ, गिरफ़्तार

बुढ़ौ

(घृणात्मक) बूढ़ा

बुढ़ा

बुढ़ाना और बुढ़ना से व्युत्पत्त है और समास में प्रयुक्त है, बुड्ढा, बूढ़ा

बड़ी आईं

बड़े आए (रुक) की तानीस

बेढ़ा

crooked, zigzag

बाढ़ा

वृद्धि, बढ़ोतरी

बड़ी डेवढ़ी

पदवी वाला, लाभ पहुँचाने वाला, सखी

बेड़ी पड़ना

पाँव में ज़ंजीर पहनाई जाना, कारावास या पाबंदी हो जाना

बेड़ी तोड़ना

क़ैद या प्रतिबंध को हटा देना, बाधा को दूर कर देना

बाढ़ी

वृद्धि, अधिकता

बुढ़ऊ

old man

बुढ़ी

बूढ़ी औरत

बेड़ी घड़ना

लोहा गला कर बेड़ियाँ बनाना

बेड़ी गढ़ना

लोहा गला कर बेड़ियाँ बनाना

बँधाई

बेड़ी बढ़ाना

मिन्नत की ज़ंजीर डोरा या कड़ा आदि रस्म के अनुसार नज़र न्याज़ दिला के उतारना

बड़ी बड़ी ज़बानें होना

गप हाँकना, अनाप-शनाप बकना, लंबी हाँकना

बड़ी बड़ाई होती

बहुत हुआ, बहुत प्रबंध किया, बहुत संकोच किया

बड़ी बड़ी बातें करना

बातचीत में असामान्य बातों की चर्चा करना, बहुत कुछ कहना, बुरा भला कहना आदि

बुढ़ाई

बूढ़ापा, वृद्ध होने की अवस्था या भाव

बड़ी देर में

लंबी समय के बाद

बड़ी ननद शैतान की छड़ी, जब देखो तीसरी खड़ी

भावज का कहना नंद के बारे में

बढ़ई

लकड़ी का काम करने वाली की जाति या वर्ग

बड़ी धाक बँधना

बहुत डर या रोब होना

बड़ी राई

एक प्रकार की सरसों जो लाल रंग की होती है, लाही, लाई

बेड़ा

कशती, नाव, जहाज़

बढा

بَڈا (رک) ، بہت .

बड़ी दूर की कौड़ी लाना

present a far-fetched idea or argument

बड़ी टेढ़ी खीर

कठिन काम, टेढ़ा काम, मुश्किल काम

बड़ी रकम

क़ीमती चीज़, अनमोल वस्तु, बहुमूल्य वस्तु, उपयोगी चीज़ या व्यक्ति, बेशबहा चीज़

बोढा

رک : بوڑھا۔

बड़ी बहू बड़ा भाग

पत्नी उम्र की बड़ी हो तो क़िस्मत अच्छी होती है

बड़ी वो है

बड़ा वह है की सत्रीलिंग

बड्ढा

वह बड़ा और लंबा चौड़ा गढ़ा जो मिट्टी निकालने के लिए खोदा जाता है

बड़ी टेढ़ी खीर है

कठिन काम है

बाधा

अड़चन, विघ्न, रुकावट, ख़लल

बोधा

ذہین ، عقیل و فہیم.

बेधा

fascinated, spellbound, bewitched

बढई

رک : بڑھئی .

बधू

पुत्र की बहू, पतोहू

बड़ी फ़जर, चूल्हे पर नज़र

उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो हर समय खाने की चिंता में लगा रहता है

बड़ी पूँछ का आदमी

(व्यंग्यात्मक) अहंकारी, घमंडी, मग़रूर

बेड़ी पहनना

बेड़ियां पहनाना (रुक) लाज़िम

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for आगाह

English meaning of आगाह , आगाह meaning in english, आगाह translation and definition in English. आगाह का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (आगाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

आगाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done