समय, ज़माना, दौर

रणक्षेत्र, मैदाने जंग, युद्ध भूमि

देर होना, विलंब होना

देर करना, विलंब करना

अरसा लगाना का अकर्मक, देर होना

समय या देर लगाना, विलंब करना

میدان ، وسعتِ مکانی.

अरसा खींचना का अकर्मक, ताख़ीर होना, देर होना

देर करना, समय लेना

अरसा खींचना का अकर्मक, ताख़ीर होना, देर होना

परेशानी में गिरफ़्तार होना, बुरी तरह परेशान होना, मुसीबत में फंसना

देर हो जाना

परेशानी में गिरफ़्तार करवाना, बुरी तरह परेशान कराना, मुसीबत में फंसवाना

जीवनकाल

संसार, जगत, दुनिया

अर्थात्: ब्रह्मांड, दुनिया, संसार

जीवन की अवधि, जीवन काल, जीवन का समय

दीर्घ काल, लंबा समय

विवश कर देना, बहुत सताना, कठिनाई में ग्रसित कर देना

रणभूमि, युध्द का मैदान

विवश कर देना, बहुत सताना, कठिन प्रस्थिति में ग्रसित कर देना

रेणभूमि, युद्धक्षेत्र, समरांगण, मैदाने जंग

वह स्थान जहाँ पुनरुत्थान के दिन पूरी मानव जाति इकट्ठा होगी, क़ियामत का मैदान जहाँ मुसलमानों के मतानुसार सबका हिसाब-किताब होगा

area of land

युद्ध का मैदान

battleground

लंबे समय से ताक़त खत्म हो चुकी है

(electricity) excitation time

the ground of doomsday

hibernation

आईना, (लाक्षणिक) दिखाने वाला

रणक्षेत्र, लड़ाई का मैदान

ज़िंदगी थोड़ी रह जाना, अधिक मुसीबत होना कि आदमी जान से तंग आ जाए

ज़िंदगी का वक़्त बहुत थोड़ा होना, बहुत कम और छोटा जीवनकाल होना

अरसा-ए-हयात तंग कर देना (रुक) का लाज़िम, जान ज़ैक़ में डालना

रेणभूमि, युद्धक्षेत्र, समरांगण, मैदाने जंग

जीवन में रुकावट डालना, आजीविका में बाधा डालना, गुज़र बसर में रोड़े अटकाना

वह वस्तु जो अपने आप स्थापित न हो बल्कि दूसरी चीज़ के कारण से स्थापित हो जैसे कपड़े पर रंग या काग़ज़ पर अक्षर, रंग या हुरूफ़ कपड़े या काग़ज़ के कारण से स्थापित हैं इस लिए अर्ज़ हैं और कपड़ा और काग़ज़ जौहर (जौहर का उलटा)

जीवन दूभर कर देना, जीना मुश्किल कर देना, गुज़र बसर में रोड़े अटकाना, लाचार कर देना

जीवन दूभर कर देना, जीना मुश्किल कर देना, गुज़र बसर में रोड़े अटकाना, लाचार कर देना

क़यामत का मैदान, मैदान-ए-हश्र

प्रलय का दिन

आरसी

पुश्तैनी, जो बाप दादा से तर्के में मिला हो

पहिये का धुरा

औषधि: सौसन की जड़ जो दवा में चलती है

घर की छत, जहाज़ की छत

आँख का पर्दा, अर्थात: आँख की पुतली

(نباتیات) قد آدم تک بلند ایک ہندوستانی پودا جس کی شاخیں گھاس کی طرح گرہ دار، پتے بھی گھاس کی طرح، پھول گل بنفشہ کے مانند مگر رنگا رنگ اور بیچ میں ایک بال ، اور پھل الائچی کی طرح سہ پہلو ہوتا ہے، دواوْں میں مستعمل

अर्श से संबंध रखने वाला, आकाशीय आसमानी

ہرتین ، تین میں سے تینوں ۔

to persecute, make life difficult

मित्र से प्रेमावेग और प्रेम-व्यवहार के समय मज़ाक़ में कहते हैं

ख़ुदा का अर्श, भगवान का सिंहासन

सर्वोच्च नभ-मंडल

एक त्रिकोणीय संदूक़ के जैसा यंत्र जिसके कोण ऊपर से कटे होते हैं, उससे उत्तल लेंस को नापा जाता है, अदसियत-पैमा अर्थात उत्तल लेंस मापक

आरसी मुस्हफ़ की रस्म अदा करना

आरसी मुस्हफ़ दिखाना का अकर्मक

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

(معماری) بالائی سطح کی تعمیر.