खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आमदम बर सर-ए मतलब" शब्द से संबंधित परिणाम

कूज़ा

(کمھاری) رک: کُوزہ

कूज़ात

कुजात, कम जाति का, निम्न, तुच्छ

कुजा

कहाँ, किस स्थान पर (प्रायः उर्दू में दो तुल्य चीज़ों के परस्पर विरोधाभासी होने पर और संबद्धता पर आश्चर्य प्रकट करने हेतु बोलते हैं) (फ़ारसी के 'कुदाम-जा' का संक्षिप्त रूप)

कूंजा

کونج (رک) کا مذکر، نرکلنگ.

क़ुज़ा'आ

एक समुद्री जंतु जिसके अंडकोष से ‘जंदबे दस्तर’ निकलता है, जो दवा में प्रयुक्त होता है ।

क़ज़ा

किसी फ़र्ज़ या वाजिब इबादत को इस के मुक़र्ररा वक़्त के बाद अदा करना

क़ज़ा

तिनका, घास-फूस, आँख में तिनका पड़ जाना।

क़ज़ा'

सिर के कुछ बाल मूँडना और कुछ छोड़ देना, सिर के छोड़े हुए बाल साफ़ करवाना

कूज़े

मिट्टी का प्याला, मिट्टी का छोटा प्याला, कटोरा

कूज़ी

پیچھے کو مُڑا ہوا، پس خمیدہ؛ (لسانیات) وہ پس دندانی مصمتے جن کی ادائیگی میں زبان کسی قدر پلٹ جاتی ہے، مثلاً ٹ، ڈ.

कूज़ा

जिसकी कमर झुक गयी हो, कुबड़ा, समास में प्रयुक्त

कज़ा

फ़ारसी में चुना-चुनीं, उर्दू में इस तरह और उस तरह के संदर्भ में लेते हैं

क़ाज़ी

मुसलमान न्यायाधीश जो धर्मशास्त्र की दृष्टि से मामलों का फ़ैसला करे, वह न्यायाधीश जो धर्मशास्त्र के अनुसार निर्णय करता हो, धर्मशास्त्र के अनुसार निर्णय करने वाला जज

कज़ाई

जैसा या जैसी कि हो, मौजूद, मालूम

काज़ा

वह गढ़ा जिसमें शिकारी छिपकर बैठता है और उस पर पत्ते और घास-फूस डाल लेता है।

क़ाज़ा

लंबी लगाम जिसे पकड़ कर घोड़े को ले जाते हैं

क़ेज़ा

رک : دہانہ نمبر ۵ ، گھوڑے کے من٘ھ میں ڈالنے کی آہنی کڑی جس کے سروں پر لگام اور مہرے کے تسمے باندھنے کو کڑے لگے ہوتے ہیں.

क़ूज़ा

शकर से मिस्री बनाने का छोटा बर्तन

क़ज़ई

(چابک سواری) وہ آپنی کانٹے دار دہانہ جو باگ باندھنے کے لیے گھوڑے کے منھ میں دیا جاتا ہے، شریر اور منھ زور گھوڑے کے لیے یہ دہانہ کان٘ٹے دار ہوتا ہے جو باگ کھینچنے سے گھوڑے کے منھ میں چبھتے ہیں جس وہ قابو میں رہتا ہے، نہار.

क़ाइज़ा

वो लगाम जो घोड़े को मालिश करते वक़्त उसके मुँह में देते हैं ताकि वो किसी को काट न सके

कुजा राजा भोज , कुजा गंगा तेली

कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा तीली, चह निसबत ख़ाक रा बा आलिम पाक (जहां हैसियत का ज़्यादा फ़र्क़ हो वहां बोलते हैं)

कुजाई

कहाँ का रहने वाला

कुंजायिश

رک : گنجائش

कुजाती

नीच या बुरे कर्म करनेवाली जाति।

कुज़ाज़ी

(चिकित्सा) ऐंठन वाले, ऐंठन का दर्द

कुंजारा

तेल निकलने के पश्चात् बीज का फोक, खल, खली।।

कुजात

नीच जाति का, बुरी जाति का, कमीनी जाति का कमीना

कुज़ाज़

(तिब्ब) गर्दन और सीने के जोड़ों का तनाव और दर्द (जो ठंड की अधिकता से उत्पन्न होती है), ऐंठन का दर्द, किसी अंग का अकड़ना, तनाव

क़ुज़ात

बहुत से न्यायाधीश, बहुत से न्यायकर्ता, धर्माधिकारी, न्यायकर्ता का पद

क़ुज़ात

बहुत से न्यायाधीश, बहुत से न्यायकर्ता, धर्माधिकारी, न्यायकर्ता का पद

क़ुज़ाहिय्यत

چمک ، تنویر، تجلّی.

क़ज़ा पढ़ना

समय पर न पढ़ी हुई नमाज़ पढ़ना, छोड़ी हुई नमाज़ पढ़ना

क़ाज़ी का प्यादा घोड़-सवार

शासक का चपरासी भी बहुत धाक जमाता है, सरकारी नौकर धाक दिखाते हैं

क़ाज़ी का प्यादा घोड़े सवार

सरकारी नौकर रो'ब दिखाते हैं

क़ाज़ी जी का प्यादा घोड़े सवार

शासक का चपरासी भी बहुत धाक जमाता है, सरकारी नौकर धाक दिखाते हैं

क़ाज़ी की दाढ़ी तबरुक में गई

जब कोई अच्छी शैय देखते देखते या मुफ़्त में ख़राब हो जाती है तो ये मक़ूला कहते हैं

क़ाज़ी ब दो गवाह राज़ी

शरी'अत के हिसाब से दो गवाहों से मुक़द्दमे का फ़ैसला हो जाता है

क़ाज़ी के मूसल में नाड़ा

बुद्धिमान की कोई विचित्र बात

क़ाज़ी के मूसल में नाड़ा

दानिशमंद की कोई अजीब बात

क़ज़ा फड़फ़ड़ाती है

मौत क़रीब है

क़ज़ा सर पर खड़ी होना

मौत का वक़्त नज़दीक होना, मरने के क़रीब होना

क़ज़ा का कशाँ-कशाँ लाना

वहाँ जाना जहाँ किसी की मौत तय हो

क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरा, कोई न आया

बड़े एवं अमीर आदमी के जीवन काल में लोग ख़ुशामद अर्थात चापलूसी करते हैं परंतु उसके मरने के बा'द कोई उसका नाम तक नहीं लेता

क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरे कोई न आया

बड़े एवं अमीर आदमी के जीवन काल में लोग ख़ुशामद अर्थात चापलूसी करते हैं परंतु उसके मरने के बा'द कोई उसका नाम तक नहीं लेता

क़ज़ा के मुँह में जाना

ख़तरनाक जगह या काम के लिए जाना

कूज़े में दरिया बंद करना

किसी बड़े लेख या उपदेश को अत्यधिक संक्षिप्त करके लिखना की बात पूरी हो जाए

कूज़े में दरिया लाना

रुक: कूज़े में दरिया बंद करना

क़ज़ा के मुँह में झोंकना

ख़तरनाक जगह या काम के लिए भेजना

कूज़े में दरिया समाना

रुक: कूज़े में दरिया बंद होना

कूज़े में दरिया करना

रुक: कूज़े में दरिया बंद करना

कूज़े में दरिया होना

रुक : कूज़े में दरिया बंद करना (रुक) का लाज़िम, तवील मज़मून या बात को मुख़्तसर लफ़्ज़ों में बयान करना

कूज़े में दरिया बंद होना

कूज़े में दरिया बंद करना (रुक) का लाज़िम

कूज़े में दज्ला भरना

रुक: कूज़े में दरिया बंद करना

क़ाज़ी जी दुबले क्यों शहर का अंदेशा

जब कोई व्यक्ती किसी ऐसी बात की चिंता करे जिससे उसका किसी प्रकार का भी संबंध न हो, बिला वजह किसी की चिंता में रहने वाला

