आकाश को ध्यानपूर्वक देखना, आसमान की ओर देखे जाना

बेतुकी बात कहना, बेसर-ओ-पा काम करना

काम पर ध्यान देने के बजाय इधर उधर देखते रहना, जैसे: लिहाफ़ सिल चुका तेरा तो दीदा हवाई है आंखें हरवक़त आसमान पर रहती हैं

उन्नति प्राप्त होना, सर ऊँचा होना, बुलंद होना

रुक : आसमान पर बिठाना

बाज़ी मारना, ऊंचाई और सफलता प्राप्त होना

आत्ममुग्ध होना, घमंड करना, गर्व करना

बहुत ऊँचाई पर

रुक : कलेजे पर चोट लगना

ख़ामोशी छा जाना, किसी बात का जवाब ना देना

बहुत ख़ुश होना, घमंड करना

शिद्दत से इंतिज़ार होना, बेताबी से मुंतज़िर रहना

बहुत ज़्यादा ग़ुस्से में क़ाबू से बाहर होने की जगह कहते हैं

बाल और पर निकलना

शामत आना, मौत का वक़्त क़रीब आना

इतराना, ग़ौर करना, फ़ख़र करना

इतराना, घमंड करना, फ़ख़्र करना

अपनी हद से बढ़ कर चलना, शेख़ी मारना, डींगें हाँकना, इतराना, ग़ुरूर में भर जाना

बहुत तारीफ़ करना, तारीफ़ में मुबालग़ा करना

आसमान पर चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

हद से ज़्यादा तारीफ़ करना, ख़ुशामद में शेखी बाज़ की ताईद करना और इस की हिम्मतअफ़्ज़ाई करना, हिम्मत बढ़ाना, मग़रूर-ओ-मुतकब्बिर बना देना ('को' के साथ)

सख़्त सदमा पहुंचना, बहुत रंज होना

मग़रूर हो जाना, ख़ुद पसंद हो जाना, बिगड़ जाना

ढप पर आना, राह पर आना, ढर्रे पर आ जाना

अचानक किसी बात का सदमा होना

निहायत मग़रूर हो जाना, बहुत बदमिज़ाज होना

अपने आप को दूसरों से बेहतर समझना, अपने को दूसरों से बरतर समझना, मग़रूर होना, घगंडी होना

इंतिहाई बुलंदीयों पर पहुंच जाना, उरूज पर होना

सन्नाटा होना, ख़ामोशी छाजाना, ख़ामोश हो जाना

मुँह बंद होना, बोलने की इजाज़त ना होना, किसी वजह से चुप होना

कोई अनोखी बात होना, कोई विशेष कौशल या गुण की विशेषता होना (प्रायः व्यंग के अवसर पर उपयोगित)

घमंड करना, बुद्धिमान समझना

रंग पर लगाना (रुक) का लाज़िम

बीसियों पैवंद के और फटे पुराने कपड़े जिस्म पर होना, पहनने को कपड़ा मयस्सर ना होना

सधे होई जानवर वग़ैरा का सुधा ने वाले की आवाज़ को पहुंचा निना, बोली समझना, सीटी समझना, सुनते ही जवाबी आवाज़ देना या इशारा समझ के काम करने लगना

बहुत शर्मिंदा होना, ज़लील होना

क़रार पाना, रखना, दम लेना, आराम करना

उच्च स्तर पर किसी भी प्रकार का हमला करने से निम्न स्तर की अपमान होती है, पवित्र को बदनाम करने वाला ख़ुद ही बदनाम होता है

दिमाग़दार होना, मग़रूर होना, इतराना

घमंड करना, गर्व करना, घमंडी होना

मग़रूर मुतकब्बिर होना, ख़ुद को बहुत बड़ा समझना, ज़मीन पर पांव ना रखना

आबरू में फ़र्क़ आना, बदनामी होना

रुक : दिमाग़ चौथे आसमान पर होना

देखिए: आसमान पर थूकना

किसी नशा आवर चीज़ का बीख़ोद बना देना

सख़्त सदमा और कठोर पीड़ा पहुंचाना, बड़ी आफ़त या मुसीबत डालना

मग़रूर हो जाना, ख़ुद पसंद हो जाना, बिगड़ जाना

चौथे आसमान/फ़लक पर होना

अदना और पस्त दर्जे वाले का आला से मुक़ाबला करना , बीवी का हावी होना

निहायत शर्मिंदगी और ख़िफ़्फ़त हासिल होना

घमंडी होना, स्वार्थी होना

सुकूत हो जाना, ख़ामोशी तारी होना, चप लग जाना

ख़ामुशी इख़तियार करना, कुछ ना कहना

ज़ुबान बंद होना, बोल न सकना, बोलने की पाबंदी होना

उस अवसर पर प्रयुक्त है जहां यह कहना हो कि यह कोई ढकी छिपी बात नहीं, इस बात से सब अवगत हैं, इस मुद्दे को छिपाया नहीं जा सकता

मग़रूर हो जाना, ख़ुद पसंद हो जाना, ख़ुद को बहुत बड़ा समझना

नए धनवान की बुद्धि ख़राब होती है