खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बदना" शब्द से संबंधित परिणाम

बदना

قربانی کا اون٘ٹ اور گائے، جو مکۂ معظمہ میں بھیجتے ہیں

बदना

शर्त लगाना, जुआ खेलना, हाथ पर हाथ मर कर वचन देना

बदनामी

वह गर्हित या निंदनीय लोकचर्चा जो कोई अनुचित या बुरा काम करने पर समाज में विपरीत धारणा फैलाने के लिए होती है, कुख्याति, अपयश, कुकीर्ति, अपकीर्ति, निंदा, लोकनिंदा, बेइज़्ज़ती, रुस्वाई

बदनाम-ए-'इश्क़

प्रेम में बदनाम हुआ

बदनाम-ए-मोहब्बत

notorious

बदनामी मिटना

बदनामी मिटना, बुरे काम का इल्ज़ाम जाता रहना

बदनामी का टीका

किसी बुरे काम का आरोप, बदनामी का दाग़

बदनाम-ए-'आशिक़ी

notorious for loving

बदनामी लेना

अपना प्रचार कराना, बदनाम होना, लज्जित होना

बदनामी का दाग़

کسی ہرے کام کا الزام ، رسوائی کا داغ .

बदनामी उठाना

To endure insult or infamy.

बदनामी का टोकरा

बदनामी का इल्ज़ाम

बदनामी का समेटना

रुसवाई का छुपाना या दूर करना

बदनामी का धब्बा

کسی ہرے کام کا الزام ، رسوائی کا داغ .

बदनाम करना

defame, tarnish the reputation

बँदना

رک : بان٘دھنا

बद-नामी-ए-'उश्शाक़

defamation of lovers

बद-नामगी

رک : بدنامی .

कुश्ती बदना

कुश्ती लड़ने की शर्त लगाना, कुश्ती लड़ने का वादा करना

बद-ना'ल

वह घोड़ा जो नाल ज़मीन पर पड़ाने के वक़्त शरारत करे

चूड़ी बदना

चूड़ी का टूट जाना, चूड़ी ठंडी होना

सूती बदना

(खेल) बच्चों का एक खेल जिसमें हर समय थोड़ा सा धागा मुँह के अंदर रखते हैं

पंचायत बदना

मध्यस्थता करना, चार पंचों में किसी बात का फ़ैसला करना

बटी-बदना

जोड़ा मिलाना, बराबर करना, समान करना

चंद बदना

رک : چند مکھی.

रिश्ता बदना

संबंध बनाना, संबंध रखना

दंगल बदना

कुश्ती या अखाड़ा के लिए दिन तै करना

बाज़ी बदना

हार जीत पर कुछ राशि आदि निश्चित करना, शर्त लगाना

नज़्र बदना

कोई बात या प्रतिज्ञा अपने ऊपर अनिवार्य कर लेना, दृढ़ संकल्प करना, मन्नत मानना

मुक़ाबला बदना

किसी शर्त पर मुक़ाबला तय होना

दाँव बदना

शर्त लगाना, शर्त बदना

यारी बदना

(इतफ़ाल) बाहम इस बात का अह्द-ओ-पैमान करना कि जो चीज़ तुम खाओ भी देना

बद-नामगी उठाना

अपमान सहन करना

दिन बदना

मुक़ाबले की तारीख़ मुक़र्रर करना

शर्त बदना

शर्त बदना, शर्त लगाना, दाँव लगाना

बियाह बदना

بیاہ کرنا .

मा'रका बदना

लड़ाई के लिए शर्त लगाना , लड़ाई करना, मुक़ाबला करना

फ़रामोश बदना

फ़रामोश की शर्त लगाना

जोड़ बदना

कुश्ती के लिए दो पहलवानों को चुनना

अखाड़ा बदना

नाव आदि में मुक़ाबला तय करना

होड़ बदना

सौदा होना, लेन-देन होना, शर्त तय होना

मन्नत बदना

रुक : मिन्नत मानना, मुराद पूरी होने पर किसी बुज़ुर्ग या पैर वग़ैरा की नज़र नयाज़ या मज़ार पर चादर वग़ैरा चिढ़ाने या और कोई कार-ए-ख़ैर करने का अह्द करना

अद्धा-बदना

(کھیل) کھانے کی ہر چیز آدھی بانٹ کا قول قرار کرنا (بچے آپس میں طے کرلیتے ہیں کہ جب کوئی کھانے کی چیز پائیں گے تو بانٹ کرکھائیں گے ، جب ایک دوسرے کو اکیلا کھاتا دیکھتے ہیں تو پکار اٹھتے ہیں : ’ ادھا ‘ اور وہ چیز آدھی بانٹ لیتے ہیں).

बद-नाम

जिसकी शोहरत बुरे रूप में हो, लोग जिसकी निंदा करते हों, कुख्यात, कलंकित

तक़लीद-ए-बदना

بدنہ (وہ قربانی کا اون٘ٹ یا گائے وغیرہ جو مکہ معظمہ میں ذبح کی جائے) کے کلمے میں علامت کے لیے کوئی چیز بان٘دھنا تاکہ معلوم ہو کہ یہ بدنہ ہدی ہے یعنی مکہ معظمہ جاتی ہے .

याद बदना

भुली हुई वस्तु के संबंध में शर्त लगाना, याद न करने वाले से संबंधित शर्त लगाना

हाथ बदना

शर्त लगाना, हाथ पर हाथ मार के शर्त लगाना

खा बदना

ज़ब्त कर जाना, चुप हो जाना, उत्तर न देना, सहन कर लेना

चाह बदना

प्यार के वादे और प्रतिज्ञा करना, टूट कर प्रेम करना

पाला बदना

शर्त लगाना, बाज़ी बदना

पेच बदना

(पतंगबाज़ी) दाँव पर लगाकर पेंच लड़ाना, पेंच लड़ाना

मैदान बदना

मुक़ाबला चाहना, मुक़ाबले की दावत देना, चैलेंज देना, ललकारना , (पतंग बाज़ी) पतंग बाज़ी के मुक़ाबले का दिन तै करना

दाव बदना

शर्त लगाना, शर्त बदना, परण लेना

हाथ हाथ बदना

शर्त तय करना, शर्त लगाना

नाक नाक बदना

नाक कटवाने की शर्त बांधना, किसी बात पर इतना वसूक़ होना कि अगर ग़लत निकले तो नाक कटवा दें

मरहम सूँ बँदना

مرہم پٹی کرنا ، مرہم لگانا ۔

पोली बँदना

छत्ता बनाना (शहद की मक्खियों का)

घर बँदना

मकान बनना

मोट बँदना

सिर और पैरों की ओर कफ़न पहनाकर गाँठ बाँधना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बदना के अर्थदेखिए

बदना

badnaa•بَدْنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

देखिए: बढ़ना

बदना के हिंदी अर्थ

क्रिया, सकर्मक क्रिया

शर्त लगाना, जुआ खेलना, हाथ पर हाथ मर कर वचन देना
खेलना; ललकारना
कहना; वर्णन करना; मान लेना
ठहरना; पक्का या नियत करना (कुश्ती आदि के लिए)
शर्त लगाना (खेल या कुश्ती आदि की)
कुछ महत्व का मानना या समझना; गिनना।

English meaning of badnaa

Verb, Transitive verb

bet, wager, stake, acknowledge, own, pledge, vow, predestine, stipulate

بَدْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل، فعل متعدی

شرط کے طور پر کچھ نقدی وغیرہ کا دان٘و لگانا ، شرط بان٘دھنا، ہار جیت طے کرنا .
رک : بڑھنا جس کا یہ ایک قدیم تلفظ اور املا ہے .
طے کرنا ، ٹھہرانا .
مقرر کرنا ، نامزد کرنا .
ماننا ، تسلیم کرنا ، خیال میں لانا ، خاطر میں لانا ، شمار کرنا .
مقدر کرنا ، قسمت میں لکھنا .
قسم کھانا ، عہد کرنا .
اپنے سر لینا ، ذمے لینا .
(گواہ کی حیثیت سے) قبول کرنا ، شہادت دینا .
چیلنچ دینا ، اعلان کرنا.
توجہ کرنا ، پروا کرنا

اسم، مذکر

رک : بدھنا = لوٹا .

فعل لازم

قسمت میں ہونا ، مقدر ہونا ، مقدم ہونا .
ٹھہرنا ، طے ہونا .

Urdu meaning of badnaa

Roman
Urdu

shart ke taur par kuchh naqdii vaGaira ka daanv lagaanaa, shart baandhnaa, haar jiit tai karnaa
ruk ha ba.Dhnaa jis ka ye ek qadiim talaffuz aur imlaa hai
tai karnaa, Thahraanaa
muqarrar karnaa, naamzad karnaa
maannaa, tasliim karnaa, Khyaal me.n laanaa, Khaatir me.n laanaa, shumaar karnaa
muqaddar karnaa, qismat me.n likhnaa
kusum khaanaa, ahd karnaa
apne sar lenaa, zimme lenaa
(gavaah kii haisiyat se) qabuul karnaa, shahaadat denaa
chailenj denaa, a.ilaan karnaa
tavajjaa karnaa, parva karnaa
ruk ha badhnaa = lauTaa
qismat me.n honaa, muqaddar honaa, muqaddam honaa
Thaharnaa, tai honaa

बदना के यौगिक शब्द

बटी-बदना

बदना से संबंधित मुहावरे

खा बदना

ज़ब्त कर जाना, चुप हो जाना, उत्तर न देना, सहन कर लेना

जोड़ बदना

कुश्ती के लिए दो पहलवानों को चुनना

पंचायत बदना

मध्यस्थता करना, चार पंचों में किसी बात का फ़ैसला करना

बाज़ी बदना

हार जीत पर कुछ राशि आदि निश्चित करना, शर्त लगाना

मुक़ाबला बदना

किसी शर्त पर मुक़ाबला तय होना

याद बदना

भुली हुई वस्तु के संबंध में शर्त लगाना, याद न करने वाले से संबंधित शर्त लगाना

बदना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 22222

अदना पदना लदना सदना हदना

जबदना फपदना फबदना बगदना बलदना

सय्यदना

बटी-बदना

दीवान-ए-अदना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बदना

قربانی کا اون٘ٹ اور گائے، جو مکۂ معظمہ میں بھیجتے ہیں

बदना

शर्त लगाना, जुआ खेलना, हाथ पर हाथ मर कर वचन देना

बदनामी

बदनाम-ए-'इश्क़

प्रेम में बदनाम हुआ

बदनाम-ए-मोहब्बत

notorious

बदनामी मिटना

बदनामी मिटना, बुरे काम का इल्ज़ाम जाता रहना

बदनामी का टीका

किसी बुरे काम का आरोप, बदनामी का दाग़

बदनाम-ए-'आशिक़ी

notorious for loving

बदनामी लेना

अपना प्रचार कराना, बदनाम होना, लज्जित होना

बदनामी का दाग़

کسی ہرے کام کا الزام ، رسوائی کا داغ .

बदनामी उठाना

To endure insult or infamy.

बदनामी का टोकरा

बदनामी का इल्ज़ाम

बदनामी का समेटना

रुसवाई का छुपाना या दूर करना

बदनामी का धब्बा

کسی ہرے کام کا الزام ، رسوائی کا داغ .

बदनाम करना

defame, tarnish the reputation

बँदना

رک : بان٘دھنا

बद-नामी-ए-'उश्शाक़

defamation of lovers

बद-नामगी

رک : بدنامی .

कुश्ती बदना

कुश्ती लड़ने की शर्त लगाना, कुश्ती लड़ने का वादा करना

बद-ना'ल

वह घोड़ा जो नाल ज़मीन पर पड़ाने के वक़्त शरारत करे

चूड़ी बदना

चूड़ी का टूट जाना, चूड़ी ठंडी होना

सूती बदना

(खेल) बच्चों का एक खेल जिसमें हर समय थोड़ा सा धागा मुँह के अंदर रखते हैं

पंचायत बदना

मध्यस्थता करना, चार पंचों में किसी बात का फ़ैसला करना

बटी-बदना

जोड़ा मिलाना, बराबर करना, समान करना

चंद बदना

رک : چند مکھی.

रिश्ता बदना

संबंध बनाना, संबंध रखना

दंगल बदना

कुश्ती या अखाड़ा के लिए दिन तै करना

बाज़ी बदना

हार जीत पर कुछ राशि आदि निश्चित करना, शर्त लगाना

नज़्र बदना

कोई बात या प्रतिज्ञा अपने ऊपर अनिवार्य कर लेना, दृढ़ संकल्प करना, मन्नत मानना

मुक़ाबला बदना

किसी शर्त पर मुक़ाबला तय होना

दाँव बदना

शर्त लगाना, शर्त बदना

यारी बदना

(इतफ़ाल) बाहम इस बात का अह्द-ओ-पैमान करना कि जो चीज़ तुम खाओ भी देना

बद-नामगी उठाना

अपमान सहन करना

दिन बदना

मुक़ाबले की तारीख़ मुक़र्रर करना

शर्त बदना

शर्त बदना, शर्त लगाना, दाँव लगाना

बियाह बदना

بیاہ کرنا .

मा'रका बदना

लड़ाई के लिए शर्त लगाना , लड़ाई करना, मुक़ाबला करना

फ़रामोश बदना

फ़रामोश की शर्त लगाना

जोड़ बदना

कुश्ती के लिए दो पहलवानों को चुनना

अखाड़ा बदना

नाव आदि में मुक़ाबला तय करना

होड़ बदना

सौदा होना, लेन-देन होना, शर्त तय होना

मन्नत बदना

अद्धा-बदना

बद-नाम

जिसकी शोहरत बुरे रूप में हो, लोग जिसकी निंदा करते हों, कुख्यात, कलंकित

तक़लीद-ए-बदना

याद बदना

भुली हुई वस्तु के संबंध में शर्त लगाना, याद न करने वाले से संबंधित शर्त लगाना

हाथ बदना

शर्त लगाना, हाथ पर हाथ मार के शर्त लगाना

खा बदना

ज़ब्त कर जाना, चुप हो जाना, उत्तर न देना, सहन कर लेना

चाह बदना

प्यार के वादे और प्रतिज्ञा करना, टूट कर प्रेम करना

पाला बदना

शर्त लगाना, बाज़ी बदना

पेच बदना

(पतंगबाज़ी) दाँव पर लगाकर पेंच लड़ाना, पेंच लड़ाना

मैदान बदना

दाव बदना

शर्त लगाना, शर्त बदना, परण लेना

हाथ हाथ बदना

शर्त तय करना, शर्त लगाना

नाक नाक बदना

मरहम सूँ बँदना

مرہم پٹی کرنا ، مرہم لگانا ۔

पोली बँदना

छत्ता बनाना (शहद की मक्खियों का)

घर बँदना

मकान बनना

मोट बँदना

सिर और पैरों की ओर कफ़न पहनाकर गाँठ बाँधना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic

Adjective

disputed

[ Har mutanaaza aur hujjati muaamle par kuchh kahne se pahle Fikr Sahab do teen martaba sochte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikmat

हिकमत

حِکْمَت

Origin : Arabic

Noun

cleverness, ingenuity

[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamzadgii

नामज़दगी

نامزَدَ گی

Origin : Persian

Noun

nomination

[ Loksabha election ke liye parcha-e-naamzadgi ki tarikhona ka elan hone laga hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarish

ख़ारिश

خارِش

Origin : Persian

Noun

mange, itch

[ Sabun jldi (skin) bimariyon maslan kharish ke liye ikseer ka hukm rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisaatii

हादिसाती

حادِثاتی

Origin : Arabic

Adjective

without intention, accidental

[ Hadsati fund qahat, zalzale waghaira jaise daf'atan aane wale bohran mein istimal ke liye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanaa.ii

दानाई

دانائی

Origin : Persian

Noun

nobility, eminence

[ Ek zamane mein dadhi ko danai ka nishan samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaseb

आसेब

آسیب

Origin : Persian

Noun

evil spirit, demon, apparition

[ Jab bachchon ko chechak nikalti hai to chechak ko aaseb samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

مُناسِب

Origin : Arabic

Adjective

just, fit

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiqain

फ़रीक़ैन

فَرِیقَین

Origin : Arabic

Noun

both parties, two parties

[ Assistant sahab ne fariqain se daryaft kar ke badi der mein ek yaad-dasht murattab ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasiina

हसीना

حَسِینَہ

Origin : Arabic

Noun

beautiful woman, belle, damsel

[ Hasan ne kaha mere chacha ki ladki hasina jamila thi jis par main farefta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए