जो कुछ मिल जाए उस पर सहमत एवं संतुष्ट रहने का अवसर

मुर्दे, क़ब्र में दफ़्न लोग

पिंजड़े का कोना, पिंजड़े का एकांत स्थान, कारागार, कै़दख़ाना, जेलख़ाना

अकेला स्थान, निर्जनस्थल, एकांत, गोशा

क़ब्र का कोना, कब्र की एकांत तनहाई

क़ब्र का कोना, क़ब्र का एकांत स्थान

(सांकेतिक) मुँह का दहाना, मुँह का कोना अर्थात:मुँह

ज़िन्दां का कोना, क़ैदख़ाने की कोठरी

अकेला स्थान, निर्जनस्थल, एकांत, गोशा

क़ब्र का कोना

एकांत, गोशा, एकांत स्थान, निर्जनस्थल, एकांत कमरा

अकेलापन

रान की जड़, चिड्ढा।।

मजबूरी-ओ-कसमपुर्सी का आलम

फ़ारसी, कहावत उर्दू में मुस्तामल

सन्तुष्टता की शपथ

संतुष्ट जन

वह पत्थर जो भूक की जलन कम करने के लिए पेट पर बाँधते हैं, यह अरब का रवाज है।