खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँख का पर्दा जाता रहना" शब्द से संबंधित परिणाम

आँख का पर्दा जाता रहना

हिजाब न रहना, पर्दा न रहना

आँखों का पर्दा जाता रहना

शर्म एवं लाज न रहना, ओट या लिहाज़ न रहना

आँखों का नूर जाता रहना

अंधा हो जाना

आँख का पर्दा

पुतली के अंदर की सात तहों बीता झीलों में से हर एक

आँख का पर्दा उठना

ज्ञानचक्षु का खुलना, अज्ञान या भ्रम का दूर होना, चेत होना

आँख का पर्दा उठ जाना

हिजाब न रहना, पर्दा न रहना

आँख का पर्दा उठाना

लज्जा छूट जाना, लाज शर्म का जाता रहना

आँख का पर्दा उठा देना

ध्यान तोड़ देना, लिहाज़ तोड़ देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँख का पर्दा जाता रहना के अर्थदेखिए

आँख का पर्दा जाता रहना

aa.nkh kaa parda jaataa rahnaa•آنکھ کا پردہ جاتا رہنا

मुहावरा

आँख का पर्दा जाता रहना के हिंदी अर्थ

हिजाब न रहना, पर्दा न रहना

آنکھ کا پردہ جاتا رہنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

حجاب نہ رہنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँख का पर्दा जाता रहना

हिजाब न रहना, पर्दा न रहना

आँखों का पर्दा जाता रहना

शर्म एवं लाज न रहना, ओट या लिहाज़ न रहना

आँखों का नूर जाता रहना

अंधा हो जाना

आँख का पर्दा

पुतली के अंदर की सात तहों बीता झीलों में से हर एक

आँख का पर्दा उठना

ज्ञानचक्षु का खुलना, अज्ञान या भ्रम का दूर होना, चेत होना

आँख का पर्दा उठ जाना

हिजाब न रहना, पर्दा न रहना

आँख का पर्दा उठाना

लज्जा छूट जाना, लाज शर्म का जाता रहना

आँख का पर्दा उठा देना

ध्यान तोड़ देना, लिहाज़ तोड़ देना

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

اِقْدامات

Origin : Arabic

Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bhalayi ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustahkam

मुस्तहकम

مُستَحکَم

Origin : Arabic

Adjective

firm, stable, established, strong

[ Bad-nazmi khatm karne ke lie hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic

Noun

earthquake

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaruf

त'आरुफ़

تَعارُف

Origin : Arabic

Noun

introduction, mutual acquaintance

[ Governor saheb ki mem ne chalte hue kuchh logon se ta'aaruf karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhraana

ज़ुहराना

ظُہْرانَہ

Origin : Arabic

Noun

lunch, mid-day or afternoon meal

[ Shahzad ne dawat-e-walima mein zuhrana ka intizam kia tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muusiiqii

मूसीक़ी

مُوسِیقی

Origin : Greek

Noun

music

[ Aaj musiqi ki class mein ustad ne gandhar bhairav ke bare mein bhi bataya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

دَسْتُور

Origin : Arabic

Noun

constitution, rule, regulation

[ Mulk ke har shahri ke liye zaroori hai ki vo apne mulk ke dastoor ka ehtiram kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahbuud

बहबूद

بَہْبُود

Origin : Persian

Noun

welfare, well-being, benefit

[ Hukoomat awam ki bahbood ke liye naye mansube bana rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa.iyya

इब्तिदाइय्या

اِبْتِدائِیَّہ

Origin : Arabic

Noun

preface, introduction of a book

[ Novel ka ibtidaiya itna shandar tha ki main ne puri kitab ek din mein padh li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shanaaKHt

शनाख़्त

شَناخْت

Origin : Persian

Noun

recognition, identification, identity

[ Police ne mujrim ki shanakht ke liye tahqiqat shuru kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (आँख का पर्दा जाता रहना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

आँख का पर्दा जाता रहना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"आँख का पर्दा जाता रहना" शब्द से संबंधित परिणाम

आँख का पर्दा जाता रहना

आँखों का पर्दा जाता रहना

आँखों का नूर जाता रहना

आँख का पर्दा

आँख का पर्दा उठना

आँख का पर्दा उठ जाना

आँख का पर्दा उठाना

आँख का पर्दा उठा देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँख का पर्दा जाता रहना के अर्थदेखिए

आँख का पर्दा जाता रहना

aa.nkh kaa parda jaataa rahnaa•آنکھ کا پردہ جاتا رہنا

आँख का पर्दा जाता रहना के हिंदी अर्थ

آنکھ کا پردہ جاتا رہنا کے اردو معانی

Urdu meaning of aa.nkh kaa parda jaataa rahnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँख का पर्दा जाता रहना

आँखों का पर्दा जाता रहना

आँखों का नूर जाता रहना

आँख का पर्दा

आँख का पर्दा उठना

आँख का पर्दा उठ जाना

आँख का पर्दा उठाना

आँख का पर्दा उठा देना

Today's Vocabulary

iqdaamaat

इक़्दामात

اِقْدامات

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bhalayi ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

mustahkam

मुस्तहकम

مُستَحکَم

[ Bad-nazmi khatm karne ke lie hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]

Today's Vocabulary

zalzala

ज़लज़ला

زَلْزَلَہ

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

Today's Vocabulary

ta'aaruf

त'आरुफ़

تَعارُف

[ Governor saheb ki mem ne chalte hue kuchh logon se ta'aaruf karaya ]

Today's Vocabulary

zuhraana

ज़ुहराना

ظُہْرانَہ

[ Shahzad ne dawat-e-walima mein zuhrana ka intizam kia tha ]

Today's Vocabulary

muusiiqii

मूसीक़ी

مُوسِیقی

[ Aaj musiqi ki class mein ustad ne gandhar bhairav ke bare mein bhi bataya ]

Today's Vocabulary

dastuur

दस्तूर

دَسْتُور

[ Mulk ke har shahri ke liye zaroori hai ki vo apne mulk ke dastoor ka ehtiram kare ]

Today's Vocabulary

bahbuud

बहबूद

بَہْبُود

[ Hukoomat awam ki bahbood ke liye naye mansube bana rahi hai ]

Today's Vocabulary

ibtidaa.iyya

इब्तिदाइय्या

اِبْتِدائِیَّہ

[ Novel ka ibtidaiya itna shandar tha ki main ne puri kitab ek din mein padh li ]

Today's Vocabulary

shanaaKHt

शनाख़्त

شَناخْت

[ Police ne mujrim ki shanakht ke liye tahqiqat shuru kar di hain ]

Today's Vocabulary

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

नवीनतम ब्लॉग

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Khat: More Than Just a Letter