खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आम" शब्द से संबंधित परिणाम

मशहूर

प्रसिद्ध, नामवर, नामचीन, विख्यात, ख्याति प्राप्त

मशहूद

जो उपस्थित किया गया हो, जिस पर गवाही दी गयी हो, ध्येय, ज़ाहिर, दिखाई, जो सब के सामने उपस्थित या ज़ाहिर हो, देखा गया

मशहूर-आदमी

मशहूर-तर

मशहूर-शा'इर

कवि जिसकी प्रसिद्धि दूर दूर तक हो, विश्व प्रसिद्ध कवि

मशहूर-मशहूर

मश्हूर है

अफ़्वाह है, चर्चा है, कहते हैं, यह जाना जाता है कि, यह ज्ञात है कि, प्रसिद्ध है

मशहूर-ओ-मा'रूफ़

बहुत अधिक प्रसिद्ध, जिसे प्रायः सभी जानते हों, सुप्रसिद्ध, बहुख्यात

मशहूर-तरीन

अत्यधिक प्रसिद्ध, सबसे अधिक लोकप्रिय, प्रख्यात

मशहूर करना

प्रसिद्ध करना, शोहरत देना, घोषणा करना, मुनादी करना, प्रचार करना, एलान करना

मशहूरी

प्रसिद्धि, ख्याति, मशहूर होना, शोहरत, नामवरी, प्रसिद्ध होने की अवस्था

मशहूर-ए-'आम

सब जगह प्रसिद्ध, आमतौर पर जाना हुआ, आम लोगों में प्रसिद्ध

मशहूरा

बहुत मशहूर, जिसे सब जानते हो, विश्व पृसिद्ध

मशहूरात

मश्हूरी होना

नाम होना, लोकप्रियता होना, प्रसिद्धि पाना

मश्हूर-रोज़गार

संपूर्ण संसार में प्रसिद्ध, दुनिया में मशहूर, बहुत नामवाला

मश्हूर-ए-दो-जहां

दोनों लोकों में प्रसिध्द, बहुत मशहूर या नामवर

मश्हूर होना

۔अच्छाई या बुराई के साथ शौहरत होना

मशहूर-ए-ज़माना

दुनिया भर में मशहूर, विश्वविख्यात

मशहूदी

मशहूद (हाज़िर या ज़ाहिर)होने की हालत, मौजूदगी; (अध्यात्मवाद)इश्क़ हक़ीक़ी में डूब जाने की वह स्थिति जिसमें आँखों के सामने हर वक़्त महबूब रहता है

मशहूर-ए-'आलम

वह जो सारे संसार में प्रसिद्ध हो, दुनिया भर में मशहूर, बहुत मशहूर

मशाहीर

महान व्यक्ति, नामवर लोग, प्रसिद्ध व्यक्ति, प्रसिद्ध लोग

मुशहर

जिसकी शोह्रत हो, कीर्तिवान्, यशस्वी, नेकनाम, जो बहुत प्रसिद्ध हो, सुप्रसिद्ध, विख्यात ।

मशहूदात

मुशाहिद

मुशाहदा करनेवाला, देखने वाला, किसी विशेष कार्य को देखने और उसके सम्बन्ध में गवाही देनेवाला व्यक्ति, आबज़र्वर, प्रेक्षक

मुशाहद

देखा हुआ, जिसको देखा जा सके

मशहूदा

मश्हद

ईरान का एक नगर जिसे ‘तूस' भी कहते हैं

मुसहहद

उठाया गया, जगाया गया

मशहूदियत

प्रसिद्ध होने की स्थिति, प्रसिद्धी

ग़ैर-मशहूर

अप्रसिद्ध, अविख्यात, अपरिचित

सुन्नत-ए-मशहूर

(फ़िक्ह) पैग़म्बर मोहम्मद साहब की शैली, (संकेतात्मक) जानी-पहचानी चीज़

शैतान से ज़्यादा मशहूर

'आलम में मश्हूर होना

शैतान से ज़्यादा मश्हूर है

बहुत बदनाम है , (मज़ा जिन) बहुत शौहरत है, शैतान की तरह मशहूर है

वो शैतान से ज़्यादा मशहूर है

(तंज़न) वो बहुत मशहूर आदमी है, बहुत बदमाश है

मशाहीर-ए-वक़्त

अपने समय के बड़े-बड़े लोग, अपने ज़माने की मशहूर हस्तियों, यशस्वी लोग

मुशाहरा-बिल-मुक़्ता'

कुल रुपया जो किसी काम के लिए देने के लिए निश्चित किया जाये, एकमुश्त रक़म

मशाहीर-अदब

प्रसिद्ध साहित्यिक व्यक्तित्व, प्रख्यात साहित्यकार लोग

मशाहीर-ए-'इल्म-ओ-दानिश

ज्ञान और बोध के प्रख्यात लोग, प्रसिद्द लोग जिनका संबध विज्ञान और बोध से हो

मश्हदी-पगड़ी

मशाहीर-ए-फ़न

कला के प्रसिद्ध लोग, प्रसिद्ध कलाकार

एक एक की दस दस मशहूर करना

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

मुशाहदा-ग़ैबी

(सूफ़ीवाद) ग़ायब या दिखाई न देने वाली चीज़ों के संबंध में सोच- विचार करना, अनुपस्थित चीज़ों का अवलोकन

मुशाहदा-नफ़्स

मशाहीर-'उलमा

प्रख्यात विद्वान लोग, जाने-माने विद्वान लोग

मुशाहदा-ए-हक़

एक एक की चार चार मशहूर करना

मुशाहरा-याब

वृत्ति या पेंशन पाने वाला

मुशाहरा मुक़र्रर होना

वज़ीफ़ा या मुआवज़ा का ताय्युन होना , तनख़्वाह लगना

मुशाहदा-कार

सर्वेक्षक, पर्यवेक्षक, पर्यवेक्षण या प्रयोग करने वाला

एक एक की सौ सौ मशहूर करना

मुशाहदा-गाह

निरीक्षण करने का स्थान; (लाक्षणिक) तजरिबागाह

मशाहीर-ए-'आलम

संसार के महान व्यक्ति, बड़े-बड़े लोग

मुशाहदात-ग़ैबिय्या

मशाहीर-ए-मुल्क

मुशाहदाती-क़ानून

मुशाहरा

मासिक वेतन, वेतन, महीने पर मिलने वाला वेतन, निश्चित छात्रवृत्ति अथवा आय

मुशाहदा होना

मशाहीर-ए-हिंद

हिंदूस्तान के मशहूर आदमी, हिंद की बजाए किसी मुल्क का नाम हो सकता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आम के अर्थदेखिए

'आम

'aam•عام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: आ'वाम

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-म

'आम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

सब में पाया जाने वाला, सबको पहुँचने वाला, जो किसी जगह या घेरे के लिए विशिष्ट न हो, सब में जाना-पहचाना
प्रचलित, जो चलन में हो
सारे लोगों का, समस्त इंसानों का, जो किसी के लिए आरक्षित अथवा विशिष्ट न हो
बाज़ारी या निचले वर्ग के लोग
चलन में, रस्म संबंधी, पारंपरिक

संज्ञा, पुल्लिंग

साधारण लोग, अवाम
(तर्कशास्त्र) निस्बत जो दो कुल्लियों के बीच हो उनमें एक कुल्ली साधारण हो और दूसरी विशेष ये दो तरह पर है एक मुतलक़ और दूसरी मिन-वज्ह अर्थात एक कारण से, उदाहरणत: जानदार और आदमी दो कुल्लिया हैं जानदार साधारण कुल्ली है और आदमी विशेष, मिन-वज्ह में एक कुल्ली दूसरी कुल्ली की निस्बत एक हैसियत से विशिष्ट और दूसरी हैसियत से साधारण होती है, उदाहरणत: जानदार और सफ़ेद रंग

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

आम

कच्चा, अपक्व, असिद्ध

शे'र

अल्लाह अगर तौफ़ीक़ न दे इंसान के बस का काम नहीं

फ़ैज़ान-ए-मोहब्बत आम सही इरफ़ान-ए-मोहब्बत आम नहीं

जिगर मुरादाबादी

मैं ने चाहा है तुझे आम से इंसाँ की तरह

तू मिरा ख़्वाब नहीं है जो बिखर जाएगा

वसीम बरेलवी

ख़ुद जिसे मेहनत मशक़्क़त से बनाता हूँ 'जमाल'

छोड़ देता हूँ वो रस्ता आम हो जाने के बा'द

जमाल एहसानी

मोहब्बत आम सा इक वाक़िआ' था

हमारे साथ पेश आने से पहले

सरफ़राज़ ज़ाहिद

दोस्ती आम है लेकिन ऐ दोस्त

दोस्त मिलता है बड़ी मुश्किल से

हफ़ीज़ होशियारपुरी

English meaning of 'aam

Adjective, Singular

common, public, universal, general, usual
the vulgar, the common people, the mass
ordinary, famous
popular, traditional

Noun, Masculine

the common people, the mass
year

عام کے اردو معانی

صفت، واحد

سب میں پایا جانے والا، سب کو پہنچنے والا، جو کسی جگہ یا حلقے کے لیے مخصوص نہ ہو، سب میں جانا پہچانا
رائج، مروج
عامۃ الناس کا، تمام لوگوں کا، جو کسی کے لیے مخصوص نہ ہو
بازاری یا نچلے طبقے کے لوگ
رواجی، روایتی، رسمی

اسم، مذکر

عامۃ الناس، عوام
مثال - کہیں خاص سب غوث اعظم تجےکہیں عام سب قطب عالم تجے (۱۵۶۴ ، حسن شوقی ، د ، ۹۳). الٰہی توں حِس دے ہر یک کام میںمیرا نانوں کر خاص ہور عام میں
(منطق) نسبت جو دو کلّیوں کے درمیان ہو ان میں ایک کلّی عام ہو اور دوسری خاص یہ دو طرح پر ہے ایک مطلق اور دوسری من وجہ، مثلاً: جاندار اور آدمی دو کلّیاں ہیں جاندار عام کلّی ہے اور آدمی خاص، من وجہ میں ایک کلّی دوسری کلّی کی نسبت ایک حیثیت سے خاص اور دوسری حیثیت سے عام ہوتی ہے، مثلاً: جاندار اور سفید رنگ
مثال - اوس مرتبہ میں وہ نہ کلّی ہے نہ جزئی ہے نہ عام ہے نہ خاص ہے. (۱۸۸۷ ، فصوص الحکم (ترجمہ) ، ۳). جُزئی : یہ ایک منطقی اصطلاح ہے ... اس کے مقابلے میں کُلّی ہے ، جس کا ترجمہ اُردو میں عام کے لفظ سے کیا جاتا ہے. (۱۹۱۶ ، افادۂ کبیر (مجمل) ، ۱۱۵).

'आम के पर्यायवाची शब्द

आम्मतुन्नास मशहूर बाज़ारी 'अवाम 'आम्मा मा'रूफ़ लोग

'आम के विलोम शब्द

ग़ैर-मा'रूफ़ ख़ास मख़्सूस अहम ग़ैर-मा'मूली

'आम के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आम काम क़ाम खाम ख़ाम गाम घाम चाम जाम झाम ठाम ताम थाम दाम धाम

अकाम अनाम अमाम अराम अवाम 'अवाम असाम 'इज़ाम इताम इदाम इनाम इमाम कदाम क़याम कराम

अंजाम अंदाम अक़साम अक़्दाम अक़्लाम अक़्वाम अग़्नाम अज़-बाम अजराम अज़्लाम अज्साम अफ़हाम अय्याम अरक़ाम 'अल्लाम

नितराम हरिनाम

कँवल-फ़ाम खरे-दाम खुले-'आम तही-जाम दिलाराम नया-काम बहर-गाम बुरा-काम शफ़क़-फ़ाम सियह-फ़ाम सुबुक-गाम

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'आम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अंजुमन-ए-'आम अंदाज़-ए-'आम अपील-ए-'आम असीर-ए-रविश-ए-'आम अहवाल-ए-ख़ास-ओ-'आम 'आम-अमानत 'आम-इंतिख़ाबात 'आम-उल-फ़ील 'आम-उल-हुज़्न 'आम-ओ-आ'ला 'आम-कारिंदा 'आम-ख़ास

और देखिए

Tags for 'आम

English meaning of 'आम , 'आम meaning in english, 'आम translation and definition in English. 'आम का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('आम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

'आम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done