खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बहस" शब्द से संबंधित परिणाम

हमसाए

पड़ोसी

हमसाई

पड़ोस में रहने वाली, दीवार बीच रहने वाली औरत, पड़ोसन

हमसायगी

हमसाया होने की दशा या स्थिति

हमेशा

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

हमेशा

सब दिन या सब समय

हम से

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

हम-सू

رک : ہم سوں

हमा-सू

हर ओर, हर तरफ़, चतुर्दिक्, चहुँओर ।।

हमासा

epic, a kind of poem narrating the adventures of warriors

हमाशा

۔ادنیٰ اور اعلیٰ۔ سب ۔عوام۔؎

हिम्मसी

حمصہ (رک) سے منسوب، چنے کی طرح کا.

हिम्मसा

चना, नुख़ूद

हम-शोए

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

हमसाईगाँ

ہمسایہ (رک) کی جمع ؛ پڑوسی ، برابر کے مکان میں رہنے والے ۔

हमसाइगी

पड़ोसी होने की अवस्था या भाव, पड़ोस, घर से निकटता

हमसाइन

पड़ोस में रहने वाली औरत, पड़ोसन

हमसाइगत

رک : ہمسائگی ۔

हमेशा रहे नाम अल्लाह का

अल्लाह का नाम सदैव रहेगा, अल्लाह को छोड़कर सब कुछ नश्वर है (जब किसी की मृत्यु या किसी चीज़ के गिरने या किसी भविष्य के खतरे या आश्चर्य में डालने वाली बात की चर्चा हो तो कहते हैं)

हमेशा जनम रोते गुज़र गई

सदा रंज-ओ-ग़म में मुबतला रहते हैं, सदा मुसीबत ही में मुबतला रहे, हमेशा ही तंगदसत रहे

हमेशा रोते ही रोते गुज़र गई

سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے

हमेशा से हमेशा तक

अज़ल से पहले और अबद के बाद तक, दाइम, मुदाम, सदा

हमेशा के लिए

उम्र भर के लिए, जीवन भर के लिए, सदा के लिए

हमेशा का

ابدی ، دائمی وغیرہ

हमेशा के लिए ख़ामोश हो जाना

मर जाना

हमेशा रो के ही जनम गुज़रा

हमेशा से

سدا سے ۔

हमेशा से चला आता है

۔پرانا چلن ہے۔ رسم قدیم ہے۔؎

हमेशा से चला आता है

यूँ ही होता है, पुराना चलन है, रस्म पुरानी है

अपनी मुर्ग़ी बुरी न हो तो हमसाए में अंडा क्यों दे

नुक़्सान अपने ही हाथों होता है

सास बहू की हुई लड़ाई , सर को फोड़ मरी हमसाई

दूसरों के झगड़े में दख़ल देने से नुक़्सान होता है या उठाना पड़ता है

शराब-ख़्वार हमेशा ख़्वार

शराब पीने वाला हमेशा अपमानित होता है

ख़ुदा का दरवाज़ा हमेशा खुला है

पश्चाताप हर समय स्वीकार हो सकती है, अभी भी समय है पश्चाताप कर लो

मुफ़्लिस हमेशा ख़्वार

निर्धन व्यक्ति सदैव अपमानित होता है

चिड़ीमार हमेशा नंगे भूके रहते हैं

ظلم کبھی سر سبز نہیں ہوتے.

जो सादी चाल चलता है वो हमेशा ख़ुश हाल रहता है

सादा तौर पर रहने वाला आराम से रहता है, सादगी से रहने वाला सदा सुखी रहता है

तामे' हमेशा ज़लील अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) लालची हमेशा ज़लील होता है

जुवारी हमेशा मुफ़्लिस

जुआ खेलने वाला हमेशा कंगाल रहता है

रूपे वाले की हमेशा पूछ है

अमीर आदमी की हमेशा इज़्ज़त होती है

खरे से खोटा उसे हमेशा 'अर्श का टूटा

बद नी्यत के काम में कभी बरकत नहीं होती, जो शख़्स नेक से बदी करे वो नुक़्सान उठाता है

मर्द बे-ज़र हमेशा रंजूर अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मुफ़लिस आदमी हमेशा परेशान रहता है

काटे है गर्म लोहे को लोहा हमेशा सर्द

हसन-ए-सुलूक से हर मसला ह॒ हो जाता है, रवादारी से हर ज़ंजीर कट सकती है

बद-क़िस्मती से बद-'अक़्ली हमेशा चार हाथ आगे रहती है

حماقت اور بیوقوفی خود ہی انسان کی سب سے بڑی بدقسمتی ہے .

