पदवियाँ, दर्जे, ओहदे

उच्च पद, (लाक्षणिक) आधिकारिक कर्तव्य, वास्तविक कार्य

संबंध रखने वाला, सदृश्य

जिसे संबद्ध किया गया हो, जोड़ा गया, संबंध रखने वाला, संबंधित

स्थापित किया हुआ, गाड़ा हुआ, जमाया हुआ, स्थिर किया हुआ, खड़ा किया गया या किया हुआ

कर्तव्य। कर्म। कृत्य।

شطرنج کی بساط پر مہروں کی جگہیں

प्रेम प्रसंगयुक्त या रोमानी ग़ज़लें या कविताएँ, (कबूतरबाज़ी) वह कबूतर जिन्हें संदेश प्रेसित करने के लिए प्रयोग किया जाता था

लोहे का वह पत्रा जो ताले के बंद होने की जगह में ग़ायब हो जाता है

जमा होने वाला, इकट्ठा होने वाला

श्रेष्ठ पदवी, उच्च पदों पर नियुक्त

काम या ज़िम्मेदारी सौंपना

मन्सब पर फ़ाइज़ करना (रुक) का लाज़िम, फ़र्ज़ पर मामूर होना

पद धारण करना

प्रतिष्ठा और मान-मर्यादा में बदलाव आना

कोई पद या दर्जा जारी होना

بلند مرتبہ عہدہ ، مقام یا حیثیت ، اعلیٰ رتبہ ۔

ठीक समझना, उचित समझना, दुरुस्त या जायज़ ख़याल करना

جو منسوب ہوگیا ہو ۔

جس کی تکمیل کا لائحہء عمل تیار ہو چکا ہو ۔

ईश्वर का पद, ईश्वरत्व, ख़ुदाई

رک : منصب رسالت ۔

अवसर के अनु- सार, समय के अनुसार।

किसी योग्य, उपाधि या पद पर आसीन होना, ज़िम्मेदारी संभालना

office, post, appointment, official position

अंधविश्वासी, वहमी

सिपहसालार, फ़ौज का कमाँदार, वह जो किसी मनसब अर्थात् ऊँचे पद पर आसीन हो, अधिकारी, दफ़्तर में काम करने वाला, पीढ़ी दर पीढ़ी वज़ीफ़ा पाने वाला

कोई पद या पदवी देना

منصوبہ بنانے والا ؛ کسی کام یا ارادے کی تکمیل کا لائحہء عمل مرتب کرنے والا ۔

योजना बनाने वाला, योजनाकार, बहुत मंसूबे बनाने वाला, जोड़ तोड़ करने वाला, षड्यन्त्रकारी, साजिश़ करने वाला

जिसकी ओर निस्बत की गयी हो

समय के अनुसार, समयोचित।

मंसबदार होना, ओहदेदार होना, मंसबदारी, सिपह सालारी, अमीरी

منصوبہ باندھنے والا ، لائحہ عمل کے مطابق کام کرنے والا (شخص)

स्थान, पद या प्रतिष्ठा देना

(इस्लामिक धर्मशास्त्र) धार्मिक मामलों में शरीअत के अनुसार फ़तवा जारी करने का पद

ओहदा पाना, कोई मुक़ाम, हैसियत या मर्तबा हासिल करना

पद लेना, ज़िम्मेदारी लेना

दो चीज़ों का आनुपातिक रूप से उपयुक्त होना, मन या स्वभाव के अनुसार होना

प्रतिष्ठा या मान-मर्यादा रखना, पदाधिकारी या ओहदेदार होना

रुक : मन्सब पर पहुंचना, ओहदा पर फ़ाइज़ होना

ओहदा हासिल करना, ख़ुसूसन सरकारी ओहदा पर फ़ाइज़ होना

ओहदा पाना, कोई मुक़ाम, हैसियत या मर्तबा हासिल करना

सही या वैध समझना

उपयुक्त होना, योग्य होना, वैध या स्वीकार्य होना

ओहदा हासिल करना, ख़ुसूसन सरकारी ओहदा पर फ़ाइज़ होना

रुक : मन्सब पर पहुंचना, ओहदा पर फ़ाइज़ होना

नियुक्त करना, निर्धारित करना, निश्चित करना

संबंध दिखाना, संबंध बताना, लगाव प्रकट करना या नाता जोड़ना

स्थान या पद हासिल होना, स्तर प्रदान किया जाना

बेहतर समझना, अच्छा गर्दानना । मौक़ा को ग़नीमत जान कर इस के पास पैग़ाम भेजना मुनासिब ख़्याल किया

کام کی نوعیت یا عمل ، طریقہء عمل ۔

संबद्ध या संबंधित रहना, संबद्ध होना

منگنی یا سگائی ہونا ؛ نکاح ہونا ۔

زبر کی حرکت والا ۔

اللہ کی طرف سے متعین کیا ہوا ۔

وہ دستاویز جس میں عہدے یا مرتبہ کی حیثیت لکھی ہو ؛ (مجازاً) سند ، تصدیق نامہ ۔

منصوبہ باز (رک) کا کام ، منصوبہ بندی ، لائحہ عمل پختہ طور پر تیار کرنا ؛ جوڑ توڑ کرنا ۔

मंसूबा-साज़ का काम, योजना बनाना, सोच-विचार कर योजना बनाना

प्रतिष्ठा कम हो जाना, कम हैसियत हो जाना, अपने पद से गिर जाना