वचन देना, ज़बान देना

بات کرتے ہوئے ہچکچانا

सुना देना, जता देना, वाज़िह कर देना, ज़ाहिर कर देना

बीच में बोलना

कोई बात सुना देना, आगाह कर देना, समझा देना, कुछ बताना, सूचित करना

बात बढ़ाना, झगड़ा बढ़ाना

किसी को हँसी में टालना

रद्द होने के यक़ीन की हालत में ज़बान से निकाल कर अपनी बात को हलका करना, अपने अपनी प्रतिष्ठा या सम्मान को नष्ट करना

किसी बात को बेकार या ध्यान देने योग्य न समझकर जवाब न देना, दुख को महत्व न देना

कोई बात सीधी तरह से कहने के बजाय हेरफेर दे के कहना, घुमा फिरा कर बात कहना

बात को सुन कर टाल देना

disgrace, cause disgrace

बहुत शोर-ओ-गुल मचना, हंगामा बपा होना, हुल्लड़ बाज़ी में ना सन सकता

मामूली सी बात को बढ़ा देना

किसी के मुँह से निकली हुई बात को पूरा न होने देना

आपत्ति का मौक़ा न देना, आलोचना से बचा कर रखना

फ़ैसला या राय वग़ैरा न ख़ुद मानना न किसी को मानने देना

बात पर जान देना

अपने वचन को पूरा करने या इज़्ज़त की हिफ़ाज़त करने के लिए जान तक की परवाह न करना