हमेशा-हमेशा

سدا ، ابد تک ، عمر بھر ، دائماً

सिपाही की जोरू हमेशा राँड

सिपाही अपनी पत्नी के पास बहुत कम रहता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बहस के अर्थदेखिए

बहस

bahs•بَحْث

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ब-ह-स

बहस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(शाब्दिक) वास्तविक रूप से, खोज
(अर्थात) वाद-विवाद, तर्क-वितर्क, सवाल और जवाब, शाब्दिक या ज़बानी असहमति, वाक्युद्ध
उदाहरण • बहस से इल्म में इज़ाफ़ा होता है लेकिन बहस झगड़ा न बन जाए
संबंध, मतलब, वास्ता
विषय, बहस का विषय, समस्या, काम या बात, मामला
अध्याय, फ़स्ल अर्थात सर्ग
दलील, निश्चित प्रमाण जिसके बाद संदेह की गुंजाइश न रहे, सबूत
अदालत के सामने मुक़दमे के दोनों पक्षों के वकीलों की बातचीत अर्थात जिरह
विशेष • जिरह= न्यायालय में प्रतिपक्षी और वकील के बीच होने वाले सवाल-जवाब

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मिरी दीवानगी पर होश वाले बहस फ़रमाएँ

मगर पहले उन्हें दीवाना बनने की ज़रूरत है

सीमाब अकबराबादी

मज़हबी बहस मैं ने की ही नहीं

फ़ालतू अक़्ल मुझ में थी ही नहीं

अकबर इलाहाबादी

फ़लसफ़ी को बहस के अंदर ख़ुदा मिलता नहीं

डोर को सुलझा रहा है और सिरा मिलता नहीं

अकबर इलाहाबादी

English meaning of bahs

Noun, Feminine

research, scholarly or learned investigation
(metaphorical) argument, discussion, debate, dispute, contention, altercation
Example • Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye
concern

بَحْث کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(لفظاً) تحقیق، جستجو
(مراداً) مباحثہ، مناظرہ، سوال و جواب، لفظی یا زبانی نزاع، تکرار
مثال • بحث سے علم میں اضافہ ہوتا ہے لیکن بحث جھگڑا نہ بن جائے
تعلق، مطلب، واسطہ
موضوع، مبحث، مسئلہ، امر، معاملہ
باب، فصل
دلیل، حجت، ثبوت
عدالت کے سامنے فریقین مقدمہ کے وکلا کی گفتگو

Urdu meaning of bahs

Roman
Urdu

(lafzan) tahqiiq, justajuu
(muraadan) mubaahisa, munaazara, savaal-o-javaab, lafzii ya zabaanii nazaaa, takraar
taalluq, matlab, vaastaa
mauzuu, mabhas, maslaa, amar, mu.aamlaa
baab, fasal
daliil, hujjat, sabuut
adaalat ke saamne fariiqain muqaddama ke vuklaa kii guftagu

बहस के पर्यायवाची शब्द

मुबाहसा जुस्तुजू हुज्जत निज़ा'

बहस के विलोम शब्द

मसालिहत मुफ़ाहमत मुवाफ़क़त इत्तिफ़ाक़ समझौता

बहस के यौगिक शब्द

ख़ारिज-अज़-बह्स ज़ेर-ए-बहस दिमाग़-ए-बह्स बहस-ओ-मुबाहसा बहस-तलब बहस-मुबाहसा मौज़ू'-ए-बहस

बहस से संबंधित मुहावरे

बहस निकाल खड़ी करना

झगड़े की बात शुरू कर देना

बहस के अंत्यानुप्रास शब्द

21 22221

नह्स

ख़ारिज-अज़-बह्स

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हमसाए

पड़ोसी

हमसाई

पड़ोस में रहने वाली, दीवार बीच रहने वाली औरत, पड़ोसन

हमसायगी

हमसाया होने की दशा या स्थिति

हमेशा

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

हमेशा

सब दिन या सब समय

हम से

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

हम-सू

رک : ہم سوں

हमा-सू

हर ओर, हर तरफ़, चतुर्दिक्, चहुँओर ।।

हमासा

epic, a kind of poem narrating the adventures of warriors

हमाशा

۔ادنیٰ اور اعلیٰ۔ سب ۔عوام۔؎

हिम्मसी

حمصہ (رک) سے منسوب، چنے کی طرح کا.

हिम्मसा

चना, नुख़ूद

हम-शोए

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

हमसाईगाँ

ہمسایہ (رک) کی جمع ؛ پڑوسی ، برابر کے مکان میں رہنے والے ۔

हमसाइगी

पड़ोसी होने की अवस्था या भाव, पड़ोस, घर से निकटता

हमसाइन

पड़ोस में रहने वाली औरत, पड़ोसन

हमसाइगत

رک : ہمسائگی ۔

हमेशा रहे नाम अल्लाह का

हमेशा जनम रोते गुज़र गई

हमेशा रोते ही रोते गुज़र गई

سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے

हमेशा से हमेशा तक

अज़ल से पहले और अबद के बाद तक, दाइम, मुदाम, सदा

हमेशा के लिए

उम्र भर के लिए, जीवन भर के लिए, सदा के लिए

हमेशा का

ابدی ، دائمی وغیرہ

हमेशा के लिए ख़ामोश हो जाना

मर जाना

हमेशा रो के ही जनम गुज़रा

हमेशा से

سدا سے ۔

हमेशा से चला आता है

۔پرانا چلن ہے۔ رسم قدیم ہے۔؎

हमेशा से चला आता है

यूँ ही होता है, पुराना चलन है, रस्म पुरानी है

अपनी मुर्ग़ी बुरी न हो तो हमसाए में अंडा क्यों दे

नुक़्सान अपने ही हाथों होता है

सास बहू की हुई लड़ाई , सर को फोड़ मरी हमसाई

दूसरों के झगड़े में दख़ल देने से नुक़्सान होता है या उठाना पड़ता है

शराब-ख़्वार हमेशा ख़्वार

शराब पीने वाला हमेशा अपमानित होता है

ख़ुदा का दरवाज़ा हमेशा खुला है

पश्चाताप हर समय स्वीकार हो सकती है, अभी भी समय है पश्चाताप कर लो

मुफ़्लिस हमेशा ख़्वार

निर्धन व्यक्ति सदैव अपमानित होता है

चिड़ीमार हमेशा नंगे भूके रहते हैं

ظلم کبھی سر سبز نہیں ہوتے.

जो सादी चाल चलता है वो हमेशा ख़ुश हाल रहता है

सादा तौर पर रहने वाला आराम से रहता है, सादगी से रहने वाला सदा सुखी रहता है

तामे' हमेशा ज़लील अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) लालची हमेशा ज़लील होता है

जुवारी हमेशा मुफ़्लिस

जुआ खेलने वाला हमेशा कंगाल रहता है

रूपे वाले की हमेशा पूछ है

अमीर आदमी की हमेशा इज़्ज़त होती है

खरे से खोटा उसे हमेशा 'अर्श का टूटा

मर्द बे-ज़र हमेशा रंजूर अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मुफ़लिस आदमी हमेशा परेशान रहता है

काटे है गर्म लोहे को लोहा हमेशा सर्द

हसन-ए-सुलूक से हर मसला ह॒ हो जाता है, रवादारी से हर ज़ंजीर कट सकती है

बद-क़िस्मती से बद-'अक़्ली हमेशा चार हाथ आगे रहती है

حماقت اور بیوقوفی خود ہی انسان کی سب سے بڑی بدقسمتی ہے .

हमेशा-हमेशा

سدا ، ابد تک ، عمر بھر ، دائماً

सिपाही की जोरू हमेशा राँड

सिपाही अपनी पत्नी के पास बहुत कम रहता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for बहस

English meaning of बहस , बहस meaning in english, बहस translation and definition in English. बहस का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (बहस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बहस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done