क़ाज़ी जी क्यों दुबले शहर के अंदेशे से

जब कोई व्यक्ती किसी ऐसी बात की चिंता करे जिससे उसका किसी प्रकार का भी संबंध न हो, बिला वजह किसी की चिंता में रहने वाला

क़ज़ा का फ़रिश्ता

मौत का दूत, मौत का फ़रिश्ता

क़ज़ा दामन-गीर होना

मौत आना, मौत का पीछे पड़ना

क़ज़ा कोई रोक नहीं सकता

मौत ज़रूर आएगी, मौत का कोई ईलाज नहीं

क़ाज़ी जी की लौंडी मरी सारा शहर आया, क़ाज़ी मरे कोई न आया

जिसका मुँह होता है उसकी वजह से सबका सम्मान होता है, जब वह मर जाता है तो कोई नहीं पूछता, जीते जी को सब चाहते हैं, मुँह देखे का सब सम्मान करते हैं, बड़े आदमी के जीवन में लोग आदर-सत्कार या आवभगत करते हैं उसके मरने के बाद कोई उसका नाम तक नहीं लेता, बहुत से काम बड़े आदमियों को ख़ुश करने के लिए ही किए जात हैं, उनके मरने पर उन्हें कोई नहीं पूछता, क्योंकि फिर उनसे कोई काम नहीं

क़ाज़ी जी दुबले क्यूँ, शहर का अंदेशा से

जब कोई व्यक्ती किसी ऐसी बात की चिंता करे जिससे उसका किसी प्रकार का भी संबंध न हो, बिला वजह किसी की चिंता में रहने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आमदम बर सर-ए मतलब के अर्थदेखिए

आमदम बर सर-ए मतलब

aamadam bar sar-e-matlabآمْدَم بَر سَرِ مَطلَب

वाक्य

आमदम बर सर-ए मतलब के हिंदी अर्थ

  • अब में अपने मतलब की तरफ़ आता हूँ, अब मैं अपने मंतव्य की ओर आता हूँ, संक्षेप में, अर्थात

English meaning of aamadam bar sar-e-matlab

  • coming to the point

آمْدَم بَر سَرِ مَطلَب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اب میں اپنے مطلب کی طرف آیا، اب میں ضمنی یا فروعی بات چھوڑ کر اصل موضوع پر آتا ہوں، قصہ مختصر، الغرض

Urdu meaning of aamadam bar sar-e-matlab

  • Roman
  • Urdu

  • ab me.n apne matlab kii taraf aaya, ab me.n zimnii ya phirvii baat chho.Dkar asal mauzuu par aataa huu.n, qissa muKhtsar, ul-Garz

खोजे गए शब्द से संबंधित

कूज़ा

(کمھاری) رک: کُوزہ

कूज़ात

कुजात, कम जाति का, निम्न, तुच्छ

कुजा

कहाँ, किस स्थान पर (प्रायः उर्दू में दो तुल्य चीज़ों के परस्पर विरोधाभासी होने पर और संबद्धता पर आश्चर्य प्रकट करने हेतु बोलते हैं) (फ़ारसी के 'कुदाम-जा' का संक्षिप्त रूप)

कूंजा

کونج (رک) کا مذکر، نرکلنگ.

क़ुज़ा'आ

एक समुद्री जंतु जिसके अंडकोष से ‘जंदबे दस्तर’ निकलता है, जो दवा में प्रयुक्त होता है ।

क़ज़ा

किसी फ़र्ज़ या वाजिब इबादत को इस के मुक़र्ररा वक़्त के बाद अदा करना

क़ज़ा

तिनका, घास-फूस, आँख में तिनका पड़ जाना।

क़ज़ा'

सिर के कुछ बाल मूँडना और कुछ छोड़ देना, सिर के छोड़े हुए बाल साफ़ करवाना

कूज़े

मिट्टी का प्याला, मिट्टी का छोटा प्याला, कटोरा

कूज़ी

پیچھے کو مُڑا ہوا، پس خمیدہ؛ (لسانیات) وہ پس دندانی مصمتے جن کی ادائیگی میں زبان کسی قدر پلٹ جاتی ہے، مثلاً ٹ، ڈ.

कूज़ा

जिसकी कमर झुक गयी हो, कुबड़ा, समास में प्रयुक्त

कज़ा

फ़ारसी में चुना-चुनीं, उर्दू में इस तरह और उस तरह के संदर्भ में लेते हैं

क़ाज़ी

मुसलमान न्यायाधीश जो धर्मशास्त्र की दृष्टि से मामलों का फ़ैसला करे, वह न्यायाधीश जो धर्मशास्त्र के अनुसार निर्णय करता हो, धर्मशास्त्र के अनुसार निर्णय करने वाला जज

कज़ाई

जैसा या जैसी कि हो, मौजूद, मालूम

काज़ा

वह गढ़ा जिसमें शिकारी छिपकर बैठता है और उस पर पत्ते और घास-फूस डाल लेता है।

क़ाज़ा

लंबी लगाम जिसे पकड़ कर घोड़े को ले जाते हैं

क़ेज़ा

رک : دہانہ نمبر ۵ ، گھوڑے کے من٘ھ میں ڈالنے کی آہنی کڑی جس کے سروں پر لگام اور مہرے کے تسمے باندھنے کو کڑے لگے ہوتے ہیں.

क़ूज़ा

शकर से मिस्री बनाने का छोटा बर्तन

क़ज़ई

(چابک سواری) وہ آپنی کانٹے دار دہانہ جو باگ باندھنے کے لیے گھوڑے کے منھ میں دیا جاتا ہے، شریر اور منھ زور گھوڑے کے لیے یہ دہانہ کان٘ٹے دار ہوتا ہے جو باگ کھینچنے سے گھوڑے کے منھ میں چبھتے ہیں جس وہ قابو میں رہتا ہے، نہار.

क़ाइज़ा

वो लगाम जो घोड़े को मालिश करते वक़्त उसके मुँह में देते हैं ताकि वो किसी को काट न सके

कुजा राजा भोज , कुजा गंगा तेली

कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा तीली, चह निसबत ख़ाक रा बा आलिम पाक (जहां हैसियत का ज़्यादा फ़र्क़ हो वहां बोलते हैं)

कुजाई

कहाँ का रहने वाला

कुंजायिश

رک : گنجائش

कुजाती

नीच या बुरे कर्म करनेवाली जाति।

कुज़ाज़ी

(चिकित्सा) ऐंठन वाले, ऐंठन का दर्द

कुंजारा

तेल निकलने के पश्चात् बीज का फोक, खल, खली।।

कुजात

नीच जाति का, बुरी जाति का, कमीनी जाति का कमीना

कुज़ाज़

(तिब्ब) गर्दन और सीने के जोड़ों का तनाव और दर्द (जो ठंड की अधिकता से उत्पन्न होती है), ऐंठन का दर्द, किसी अंग का अकड़ना, तनाव

क़ुज़ात

बहुत से न्यायाधीश, बहुत से न्यायकर्ता, धर्माधिकारी, न्यायकर्ता का पद

क़ुज़ात

बहुत से न्यायाधीश, बहुत से न्यायकर्ता, धर्माधिकारी, न्यायकर्ता का पद

क़ुज़ाहिय्यत

چمک ، تنویر، تجلّی.

क़ज़ा पढ़ना

समय पर न पढ़ी हुई नमाज़ पढ़ना, छोड़ी हुई नमाज़ पढ़ना

क़ाज़ी का प्यादा घोड़-सवार

शासक का चपरासी भी बहुत धाक जमाता है, सरकारी नौकर धाक दिखाते हैं

क़ाज़ी का प्यादा घोड़े सवार

सरकारी नौकर रो'ब दिखाते हैं

क़ाज़ी जी का प्यादा घोड़े सवार

शासक का चपरासी भी बहुत धाक जमाता है, सरकारी नौकर धाक दिखाते हैं

क़ाज़ी की दाढ़ी तबरुक में गई

जब कोई अच्छी शैय देखते देखते या मुफ़्त में ख़राब हो जाती है तो ये मक़ूला कहते हैं

क़ाज़ी ब दो गवाह राज़ी

शरी'अत के हिसाब से दो गवाहों से मुक़द्दमे का फ़ैसला हो जाता है

क़ाज़ी के मूसल में नाड़ा

बुद्धिमान की कोई विचित्र बात

क़ाज़ी के मूसल में नाड़ा

दानिशमंद की कोई अजीब बात

क़ज़ा फड़फ़ड़ाती है

मौत क़रीब है

क़ज़ा सर पर खड़ी होना

मौत का वक़्त नज़दीक होना, मरने के क़रीब होना

क़ज़ा का कशाँ-कशाँ लाना

वहाँ जाना जहाँ किसी की मौत तय हो

क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरा, कोई न आया

बड़े एवं अमीर आदमी के जीवन काल में लोग ख़ुशामद अर्थात चापलूसी करते हैं परंतु उसके मरने के बा'द कोई उसका नाम तक नहीं लेता

क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरे कोई न आया

बड़े एवं अमीर आदमी के जीवन काल में लोग ख़ुशामद अर्थात चापलूसी करते हैं परंतु उसके मरने के बा'द कोई उसका नाम तक नहीं लेता

क़ज़ा के मुँह में जाना

ख़तरनाक जगह या काम के लिए जाना

कूज़े में दरिया बंद करना

किसी बड़े लेख या उपदेश को अत्यधिक संक्षिप्त करके लिखना की बात पूरी हो जाए

कूज़े में दरिया लाना

रुक: कूज़े में दरिया बंद करना

क़ज़ा के मुँह में झोंकना

ख़तरनाक जगह या काम के लिए भेजना

कूज़े में दरिया समाना

रुक: कूज़े में दरिया बंद होना

कूज़े में दरिया करना

रुक: कूज़े में दरिया बंद करना

कूज़े में दरिया होना

रुक : कूज़े में दरिया बंद करना (रुक) का लाज़िम, तवील मज़मून या बात को मुख़्तसर लफ़्ज़ों में बयान करना

कूज़े में दरिया बंद होना

कूज़े में दरिया बंद करना (रुक) का लाज़िम

कूज़े में दज्ला भरना

रुक: कूज़े में दरिया बंद करना

क़ाज़ी जी दुबले क्यों शहर का अंदेशा

जब कोई व्यक्ती किसी ऐसी बात की चिंता करे जिससे उसका किसी प्रकार का भी संबंध न हो, बिला वजह किसी की चिंता में रहने वाला

क़ाज़ी जी क्यों दुबले शहर के अंदेशे से

जब कोई व्यक्ती किसी ऐसी बात की चिंता करे जिससे उसका किसी प्रकार का भी संबंध न हो, बिला वजह किसी की चिंता में रहने वाला

क़ज़ा का फ़रिश्ता

मौत का दूत, मौत का फ़रिश्ता

क़ज़ा दामन-गीर होना

मौत आना, मौत का पीछे पड़ना

क़ज़ा कोई रोक नहीं सकता

मौत ज़रूर आएगी, मौत का कोई ईलाज नहीं

क़ाज़ी जी की लौंडी मरी सारा शहर आया, क़ाज़ी मरे कोई न आया

जिसका मुँह होता है उसकी वजह से सबका सम्मान होता है, जब वह मर जाता है तो कोई नहीं पूछता, जीते जी को सब चाहते हैं, मुँह देखे का सब सम्मान करते हैं, बड़े आदमी के जीवन में लोग आदर-सत्कार या आवभगत करते हैं उसके मरने के बाद कोई उसका नाम तक नहीं लेता, बहुत से काम बड़े आदमियों को ख़ुश करने के लिए ही किए जात हैं, उनके मरने पर उन्हें कोई नहीं पूछता, क्योंकि फिर उनसे कोई काम नहीं

क़ाज़ी जी दुबले क्यूँ, शहर का अंदेशा से

जब कोई व्यक्ती किसी ऐसी बात की चिंता करे जिससे उसका किसी प्रकार का भी संबंध न हो, बिला वजह किसी की चिंता में रहने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आमदम बर सर-ए मतलब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आमदम बर सर-ए मतलब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone