खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ब-'इवज़" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ामिन

वह व्यक्ति जो किसी दूसरे के कार्य करने का उत्तरदायित्व अपने ऊपर ले

ज़ामिन-दार

वह व्यक्ति जो ज़मानत पेश करे

ज़ामिन देना

किसी को अपना प्रायोजक या ज़िम्मेदार बना कर पेश करना

ज़ामिन-दर-ज़ामिन

उत्तरदायी का उत्तरदायी, पोषक का पोषक

ज़ामिन होना

उत्तरदायी होना, ज़िम्मादार बनना

ज़ामिन डालना

ज़िम्मादार या कफ़ील बनाना

ज़ामिन बनाना

किसी को अपना उत्तरदायी, ज़िम्मेदार या गारंटीकर्त्ता निश्चित करना

ज़ामिनी

घर की मालकिन; गृहिणी; मल्लिका

ज़ामिन-ए-सामिन

आठवीं इमाम हज़रत अली रज़ा की उपाधि

ज़ामिन न होवे बाप का, ये ज़ामिनी घर पाप का

उत्तरदायित्व बनना या ज़मानत देना बहुत बुरा है, इस से इंकार कर देना अच्छा है

ज़ामिन न हो जैसे गिरह से दीजिये

किसी का जिम्मेदार बनने से अच्छा है कि गिरह से दे दे, पक्का आश्वासन देने से रोकड़ देना अच्छा है

ज़ामिन न होजिए गिरह का दीजिए

ज़मानत देने से नक़द देना अच्छा

ज़ामिनी-नामा

تحریری ضمانت ، کفالت نامہ .

ज़ामिनी देना

गारंटी देना, ज़मानतदार या ज़िम्मेदार बनना

ज़ामिनी पर छोड़ना

ज़मानत या ज़िम्मादारी पर रहा करना

ज़ामिनी लेना

गारंटी लेना, ज़मानत लेना

ज़ामिनी में देना

सुपुर्दगी में देना

ज़ामिनी क़ुबूल करना

किसी को ख़र्चा देना या उसका दायित्व स्वीकार लेना

ज़ामिनी मंज़ूर करना

किसी को ख़र्चा देना या उसका दायित्व स्वीकार लेना

ज़माँ

ज़माना, काल, समय, संसार, विश्व, दुनिया।

जामन

वह खट्टा दही जो दूध को जमाने के लिए उसमें छोड़ा जाता है, दही जमाने के लिए दूध में डाला जाने वाला थोड़ा दही या खट्टा पदार्थ, जावन

ज़मीन

नदी और तालाब का तल

ज़मान

जुर्माना, दंड

ज़मान

दे. ‘जमानः'।

ज़मन

ज़माना, संसार, जगत्, विश्व, काल, समय, वक़्त, आपत्ति, विपत्ति, मुसीबत, ज़माने के लोग, दुनिया वाले

zoom in

बड़ा कर के दिखाना

ज़िम्न

अंतर्गत, अंदर, प्रसंग, विषय

'आज़िमन

इरादा करके, जानबूझ कर

'आज़िमीन

इच्छा करने वाले, इरादा करने वाले

ज़मानियाँ

संसार के लोग, दुनिया वाले

ज़माना

महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन-रात, मुद्दत, दशा

जाम-ए-नमरूद

सात तिलिस्म जो नमरूद के लिए तैयार किए थे

ज़माने

महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन-रात, मुद्दत, दशा

ज़माना

महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन-रात, मुद्दत, दशा

जामा-नुमा

لباس دکھانے والا .

ज़माने

time/ age

ज़मानी

related to an era, relating to time, period, temporary, transitory, ephemeral

ज़मीना

رک : زمین ۔

ज़मीनी

ज़मीन से संबंध रखने वाला चाहे जानदार हो या बेजान, ज़मीन का, ज़मीन वाला, भूमि या ज़मीन संबंधी

माल-ज़ामिन

नक़दी की गारंटी देने वला, रुपये के भुगतान करने का उत्तरदायी (किराए या ऋण के भुगतान के लिए) वह व्यक्ति जो किसी दोसरे की ऐसे गारंटी ले कि अगर वह व्यक्ति चला जाएगा तो मैं उसकी भरपाई करुँगा

हाज़िर-ज़ामिन

वो शख़्स जो अभियुक्त के हाज़िर रहने की ज़मानत दे, किसी को हाज़िर करने की ज़िम्मेदारी लेने वाला, जो दूसरे को अदालत में मौजूद करने का ज़िम्मेदार हो

इमाम-ज़ामिन

सुरक्षित यात्रा आदि की गारंटी के लिए एक ताबीज

फ़े'ल-ए-ज़ामिन

किसी के अच्छे आचरण या नेक चाल चलन की ज़मानत देने वाला

दूध ज़ामिन होना

(दायागीरी) दूध पिलाने के ज़माने में महिला का गर्भ न होना, यह अवधि महिला की मनोदशा और शारीरिक स्थिति के आधार पर कम या ज़्यादा होती है

ज़र-ए-ज़ामिन

money deposited as security

इमाम-ए-ज़ामिन

बारह इमामों में से आठवें इमाम का नाम जिसका नाम अली और उपाधि रज़ा था (आप खलीफा हारून रशीद के काल में कर्बला के आगंतुकों की गारंटर हो जाते थे की वो दर्शन करके वापस जाएंगे और हुकूमत की नियम कानून के विरुद्ध कोई भी कार्य नहीं करेंगे

हक़-ए-माल-ज़ामिन

सूद, ब्याज

पैसा इमाम ज़ामिन का

وہ پسہ جو کسی کے سفر پر جاتے وقت عزیز رشتہ دار حضرت امام رضاؑ کی ضمانت میں دے کر بانْدھتے ہیں .

इमाम-ए-ज़ामिन की ज़ामिनी

(जाफरानी) यात्रा को प्रस्थान के समय में सुधारने वाले की सुरक्षा के लिए आमतौर पर महिलाओं का दैनिक कार्य

ज़मीन छोड़ना

युद्ध के मैदान से मुँह मोड़ना, फ़रार इख़्तियार करना, मैदान छोड़ना, कमज़ोरी दिखाना

ज़मीन में गाड़ देना

ज़मीन के अंदर दबाना, दफ़्न करना

ज़मीन उड़ा देना

हलचल मचा देना

ज़मीन में पाँव गड़ना

आश्चर्य चकित होना, डर एवं भय छाया होना

ज़मीन में गाड़ दूँगा

(कठोर क्रोध की स्थिति में कहते हैं) ज़मीन में दफ़्न कर दूँगा, अंतिम कठोर दंड दूँगा

ज़मीन चढ़ा हुआ घोड़ा

वह घोड़ा जिसे लंबे सफ़र की आदत डाली गई हो

ज़मीन-चढ़ा

وہ گھوڑا جو تیز رفتاری میں مشاق ہو ، برق رفتار جانور ۔

ज़मीन का पाँव पकड़ना

जाने से रोकना, क़दम पकड़ लेना, जाने की अनुमती न देना, क़ियाम के लिए कशिश रखना या खींचना, किसी पदवी का अपनी किसी विशेषता के कारण किसी को जाने से रोक लेना, अर्थात संयोग के तौर पर किसी स्थान पर स्थिर हो जाना

ज़मीन का पाँव पकड़ लेना

जाने से रोकना, क़दम पकड़ लेना, जाने की अनुमती न देना, क़ियाम के लिए कशिश रखना या खींचना, किसी पदवी का अपनी किसी विशेषता के कारण किसी को जाने से रोक लेना, अर्थात संयोग के तौर पर किसी स्थान पर स्थिर हो जाना

ज़मीन में गाड़ना

ज़मीन के अंदर दबाना, दफ़्न करना

ज़मीन में गड़ना

ज़मीन में गाड़ना का अकर्मक, दफ़्न होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ब-'इवज़ के अर्थदेखिए

ब-'इवज़

ba-'ivazبَہ عِوَض

अथवा : ब-'इवज़

वज़्न : 12

ब-'इवज़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

  • (किसी दूसरी चीज़ या बात के) बदले में, इवज़ में, बजाय, के स्थान में, के बदले

English meaning of ba-'ivaz

Persian, Arabic - Adverb

  • in place of, in lieu of, instead of, in exchange for

بَہ عِوَض کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • (کسی دوسری چیز یا بات کے) بجائے، بدلے میں، جگہ پر، کے بدلے، کی جگہ

Urdu meaning of ba-'ivaz

  • Roman
  • Urdu

  • (kisii duusrii chiiz ya baat ke) bajaay, badle men, jagah par, ke badle, kii jagah

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ामिन

वह व्यक्ति जो किसी दूसरे के कार्य करने का उत्तरदायित्व अपने ऊपर ले

ज़ामिन-दार

वह व्यक्ति जो ज़मानत पेश करे

ज़ामिन देना

किसी को अपना प्रायोजक या ज़िम्मेदार बना कर पेश करना

ज़ामिन-दर-ज़ामिन

उत्तरदायी का उत्तरदायी, पोषक का पोषक

ज़ामिन होना

उत्तरदायी होना, ज़िम्मादार बनना

ज़ामिन डालना

ज़िम्मादार या कफ़ील बनाना

ज़ामिन बनाना

किसी को अपना उत्तरदायी, ज़िम्मेदार या गारंटीकर्त्ता निश्चित करना

ज़ामिनी

घर की मालकिन; गृहिणी; मल्लिका

ज़ामिन-ए-सामिन

आठवीं इमाम हज़रत अली रज़ा की उपाधि

ज़ामिन न होवे बाप का, ये ज़ामिनी घर पाप का

उत्तरदायित्व बनना या ज़मानत देना बहुत बुरा है, इस से इंकार कर देना अच्छा है

ज़ामिन न हो जैसे गिरह से दीजिये

किसी का जिम्मेदार बनने से अच्छा है कि गिरह से दे दे, पक्का आश्वासन देने से रोकड़ देना अच्छा है

ज़ामिन न होजिए गिरह का दीजिए

ज़मानत देने से नक़द देना अच्छा

ज़ामिनी-नामा

تحریری ضمانت ، کفالت نامہ .

ज़ामिनी देना

गारंटी देना, ज़मानतदार या ज़िम्मेदार बनना

ज़ामिनी पर छोड़ना

ज़मानत या ज़िम्मादारी पर रहा करना

ज़ामिनी लेना

गारंटी लेना, ज़मानत लेना

ज़ामिनी में देना

सुपुर्दगी में देना

ज़ामिनी क़ुबूल करना

किसी को ख़र्चा देना या उसका दायित्व स्वीकार लेना

ज़ामिनी मंज़ूर करना

किसी को ख़र्चा देना या उसका दायित्व स्वीकार लेना

ज़माँ

ज़माना, काल, समय, संसार, विश्व, दुनिया।

जामन

वह खट्टा दही जो दूध को जमाने के लिए उसमें छोड़ा जाता है, दही जमाने के लिए दूध में डाला जाने वाला थोड़ा दही या खट्टा पदार्थ, जावन

ज़मीन

नदी और तालाब का तल

ज़मान

जुर्माना, दंड

ज़मान

दे. ‘जमानः'।

ज़मन

ज़माना, संसार, जगत्, विश्व, काल, समय, वक़्त, आपत्ति, विपत्ति, मुसीबत, ज़माने के लोग, दुनिया वाले

zoom in

बड़ा कर के दिखाना

ज़िम्न

अंतर्गत, अंदर, प्रसंग, विषय

'आज़िमन

इरादा करके, जानबूझ कर

'आज़िमीन

इच्छा करने वाले, इरादा करने वाले

ज़मानियाँ

संसार के लोग, दुनिया वाले

ज़माना

महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन-रात, मुद्दत, दशा

जाम-ए-नमरूद

सात तिलिस्म जो नमरूद के लिए तैयार किए थे

ज़माने

महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन-रात, मुद्दत, दशा

ज़माना

महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन-रात, मुद्दत, दशा

जामा-नुमा

لباس دکھانے والا .

