evening meal, supper

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

रतौंधी का रोगी, रात्र्यंध, शबकोर, जिसे रात को न दिखाई देता हो

बहुत अधिक रुचिकर, बहुत ही मर्ग़ूब, अति मनोहर, अति मनोहर

the Asharites, member of a tenth century school of philosophers who contested the Mu'tazilites

जो शांत न हो,अस्थिर; बेचैन, जिसे सुकून न हो, बेसुकून, बेक़रार, बेचैन, असंतुष्ट

(शाब्दिक) कालेपन पर सफ़द रंग का घोड़ा (लाल) की बहुवचन, (अर्थात) अरब में मुंज़िर वंश के लोग जो अपनी सुंदरता के कारण इस नाम से प्रख्या हुए

प्रतिष्ठित और उच्च वंश के साथी, प्रतिष्ठित लोग

(سالوتری) ریاح غلیظہ کی وجہ سے درد شکم جس میں گھوڑا ہو دو پہلو پر بے قرار رہتا ہے اور قرار بھی ہوتی ہے.

مستی سے ہوش میں آنا

ख़ाहिश पैदा करना, राग़िब-ओ-माइल करना

रात का अँधेरा, रात की नमाज़

radiation, transmission

رک: عِشا.

शामें, संध्या के समय

दसवें भाग का, दस का, दस-दस करके गणना किया जाने वाला, इकाई को दस भागों में विभाजित करने की विधी

साथ रहने वाले, दोस्त, मित्रगण

तौरेत या इंजील का अध्याय जो पारे से छोटा और सर्ग से बड़ा हो

सवेरे, प्रातःकाल, भोर, तड़के सुबह, सुबह का उजाला, ऊषा

ससुराल के सगे-संबंधी

छंद, दो या दो से अधिक छंद या शे'र, दोहे

شاخوں کا کم ہوجانا یا سُوکھ جانا ، درختِ خرما کا ایک مرض جس سے شاخیں گرجاتی ہیں اور چوٹی ضعیف ہوجاتی ہےعِسایا.

‘अशीरः' का बहुः, स्वजनगण, अज़ीज़दार, गोत्र या कुटुम्बवाले।।

वह खाना जो हज़रत ईसा ने आख़िरी बार अपने सहयोगियों के साथ खाया; गिरजा की एक रस्म जिसमें शराब और रोटी को पवित्र बना कर खाया जाता है

رک: عشائر

رک: عَشائے رَبّانی

رک: عشاری.

couplets of grief

प्रेम की कविताएँ

वह लोग जो हज़रत मूसा अलेस्सलाम के ज़माने में गाय की पूजा में लिप्त हो गए थे

(शाब्दिक) हाथी वाले

learned men, the learned ones

The chosen companions (of the Prophetصلى الله عليه وسلم).

(لفظاً) کملی والے، (مراداً) حضور (صلعم) حضور کی بیٹی بی بی فاطمہ ، حضرت علی اور دونوں نو اسے امام حسن اور امام حسین (رضوان اللہ علیہم) . (جنھیں حضور (صلعم) نے ایک کملی میں لے کر انکے حق میں دعا فرمائی تھی) ، ال عبا .

गौरो फ़िक्र करने- वाले लोग, चिंतनशील लोग

companions of Prophet Muhammad

जिन लोगोंं को अग्नि का दंड (जो नरक है) दिया जाएगा, जो लोग नरक भेजे जाएंगे, नरकी

सात ईश्वरभक्त जो दक्यानूस बादशाह के अत्याचार के भय से एक गुफा में छिप रहे थे।

बुद्धिमान् लोग, समझदार लोग

special men

elegant couplets

couplets of pain, agony

the companions of the cave, i.e. the seven sleepers

वे लोग जो क़ुरआन और हदीस के सामान्य अथवा ऊपरी अर्थों पर या उन अर्थों पर जो उद्धृत हैं, आश्रित होते हैं और उनके अतिरिक्त कोई मतलब लेना वैध नहीं समझते

people of belief

फ़ारस की एक जाति जिसका वर्णन क़ुरआन पाक में किया गया है (कहा जाता है कि यह लोग सनूबर वृक्ष की पूजा करते थे एवं रस नामक नहर के किनारे उनके बारह नगर बसे हुए थे जिनका नाम फ़ारस के बारह महीनों के पर थे, हर महीने में इसी महीने के नाम के नगर में एकत्र हो कर सरू वृ

(शाब्दिक) हाथी वाले, (लाक्षणिक) यमन राष्ट्र का अबरहा नामक ईसाई शासक और उसकी हाथियों की सेना जो इस्लाम धर्म के अस्तित्व में आने से चालीस वर्ष पूर्व पवित्र काबा पर आक्रमण करने आया था, परमेश्वर ने पक्षियों का एक झुंड भेजा जिसने ऊपर से कंकड़ बरसाए और हाथी और

(शाब्दिक) गुफा वाले साथी

those on the right side, the damned, the vice

पैग़ंबर मोहम्मद के साथी

the important companions of Prophet Muhammad, the four caliphs immediately succeeding him

those on the left side, the elect, the virtuous

वे लोग जो पवित्र क़ुरआन और हदीस के शाब्दिक अर्थात् ऊपरी अर्थों अथवा उन अर्थों जो पूर्वलिखित हैं, पर निर्भर रहते हैं और उनके अतिरिक्त कोई अर्थ लेना वैध नहीं समझते

appreciation of couplets

fresh, new couplets

शुद्ध रायवाले, जिनकी राय हर विषय में ठीक होती हो

वह ईसाई जिनको यमन के यहूदी बादशाह ज़ूनुवास ने नजरान में घेर कर एक बड़े और गहरे गड्ढे में जीवित और मृत डाल कर जलवा दिया था

बेतकल्लुफ़ दोस्त, लँगोटिया यार दोस्त, बूज़म फ्रेंड

couplets of the cage

رک : اصحاب الفرئض .