वह कपड़ा जिस पर सोने-चाँदी के तार के सुनहरे फूल-बूटे बने हों

किसी काम का भविष्य में (स्त्री द्वारा) किये जाने की सम्भावना

जुलाहों का करघा, या वह स्थान जहाँ जुलाहे बैठकर कपड़े बुनने आदि का काम करते हैं

workshop, toil-place of the world

मुराद: दुनिया, अनंत काल का कार्यस्थल

(सांकेतिक) दुनिया, संसार, विश्व, आसमान

दुनिया और दोनों दुनियाँ की सामग्रियाँ

दुनिया का कारख़ाना

ज़िंदगी का कारख़ाना, अभिप्राय: दुनिया

चीनी के कारखाने में जमी हुई चीनी को खुरचने वाला एक उपकरण, खुरचनी

a place where garments are made

(شکر سازی) بان٘س کی بنی ہوئی ایک قسم دکی جھلّی نما جالی جو شکر صاف کرنے کے لیے کارخانے میں ایک طرف کو بنی ہوتی ہے .

छोटा लंगर

कपड़ा बुनने की मशीन, वह चीज़ जिस पर तागे ताने और बाने के तौर पर लगाए जाते हैं और आदमी उस में तागा घुमा कर और एक काँटेदार चीज़ से उसे कसता है

गोबर और मिट्टी पोत कर बनाई हुई एक प्रकार की दौरी

बिगुल, क़र्ना

محصول یا چنگی جمع کرنے والا، ٹیکس وسول کرنے والا، تحصیلدار

छोटी इलायची

قاعدہ ہونا ، قاعدے کے مطابق ہونا (مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل).

bitter talking

عقیدی ہونا ، اعتقاد ہونا .

अपने काम छोड़कर औरों की रेस करने में नुक़्सान होता है

अर्थात अपना काम छोड़ कर औरों की रेस नुक़्सान होता है

ज़रूर करूँगा रुकूँगा नहीं, ज़िद्दी आदमी कहता है

रुक : क्या कर लेगा, कुछ नहीं कर सकता

मुआमला की जगह मुरव्वत बरतने से नफ़ा नहीं होता, अगर कोई शख़्स अपने नफ़ा की पर्वा ना करे तो भूका मरता है

मुआमले की जगह मुरव्वत बरतने से नफ़ा नहीं होता, कोई शख़्स अगर अपने काम के नफ़ा की कुछ पर्वा ना करे तो गुज़ारा नामुमकिन है , मज़दूर मज़दूर ना ले तो भूका मर जाये , अपना मतलब कोई नहीं छोड़ता

जब निर्लज्जता अपना ली तो फिर किस का डर

۔مثل۔ بے حیاج کو کسی کا خیال نہیں ہوتا۔

दो पक्षों की सहमति में हाकिम दख़्ल नहीं दे सकता, दो व्यक्ति सहमत हों तो तीसरा व्यक्ति नुक़सान नहीं पहुँचा सकता

दो पक्षों की सहमति में हाकिम दख़्ल नहीं दे सकता, दो व्यक्ति सहमत हों तो तीसरा व्यक्ति नुक़सान नहीं पहुँचा सकता

मनुष्य निर्लज्जता चुन ले या निर्लज्ज हो जाए तो किसी का डर नहीं रहता, जब इज़्ज़त उतर जाती है या अपमानित हो जाता है तो मनुष्य निडर हो जाता है, धृष्ट या निर्लज्ज आदमी का कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता, लज्जाहीन व्यक्ति को किसी की परवाह नहीं होती

मनुष्य निर्लज्जता चुन ले या निर्लज्ज हो जाए तो किसी का डर नहीं रहता, जब इज़्ज़त उतर जाती है या अपमानित हो जाता है तो मनुष्य निडर हो जाता है, धृष्ट या निर्लज्ज आदमी का कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता, लज्जाहीन व्यक्ति को किसी की परवाह नहीं होती

निर्लज्ज को किसी की परवाह नहीं होती

अगर फ़ायदा ना हुआ तो कुछ नुक़्सान भी नहीं है

भले ही अभी हमारी महत्व नहीं है मगर मरने के बाद हमें लंबे समय तक याद करोगे, गो-अब हमारी क़दर नहीं करते हो, मगर मरने के बाद हमें भी मुद्दत तक याद करोगे, कुछ अर्से तक याद रहेगा

रुक : घोड़ा घास से यारी या आश्नाई करे तो भूका मरे

जब आपस में एकता हो तो दूसरा किस प्रकार अच्छी एवं बुद्धि की बातों में हस्तक्षेप कर सकता है

निर्लज्ज को किसी की परवाह नहीं होती

मनुष्य निर्लज्जता चुन ले या निर्लज्ज हो जाए तो किसी का डर नहीं रहता, जब इज़्ज़त उतर जाती है या अपमानित हो जाता है तो मनुष्य निडर हो जाता है, धृष्ट या निर्लज्ज आदमी का कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता, लज्जाहीन व्यक्ति को किसी की परवाह नहीं होती

जब आपस में एकता हो तो दूसरा किस प्रकार अच्छी एवं बुद्धि की बातों में हस्तक्षेप कर सकता है

कंजूस को कहा जाता है,जब वह आवश्यकता के अवसर पर भी ख़र्च नहीं करता

परिणाम की परवाह न कर ये काम कर ही डाल

यदि व्यक्ति ढीठ या बेशर्म हो जाए, तो उसे किसी की चिंता नहीं होती

जो जिस काम में सक्षम है वही काम करेगा

बेशर्म सब कुछ कर सकता है, लज्जाहीन से कोई बात दूर नहीं

परिणाम की परवाह न कर ये काम कर ही डाल

कच्चे विश्वास वाला, अंधविश्वासी

बेहया बिन जाते पर किसी का डर या परवाह नहीं रहती

निर्लज्ज को किसी की परवाह नहीं होती

कोई जानबूझ कर निर्लज्जता दिखाए तो कहते हैं

बड़े मर जाएँ तो छोटे मज़े उड़ाते हैं

कोई आपत्ति नहीं करेगा, कुछ बुराई की बात न होगी, कोई शिकवा शिकायत नहीं करेगा

कभी न भूले

۔ कभी ना भोलूगे

कोई ताना नहीं करेगा, कोई नाम नहीं धरेगा, कोई मुँह पर बात नहीं लाएगा, कोई भी टिप्पणी या चुनौती नहीं देगा

नाकारा चीज़ कारआमद नहीं होती

अल्लाह के दीन में किसी का नियंत्रण नहीं है

जो जिस काम में सक्षम है वही काम करेगा

मुद्दत तक याद करते रहोगे, मुद्दत तक एहसान मंद रहोगे, बहुत याद करोगे, मुद्दत तक याद रखोगे