ज़माने

time/ age

ज़मानी

related to an era, relating to time, period, temporary, transitory, ephemeral

ज़मीना

رک : زمین ۔

ज़मीनी

ज़मीन से संबंध रखने वाला चाहे जानदार हो या बेजान, ज़मीन का, ज़मीन वाला, भूमि या ज़मीन संबंधी

माल-ज़ामिन

नक़दी की गारंटी देने वला, रुपये के भुगतान करने का उत्तरदायी (किराए या ऋण के भुगतान के लिए) वह व्यक्ति जो किसी दोसरे की ऐसे गारंटी ले कि अगर वह व्यक्ति चला जाएगा तो मैं उसकी भरपाई करुँगा

हाज़िर-ज़ामिन

वो शख़्स जो अभियुक्त के हाज़िर रहने की ज़मानत दे, किसी को हाज़िर करने की ज़िम्मेदारी लेने वाला, जो दूसरे को अदालत में मौजूद करने का ज़िम्मेदार हो

इमाम-ज़ामिन

सुरक्षित यात्रा आदि की गारंटी के लिए एक ताबीज

फ़े'ल-ए-ज़ामिन

किसी के अच्छे आचरण या नेक चाल चलन की ज़मानत देने वाला

दूध ज़ामिन होना

(दायागीरी) दूध पिलाने के ज़माने में महिला का गर्भ न होना, यह अवधि महिला की मनोदशा और शारीरिक स्थिति के आधार पर कम या ज़्यादा होती है

ज़र-ए-ज़ामिन

money deposited as security

इमाम-ए-ज़ामिन

बारह इमामों में से आठवें इमाम का नाम जिसका नाम अली और उपाधि रज़ा था (आप खलीफा हारून रशीद के काल में कर्बला के आगंतुकों की गारंटर हो जाते थे की वो दर्शन करके वापस जाएंगे और हुकूमत की नियम कानून के विरुद्ध कोई भी कार्य नहीं करेंगे

हक़-ए-माल-ज़ामिन

सूद, ब्याज

पैसा इमाम ज़ामिन का

وہ پسہ جو کسی کے سفر پر جاتے وقت عزیز رشتہ دار حضرت امام رضاؑ کی ضمانت میں دے کر بانْدھتے ہیں .

इमाम-ए-ज़ामिन की ज़ामिनी

(जाफरानी) यात्रा को प्रस्थान के समय में सुधारने वाले की सुरक्षा के लिए आमतौर पर महिलाओं का दैनिक कार्य

ज़मीन छोड़ना

युद्ध के मैदान से मुँह मोड़ना, फ़रार इख़्तियार करना, मैदान छोड़ना, कमज़ोरी दिखाना

ज़मीन में गाड़ देना

ज़मीन के अंदर दबाना, दफ़्न करना

ज़मीन उड़ा देना

हलचल मचा देना

ज़मीन में पाँव गड़ना

आश्चर्य चकित होना, डर एवं भय छाया होना

ज़मीन में गाड़ दूँगा

(कठोर क्रोध की स्थिति में कहते हैं) ज़मीन में दफ़्न कर दूँगा, अंतिम कठोर दंड दूँगा

ज़मीन चढ़ा हुआ घोड़ा

वह घोड़ा जिसे लंबे सफ़र की आदत डाली गई हो

ज़मीन-चढ़ा

وہ گھوڑا جو تیز رفتاری میں مشاق ہو ، برق رفتار جانور ۔

ज़मीन का पाँव पकड़ना

जाने से रोकना, क़दम पकड़ लेना, जाने की अनुमती न देना, क़ियाम के लिए कशिश रखना या खींचना, किसी पदवी का अपनी किसी विशेषता के कारण किसी को जाने से रोक लेना, अर्थात संयोग के तौर पर किसी स्थान पर स्थिर हो जाना

ज़मीन का पाँव पकड़ लेना

जाने से रोकना, क़दम पकड़ लेना, जाने की अनुमती न देना, क़ियाम के लिए कशिश रखना या खींचना, किसी पदवी का अपनी किसी विशेषता के कारण किसी को जाने से रोक लेना, अर्थात संयोग के तौर पर किसी स्थान पर स्थिर हो जाना

ज़मीन में गाड़ना

ज़मीन के अंदर दबाना, दफ़्न करना

ज़मीन में गड़ना

ज़मीन में गाड़ना का अकर्मक, दफ़्न होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ब-'इवज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ब-'इवज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone