खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बादशाहत" शब्द से संबंधित परिणाम

sap

'अरक़

साप

साँप के दाँत, (संकेतात्मक) विषैले दंत, ज़हरीले दाँत

sp

इबतिदाई बोली या दाम।

साँप

एक प्रसिद्ध रेंगनेवाला जंतु जो काफी लंबा होता है तथा बिलों, पेड़ों, पानी आदि में रहता है

सपना

स्वप्न, ख़्वाब, नींद की स्थिति में दिखाई देने वाला दृश्य, वह घटना, बात या दृश्य जो सोए होने पर अंतर्मन में काल्पनिक रूप से भासित होता है

sap green

ख़ोलान या रसोत के बेरों से तैय्यार करदा सबज़ रंग।

सपनो

dreams

सप-सप

किसी वस्तु के गिरने की ध्वनि या आवाज़

सपने

सपना का बहु.,

सीप

घोंघे, शंख आदि के वर्ग का और कठोर आवरण के भीतर रहनेवाला एक जल जन्तु जो छोटे तालाबों और झीलों से लेकर बड़े-बड़े समुद्रों तक में पाया जाता है, शुक्ति, मुक्ता माता

sappy

'अर्क़-दार

sip

चुस्की

सिप

(बुनाई) शाल की सतह के फोंसड़े और साक़ठीन काटने का दो-धारी किस्म का आहनी औज़ार

शप

sound of a whip or spear, etc., a whizzing sound

ship

जहाज़

सपड़दा

سازندے ، سپردا

सपड़ना

किसी काम का पूरा होना, समाप्त होना, निबटना

सपोड़ना

चट कर जाना, ख़त्म करना, बद्तमीज़ी से खाना, मामूली से अधिक मात्रा ले-लेकर जल्दी खा जाना

sheep

सप्ड़ाना

पकड़वाना, गिरफ़्तार करवाना, फंसाना

सपस्ताँ

लपसोड़ा, लसलसा, दलक़ (दवाओं में मुस्तामल

शाप

अनिष्ट-कामना के उद्देश्य से किया जाने वाला अहितसूचक शब्द या कथन, बद्दुआ, बदकामना, श्राप

सपंदाँ

दे. ‘सिपंद' ।।

सपेदी

ओढ़ने की रजाई।

सपेरा

सँपेरा, सांप पालने और पकड़ने वाला, सांपों का तमाशा करने वाला

सपूतों

sons

सप्हनाँ

सपना, स्वप्न, ख़्वाब

सपरदाई

नाचने-गाने वाली तवायफ़ के साथ तबला, सारंगी आदि वाद्ययंत्र बजाने वाला व्यक्ति

सपड़दाई

رک : سپردائی.

sapper

मोर्चे के लिए ज़मीन खोदनेवाला

sapphic

यूनानी शायरा सैफ़ू (तक़रीबन ६०० क म ) या उस की शायरी से मुताल्लिक़ ।

sapless

बे रस

सपाराई

ایک پودے کا نام جو عموماً پہاڑی علاقوں میں پیدا ہوتا ہے (لاط : Lomicera Quirqlocoleris)

सपूताई

योग्य या आज्ञाकारी पुत्र होना, क़ाबिल या फ़रमाँबरदार बेटा होना

सपरदा

साज़िंदे, संगीत देने वाले, साथ गाने वाले, नृत्य या गाने वाली लड़की के साथी जो तलबा, सारंगी वग़ैरा बजाते हैं

सींप

سِیپ

सपोटा

سپوٹا چینائی پھل ہے . یہ درخت گاب کے درخت سے بہت مشابہ ہے ، نہایت شیریں ہوتا ہے اور اکثر اس پھل کا مزا چھوارے کا سا ہوتا ہے

सपोला

सांप का ताज़ा निकला हुआ बच्चा, छोटा साँप, प्रतीकात्मक: दुश्मन

सपीद

सफ़ैद, उज्ज्वलता, गोरा, श्वेवत, निष्कलंक, उजला

sapwood

लक्कड़ी के जिगर और छाल के दरमयान के गूदे की बैरूनी ता।

sapphism

चपटी

saphead

(अवामी) अह्मक़

सपाटा

= झपट्टा

sapful

रसदार

सपूती

सपूत होने की अवस्था या भाव, सात बेटों वाली, ऐसी स्त्री जिसने सपूत को जन्म दिया हो

सपट्टा

सपाटा

सपहरा

رک : سپہرا

sapid

अदबी: ज़ाइक़ादार , ख़ुशज़ायका, फीके या बेमज़ा की ज़िद ।

सपहरी

दोपहर के पश्चात और संध्या से पूर्व का समय, तीसरे पहर का समय

सप्तमी

चांद्र मास के किसी पक्ष की सातवीं तिथि, सातवाँ दिन

सपिहरा

گلہریا سان٘پ ، سرسبز گلہری کی طرح خطِ سپید و سیاہ پُشت پر ہوتے ہیں اور آنکھیں کُچھ سیاہ کُچھ سفید سی تین ہاتھ کا لمبا جسے کاٹتا ہے ایک پہر میں مر جاتا ہے

sapota

(नबातीअत) सपोटा

sapodilla

मदारीनी इलाक़े का एक लंबा अमरीकी फुलदार दरख़्त जिस की लक्कड़ी पायदार होती है और इस का गूंद जो चीयूंग गुम वग़ैरा में इस्तिमाल होता है , अमरीकी आ लोचा ।

सपाट

जिसके तल पर कोई दूसरी चीज उभरी, खड़ी या टिकी न हो। जैसे-सपाट मैदान।

sappiness

रसीला पन

सपिंडा

رک : سپنڈ

sapphire

नीलम।

sapidity

मज़ेदार

सपीत

भेद

सप्ताह

सात दिन, सात दिनों की अवधि

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बादशाहत के अर्थदेखिए

बादशाहत

baadshaahatبادشاہَت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: राज

बादशाहत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बादशाह की भाववाचक संज्ञा, शासन

    उदाहरण दुनिया के बड़े हिस्से में उसकी बादशाहत हो गई।

  • राज्य की सीमाएँ, शासन, किसी राजा के शासनाधीन क्षेत्र की सीमाएँ

शे'र

English meaning of baadshaahat

Noun, Feminine

  • empire, kingdom, kingship, realm, reign, rule

بادشاہَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بادشاہ کا اسم کیفیت، حکومت

    مثال دنیا کے بڑے حصے میں اس کی بادشاہت ہوگئی۔

  • حدود سلطنت، کسی بادشاہ کی مملکت کا دائرہ

Urdu meaning of baadshaahat

  • Roman
  • Urdu

  • baadashaah ka ism-e-kaufiiyat, hukuumat
  • haduud salatnat, kisii baadashaah kii mamalkat ka daayaraa

बादशाहत के पर्यायवाची शब्द

बादशाहत से संबंधित रोचक जानकारी

بادشاہت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ فارسی لفظ ’’بادشاہ‘‘ پرعربی کی تائے مصدری لگا کر’’بادشاہت‘‘ بنانا غلط ہے، لہٰذا یہ لفظ واجب الترک ہے۔ یہ رائے درست نہیں۔ ’’بادشاہت‘‘ اردو کا لفظ ہے، عربی فارسی میں نہیں ہے۔ ’’نزاکت‘‘، ’’فلاکت‘‘ کی طرح یہ لفظ بھی اہل اردو نے اختراع کیا ہے۔ یہ اب ’’بادشاہی‘‘ کے معنی میں ہمارے یہاں رائج ہوگیا ہے۔ عربی فارسی میں یہ غلط ہوگا، لیکن اردو میں درست ہے۔ واضح رہے کہ یہ لفظ سراسر اردو ہے، یعنی فارسی میں نہ ’’بادشاہت‘‘ ہے، نہ ’’پاد شاہت‘‘۔ یہ بھی ملحوظ رہے کہ فارسی میں ’’بادشاہ‘‘ بھی نہیں ہے، صرف ’’پادشاہ‘‘ ہے۔ اہل اردو نے غالباً پہلوئے ذم کو مدنظر رکھ کر ’’پاد‘‘ کو ’’باد‘‘ کردیا۔ یہ اور بات ہے کہ ’’بادشاہی‘‘ کے ہوتے ہوئے’’بادشاہت‘‘ کی ضرورت نہ تھی۔ اگر یہ نیا لفظ ہوتا تو اس بنا پر میں اس کی مخالفت کرتا۔ لیکن اب یہ مدت سے رائج ہے، اسے نکالنے کی کوئی وجہ اب نہیں۔ شیکسپیئر، فیلن، ’’آصفیہ‘‘، ’’نور‘‘، سب نے اسے جگہ دی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

sap

'अरक़

साप

साँप के दाँत, (संकेतात्मक) विषैले दंत, ज़हरीले दाँत

sp

इबतिदाई बोली या दाम।

साँप

एक प्रसिद्ध रेंगनेवाला जंतु जो काफी लंबा होता है तथा बिलों, पेड़ों, पानी आदि में रहता है

सपना

स्वप्न, ख़्वाब, नींद की स्थिति में दिखाई देने वाला दृश्य, वह घटना, बात या दृश्य जो सोए होने पर अंतर्मन में काल्पनिक रूप से भासित होता है

sap green

ख़ोलान या रसोत के बेरों से तैय्यार करदा सबज़ रंग।

सपनो

dreams

सप-सप

किसी वस्तु के गिरने की ध्वनि या आवाज़

सपने

सपना का बहु.,

सीप

घोंघे, शंख आदि के वर्ग का और कठोर आवरण के भीतर रहनेवाला एक जल जन्तु जो छोटे तालाबों और झीलों से लेकर बड़े-बड़े समुद्रों तक में पाया जाता है, शुक्ति, मुक्ता माता

sappy

'अर्क़-दार

sip

चुस्की

सिप

(बुनाई) शाल की सतह के फोंसड़े और साक़ठीन काटने का दो-धारी किस्म का आहनी औज़ार

शप

sound of a whip or spear, etc., a whizzing sound

ship

जहाज़

सपड़दा

سازندے ، سپردا

सपड़ना

किसी काम का पूरा होना, समाप्त होना, निबटना

सपोड़ना

चट कर जाना, ख़त्म करना, बद्तमीज़ी से खाना, मामूली से अधिक मात्रा ले-लेकर जल्दी खा जाना

sheep

सप्ड़ाना

पकड़वाना, गिरफ़्तार करवाना, फंसाना

सपस्ताँ

लपसोड़ा, लसलसा, दलक़ (दवाओं में मुस्तामल

शाप

अनिष्ट-कामना के उद्देश्य से किया जाने वाला अहितसूचक शब्द या कथन, बद्दुआ, बदकामना, श्राप

सपंदाँ

दे. ‘सिपंद' ।।

सपेदी

ओढ़ने की रजाई।

सपेरा

सँपेरा, सांप पालने और पकड़ने वाला, सांपों का तमाशा करने वाला

सपूतों

sons

सप्हनाँ

सपना, स्वप्न, ख़्वाब

सपरदाई

नाचने-गाने वाली तवायफ़ के साथ तबला, सारंगी आदि वाद्ययंत्र बजाने वाला व्यक्ति

सपड़दाई

رک : سپردائی.

sapper

मोर्चे के लिए ज़मीन खोदनेवाला

sapphic

यूनानी शायरा सैफ़ू (तक़रीबन ६०० क म ) या उस की शायरी से मुताल्लिक़ ।

sapless

बे रस

सपाराई

ایک پودے کا نام جو عموماً پہاڑی علاقوں میں پیدا ہوتا ہے (لاط : Lomicera Quirqlocoleris)

सपूताई

योग्य या आज्ञाकारी पुत्र होना, क़ाबिल या फ़रमाँबरदार बेटा होना

सपरदा

साज़िंदे, संगीत देने वाले, साथ गाने वाले, नृत्य या गाने वाली लड़की के साथी जो तलबा, सारंगी वग़ैरा बजाते हैं

सींप

سِیپ

सपोटा

سپوٹا چینائی پھل ہے . یہ درخت گاب کے درخت سے بہت مشابہ ہے ، نہایت شیریں ہوتا ہے اور اکثر اس پھل کا مزا چھوارے کا سا ہوتا ہے

सपोला

सांप का ताज़ा निकला हुआ बच्चा, छोटा साँप, प्रतीकात्मक: दुश्मन

सपीद

सफ़ैद, उज्ज्वलता, गोरा, श्वेवत, निष्कलंक, उजला

sapwood

लक्कड़ी के जिगर और छाल के दरमयान के गूदे की बैरूनी ता।

sapphism

चपटी

saphead

(अवामी) अह्मक़

सपाटा

= झपट्टा

sapful

रसदार

सपूती

सपूत होने की अवस्था या भाव, सात बेटों वाली, ऐसी स्त्री जिसने सपूत को जन्म दिया हो

सपट्टा

सपाटा

सपहरा

رک : سپہرا

sapid

अदबी: ज़ाइक़ादार , ख़ुशज़ायका, फीके या बेमज़ा की ज़िद ।

सपहरी

दोपहर के पश्चात और संध्या से पूर्व का समय, तीसरे पहर का समय

सप्तमी

चांद्र मास के किसी पक्ष की सातवीं तिथि, सातवाँ दिन

सपिहरा

گلہریا سان٘پ ، سرسبز گلہری کی طرح خطِ سپید و سیاہ پُشت پر ہوتے ہیں اور آنکھیں کُچھ سیاہ کُچھ سفید سی تین ہاتھ کا لمبا جسے کاٹتا ہے ایک پہر میں مر جاتا ہے

sapota

(नबातीअत) सपोटा

sapodilla

मदारीनी इलाक़े का एक लंबा अमरीकी फुलदार दरख़्त जिस की लक्कड़ी पायदार होती है और इस का गूंद जो चीयूंग गुम वग़ैरा में इस्तिमाल होता है , अमरीकी आ लोचा ।

सपाट

जिसके तल पर कोई दूसरी चीज उभरी, खड़ी या टिकी न हो। जैसे-सपाट मैदान।

sappiness

रसीला पन

सपिंडा

رک : سپنڈ

sapphire

नीलम।

sapidity

मज़ेदार

सपीत

भेद

सप्ताह

सात दिन, सात दिनों की अवधि

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बादशाहत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बादशाहत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone