खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बैठना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बैठना के अर्थदेखिए
बैठना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- देह की ऐसी स्थिति जिसमें कमर के नीचे का भाग एक स्थान पर टिका रहे
- स्थित या आसीन होना
- सवार होना; चढ़ना
- अपने स्थान पर ठीक तरह से आना; जमना
- किसी लक्ष्य को पाने के लिए स्थान ग्रहण करना; लगना
- अभ्यस्त होना
- पिचकना (फोड़ा)
- बिगड़ना (वस्तु)
- पौधे का भूमि में रोपा जाना
- सधना; मँजना (हाथ)
- किसी तरह के वाहन पर आसीन होना
- किसी विशिष्ट उद्देश्य की पूर्ति या कार्य की सिद्धि के लिए आसन या स्थान ग्रहण करना। जैसे-(क) विद्यार्थी का पढ़ने के लिए (या परीक्षा में) बैठना। (ख) अधिकारी का काम के समय अपनी जगह पर (या मालिक का गद्दी पर) बैठना। (ग) अपना चित्र अंकित कराने के लिए चित्रकार के सामने बैठना। (घ) चिड़ियों या मछलियों का अंडे सेने के लिए बैठना।
- गिर पड़ना; ढहना (मकान)
- डूब जाना (नाव)
- तह में जमना
- तौल में जमना
- चुनाव आदि में उम्मीदवार का प्रतियोगिता से हट जाना
- प्राणियों का अपने घुटने टेक या टाँगें मोड़कर शरीर को ऐसी स्थिति में करना या लाना कि धड़ सीधा ऊपर की ओर रहे और उसका सारा भार चूतड़ों और जाँघों के नीचेवाले तल पर पड़े। शरीर का नीचेवाला आधा भाग किसी आधार पर टिका या रखकर पूटठों के बल आसीन या स्थित होना। (खड़े रहने और लेटने या सोने से भिन्न) जैसे-कुरसी, चौकी या जमीन पर बैठना। विशेष-पक्षियों को बैठने के लिए प्रायः अपने पैर मोड़ने नहीं पड़ते और उनका खड़ा रहना तथा बैठना दोनों समान होते हैं। जब वे उड़ना छोड़कर जमीन या पेड़ की डाल पर खड़े होते हैं, तब उनकी वही स्थिति ' बैठना ' भी कहलाती है। पर अंडे सेने के समय जब वे बैठते हैं, तब उनकी टाँगें भी मुड़ जाती हैं। पद-(कहीं या किसी के साथ) बैठना-उठना या उठना-बैठना = किसी के संग या साथ रहकर बात-चीत करना और समय बिताना। जैसे उनका बैठना-उठना सदा से बड़े आदमियों के यहाँ (या साथ) ही रहा है। बैठते-उठते या उठते-बैठते = अधिकतर अवसरों पर। प्रायः। हर समय। जैसे-बैठते उठते (या उठते-बैठते) ईश्वर का ध्यान रखना चाहिए। बैठे-बैठे = (क) अचानक। सहसा। उदा०-बैठे-बैठे हमें क्या जानिए क्या याद आया।-कोई शायर। (ख) बिना कुछ किये। जैसे-चलो, बैठे-बठे तुम्हें भी सौ रुपये मिल गये। (ग) दे० ' बैठे बैठाये। बैठे-बैठाये अकारण, निष्प्रयोजन या व्यर्थ। जैसे-बैठे बैठाये तुमने यह झगड़ा मोल ले लिया। मुहा०-बैठे रहना = कर्तव्य, कार्य आदि का ध्यान छोड़कर यथा-साध्य उससे अलग या दूर रहना। जैसे-तुम जहाँ जाते हो, वहीं बैठ रहते हो। बैठे रहना = (क) कुछ भी काम-धंधा न करना। जैसे-छुट्टी के दिन वे घर पर ही बैठे रहते हैं, कहीं आते-जाते नहीं। (ख) किसी काम या बात में योग न देना अथवा हस्तक्षेप न करना। जैसे-मैं भी वहाँ चुपचाप बैठा रहा, कुछ बोला नहीं।
- किसी औरत का किसी आदमी के यहाँ पत्नी के रूप में जाकर रहना।
शे'र
कूचे में उस के बैठना हुस्न को उस के देखना
हम तो उसी को समझे हैं बाग़ भी और बहार भी
हाथ से खो न बैठना उस को
इतनी ख़ुद्दारियाँ नहीं अच्छी
कभी बोलना वो ख़फ़ा ख़फ़ा कभी बैठना वो जुदा जुदा
वो ज़माना नाज़ ओ नियाज़ का तुम्हें याद हो कि न याद हो
English meaning of baiThnaa
Intransitive verb
- (of a bird) perch
- sit
- (of a business) to destroy
- (of voice) become hoarse
- (of weight) to reduce, decrease
- alight
- be idle, be unemployed
- brood, incubate
- gamble
- pair (a bird)
- ride
- settle (sediment)
- subside, fall
- to cost
بیٹھنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل لازم
- (شطرنج وغیرہ) مہرے کا گھر میں رہنا
- (قمار بازی) جوا کھیلنا
- استقامت یا قرار پکڑنا ، ایک جگہ جم کر رہنا، جگہ سے حرکت نہ کرنا.
- اکثر محاورات و مصطلحات میں حسب سیاق و سباق مختلف معانی میں مستعمل جیسے دل بیٹھنا ، آنکھیں بیٹھنا ، عمل بیٹھنا (اپنے اپنے مقام پر مندرج)
- بیکار یا بے روزگار ہونا
- رہنا ، ہونا
- سما جانا، اندر کو اتر جانا، جیسے کنویں کی کوٹھی کا بیٹھنا ، قبر کا بیٹھ جانا
- عورت کا کسی مرد سے نکاح کرلینا، بیوی بن کر مستقلاً رہنے لگنا
- مطمئن ہونا، دم لینا، سکون پانا
- (آواز کا) گلے میں پھنس کر اور بھرا کر معمول سے دھیما نکلنا (گلے یا آواز کے ساتھ)
- (قدیم) جھک جانا
- انڈے سینا.
- بہنا، رقیق یا ملایم ہوجانا ، جیسے برستا میں گڑ یا شکر کا بیٹھ جانا
- بیکار رہنا ، بے عمل ہونا
- پرند کا جفتی کھانا
- پڑنا ، اثر انداز ہونا
- توقف کرنا
- تھکنا ، تھک کر پڑ رہنا ، ہمت پست ہونا، مضمحل ہوجانا.
- جاگزیں ہونا، راسخ ہونا، (رگ و پے میں) اتر جانا ، سرایت کرنا.
- حاصل ہونا ، وصول ہونا ، وزن یا تول میں زیادہ پورا یا کم اترنا
- دخل نہ دینا، خاموش رہنا.
- دوسرے فعل کے ساتھ معاون کے طور پر حسب موقع معنی میں مستعمل ، جیسے دے بیٹھنا، لگا بیٹھنا، روٹھ بیٹھنا وغیرہ (اپنے اپنے مقام پر مندرج)
- رک جانا، کام پر نہ جانا ، حاضر نہ ہونا.
- رہنما سہنا ، بسر کرنا.
- زندہ رہنا، دنیا سے نہ اٹھنا
- سطح پر جمنا
- سوار ہونا
- سکونت اختیار کرنا، مستقل قیام کرنا
- صبر کرنا، ضبط سے کام لینا
- صحیح اور موزوں مقام پر رکھا جانا.
- گرنا ، منہدم ہونا، مسمار ہوجانا، دھنسنا
- گوشہ نشین ہوجانا
- وضع ہونا ، مرتب ہونا، درست ہونا
- وہ پڑنا.
- ڈوب جانا ، پانی میں تہ نشین ہونا
- کنارہ کش ہوجانا
- کنوارا رہنا .
- (ایک چیز کا دوسری چیز پر) رکھا جانا ، لگایا جانا، جمنا.
- (تخت مسند یا جگہ پر) متمکن ہونا (مجازاً) ؛ منصب یا اعزاز پانا، حاکم یا والی بننا.
- (چانْد کا تاریخ کو یا اس کے بعد) دیر سے نکلنا (چاند کے متعلق مستعمل)
- (درسگاہ میں) داخل ہونا، بھرتی ہونا ؛ کام سیکھنے کے لیے کسی استاد کے حوالے کیا جانا، جیسے ؛ نازو جب سے درزی کے پاس بیٹھا ہے وقت کا بہت پابند ہوگیا ہے
- (دیکھ بھال یا نگرانی کے لیے) مقرر ہونا، متعین کیا جانا.
- (مادی طور پر) دب جانا، (ابھری ہوئی شے کا) ابھرنے اور پھیلنے سے رک جانا، ابھری ہوئی چیز کا پچک جانا.
- (کاروبار کا) تباہ ہونا ، ٹھپ ہوجانا ، ناکامی کے ساتھ ختم ہوجانا.
- (کام میں) شریک نہ ہونا
- (کسی جگہ) نشست ہونا، پانو اور چوتڑ ٹکانا.
- . کسی بات کا قائم و مستقل ہوجانا ، ناقابل تغیر ہونا، اٹل ہونا.
- . جانشین ہونا یا نائب ہونا ، کسی کا منصب یا اعزاز پانا.
- . ثبت ہونا، جم جانا (بیشتر نقش وغیرہ کے ساتھ)
- آس لگانا ، بھرسا رکھنا (پر کے ساتھ)
- پستہ یا منجمد ہونا (دھات کے لیے)
- دانْو رکھنا ، دانْو پر لگانا
- دب جانا ، فرو ہونا.
- صحبت جمانا، (صحبت میں) شریک ہونا.
- گُلَتھّی ہوجانا ، کھلا ہوا نہ رہنا (چاول کے لیے)
- ٹکر کھانا ، گڑنا، لگنا، چبھنا (کسی دھار والی چیز کا)
Urdu meaning of baiThnaa
- Roman
- Urdu
- (shatranj vaGaira) muhre ka ghar me.n rahnaa
- (qimaarbaazii) joh khelnaa
- istiqaamat ya qaraar paka.Dnaa, ek jagah jam kar rahnaa, jagah se harkat na karnaa
- aksar muhaavaraat-o-mustalahaat me.n hasab sayaaq-o-sabauk muKhtlif ma.aanii me.n mustaamal jaise dil baiThnaa, aa.nkhe.n baiThnaa, amal baiThnaa (apne apne muqaam par mundraj
- bekaar ya berozgaar honaa
- rahnaa, honaa
- samaa jaana, indr ko utar jaana, jaise ku.nve.n kii koThii ka baiThnaa, qabr ka baiTh jaana
- aurat ka kisii mard se nikaah kar lenaa, biivii bin kar mustaqilan rahne lagnaa
- mutamin honaa, dam lenaa, sukuun paana
- (aavaaz ka) gale me.n phans kar aur bhara kar maamuul se dhiimaa nikalnaa (gale ya aavaaz ke saath
- (qadiim) jhuk jaana
- anDe senaa
- bahnaa, raqiiq ya malaa.em hojaana, jaise barastaa me.n ga.D ya shukr ka baiTh jaana
- bekaar rahnaa, beamal honaa
- parind ka juftii khaanaa
- pa.Dnaa, asarandaaz honaa
- tavakkuf karnaa
- thaknaa, thak kar pa.D rahnaa, himmat past honaa, muzmahil hojaana
- jaagzii.n honaa, raasiKh honaa, (rag-o-pai men) utar jaana, saraa.et karnaa
- haasil honaa, vasuul honaa, vazan ya tuul me.n zyaadaa puura ya kam utarnaa
- daKhal na denaa, Khaamosh rahnaa
- duusre pheal ke saath mu.aavin ke taur par hasab mauqaa maanii me.n mustaamal, jaise de baiThnaa, laga baiThnaa, ruuTh baiThnaa vaGaira (apne apne muqaam par mundraj
- ruk jaana, kaam par na jaana, haazir na honaa
- rahnumaa sahnaa, basar karnaa
- zindaa rahnaa, duniyaa se na uThnaa
- satah par jamunaa
- savaar honaa
- sukuunat iKhatiyaar karnaa, mustaqil qiyaam karnaa
- sabr karnaa, zabat se kaam lenaa
- sahii aur mauzuu.n muqaam par rakhaa jaana
- girnaa, munahdim honaa, mismaar hojaana, dhansinh
- gosha nashiin hojaana
- vazaa honaa, murattib honaa, darust honaa
- vo pa.Dnaa
- Duub jaana, paanii me.n taa nashiin honaa
- kanaaraakash hojaana
- ku.nvaaraa rahnaa
- (ek chiiz ka duusrii chiiz par) rakhaa jaana, lagaayaa jaana, jamunaa
- (taKht masnad ya jagah par) mutamakkin honaa (majaazan) ; mansab ya ezaaz paana, haakim ya vaalii banna
- (chaan॒da ka taariiKh ko ya is ke baad) der se nikalnaa (chaand ke mutaalliq mustaamal
- (darasgaah men) daaKhil honaa, bhartii honaa ; kaam siikhne ke li.e kisii ustaad ke havaale kiya jaana, jaise ; naazo jab se darzii ke paas baiThaa hai vaqt ka bahut paaband hogyaa hai
- (dekh bhaal ya nigraanii ke li.e) muqarrar honaa, mutayyan kiya jaana
- (maaddii taur par) dab jaana, (ubhrii hu.ii shaiy ka) ubharne aur phailne se ruk jaana, ubhrii hu.ii chiiz ka pachak jaana
- (kaarobaar ka) tabaah honaa, Thap hojaana, naakaamii ke saath Khatm hojaana
- (kaam men) shariik na honaa
- (kisii jagah) nashist honaa, paanv aur chuuta.D Tikaanaa
- . kisii baat ka qaayam-o-mustaqil hojaana, naaqaabil taGayyur honaa, aTal honaa
- . jaannshiin honaa ya naayab honaa, kisii ka mansab ya ezaaz paana
- . sabut honaa, jim jaana (beshatar naqsh vaGaira ke saath
- aas lagaanaa, bharsaa rakhnaa (par ke saath
- pista ya munjmid honaa (dhaat ke li.e
- daan॒o rakhnaa, daan॒o par lagaanaa
- dab jaana, firau honaa
- sohbat jamaanaa, (sohbat men) shariik honaa
- gulatthাii hojaana, khulaa hu.a na rahnaa (chaaval ke li.e
- Takkar khaanaa, ga.Dhnaa, lagnaa, chubhnaa (kisii dhaar vaalii chiiz ka
बैठना के यौगिक शब्द
बैठना से संबंधित कहावतें
बैठना के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istehsaal
इस्तेहसाल
.اِسْتِحصال
taking undue advantage of someone, exploitation
[ Bandhua mazduron ka iqtisadi istehsal sadiyon se hota chala aa raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dars
दर्स
.دَرْس
lesson, reading, lecture
[ Ustaad ne dars ke dauran hamein bataya ki mehnat aur lagan se ham kisi bhi mushkil mazmoon (subject) mein kaamyabi ke sath sath achche nataa.ij bhi hasil kar sakte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taavaan
तावान
.تاوان
forfeit, mulct, fine for bloodshed
[ America mein Hindustani talib-ilm ke ighwakaron ne ek lakh rupee taavaan ka mutalba kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shub.haat
शुब्हात
.شُبْہات
doubts
[ Mirza ke khat ka aakhir paragraph shub.hat paida karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iqtisaadii
इक़्तिसादी
.اِقْتِصادی
economic
[ Awam ki iqtisadi wa tamadduni (civic) halat sanwarne ki koshish nahin ki jati thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-vaaris
ला-वारिस
.لا وَارِث
to which there is no heir (property), unclaimed
[ Lawaris zameen par hukumat ne qabza kar liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aGyaar
अग़्यार
.اَغْیار
strangers, unrelated or unknown persons
[ Apnon se jo hamdardi hoti wo aghyar se kahan ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
poshiida
पोशीदा
.پوشِیدَہ
concealed, hidden
[ Hikayoton mein maani-khez baten poshida hoti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yarGamaal
यर्ग़माल
.یَرْغَمال
hostage, bail
[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muflis
मुफ़्लिस
.مُفْلِس
bankrupt, penniless, poor
[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (बैठना)
बैठना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा