हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आसमान ज़मीन का रोना के अर्थदेखिए

रंज-ओ-ग़म का हमागीर होना, तमाम आलम का इज़हार गुम करना

साधारण लोगों का दुखी होना, सभी का दुख समझना

न इधर का न उधर का, बे कार, लग़्व

बहुत बड़ा अंतर, काले और सफ़ेद का अंतर, अत्यधिक भिन्नता या असामानता

देखिए: आसमान ज़मीन का फ़र्क़

बहुत अंतर होना, बहुत ज़्यादा फ़र्क़ होना, किसी प्रकार की एकरूपता या समानता न होना

नष्ट कर दिया, तबाह-ओ-बर्बाद कर दिया

बहुत अंतर और दूरी होना, किसी प्रकार की कोई समानता या बराबरी न होना, बहुत ज़्यादा फ़र्क़ होना

बहुत ज़्यादा फ़र्क़ पाया जाना, असामान्य अंतर होना

(दो चीज़ों में) बहुत बड़ा बल, बहुत ज़्यादा अंतर

बहुत बड़ा अंतर, काले और सफ़ेद का अंतर, अत्यधिक भिन्नता या असामानता

बेतुकी बात तो बेतुकी है, न इधर की, न उधर की

जिस व्यक्ति के व्यवहार में गंभीरता न हो उसकी या मूर्ख की बात का कोई असर नहीं होता

प्रश्न कुछ उत्तर कुछ, प्रश्न दूसरा उत्तर दूसरा

बेतुकी बात तो बेतुकी है, न इधर की, न उधर की