खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बर-आना" शब्द से संबंधित परिणाम

बर-आना

बन पड़ना, प्राप्त होना, मिलना, मकसद पूरा होना, दायित्व आदि से मुक्त होना, प्रभुत्व जमाना, शेष बचना, प्रकट होना, ज़ाहिर होना, निकल कर उठना, बाहर आना,

आरज़ू बर आना

पश्चात्ताप करना, उद्देश्य पूरा होना

मुरादें बर आना

इच्छायें पूरी होना

मुराद बर आना

इच्छा पूरी होना, मक़सद प्राप्त होना

ख़्वाहिश बर आना

मुराद पूरी होना, किसी काम का स्वभावानुसार हो जाना, इच्छा पूरी होना

मक़्सद बर आना

attain one's object

मक़सूद बर आना

लक्ष्य प्राप्त होना, उद्देश्य प्राप्त होना, इच्छा पूरी होना

बर-सर आना

गा़लिब आना, बाज़ी ले जाना, बढ़त ले जाना (सामान्यतः नकारात्मक अर्थ में प्रयुक्त)

हसरत-बर आना

इच्छा पूरी होना, आरज़ू पूरी होना

मक़सद बर आना

मंशा पूरा होना, मतलब पूरा होना

तमन्नाएँ बर आना

इच्छाएँ या आरज़ुएँ पूरी होना

उम्मीद बर आना

have hope fulfilled

मुद्द'आ बर आना

मक़सद पूरा होना, आरज़ू पूरी होना

बर-'अक्स में आना

विरोधी होना, मुख़ालिफ़ होना

तमन्ना बर आना

इच्छा या अभिलाषा का पूर्ण होना

हवास बर-जा आना

रुक : हवास बजा (--- बरजा) होना

'ओहदे से बर आना

किसी कर्तव्य से निवृत्ति होना, किसी कार्य में सफल होना, कुछ पूरा करना

मुँह माँगी मुराद बर आना

दिली इच्छा पूरी होना, कोई चीज़ अपनी इच्छा या माँग के अनुसार मिल जाना

सर बर आना

बराबर होना, प्रबल होना या बने रहना, तर्कों द्वारा अपनी बात सिद्ध करना

काम बर आना

इच्छा पूरी होना, उद्देश्य प्राप्त होना

मतलब बर आना

۔مطلب پورا ہونا۔ مرادپوری ہونا۔؎

आस बर आना

मनोकामना पूरी होना, उम्मीद और इच्छा पूरी होना, सफल होना, जो चाहा था और जिसे पाने की अपेक्षा थी वह प्राप्त होना

हाजत बर आना

कामना पूरी होना, उद्देश्य प्राप्त हो जाना, इच्छा पूरी हो जाना

मतलब बर आना

लक्ष्य पूरा होना, उद्देश्य प्राप्त करना, आशय पूरा होना

होश बर जा न आना

अक़ल ठिकाने ना आना

नंबर आना

۲۔ इमतिहान में नंबर मिलना

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बर-आना के अर्थदेखिए

बर-आना

bar-aanaa•بَر آنا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

मुहावरा

टैग्ज़: गणित

बर-आना के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

बन पड़ना, प्राप्त होना, मिलना, मकसद पूरा होना, दायित्व आदि से मुक्त होना, प्रभुत्व जमाना, शेष बचना, प्रकट होना, ज़ाहिर होना, निकल कर उठना, बाहर आना,

शे'र

मैं कि हूँ कुश्ता-ए-नौमीदी-ए-जावेद कभी

अपनी मौहूम उम्मीदों का बर-आना देखूँ

सय्यद नवाब हैदर नक़वी राही

English meaning of bar-aanaa

Adverb

be accomplished, (hope or wish) to be fulfilled, come up, succeed

بَر آنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

۱. حاصل ہونا ، پورا ہونا ( امید ارمان وغیرہ کے لیے مستعمل ) .
۲. غالب آنا ، مقابلے میں کامیاب ہونا .
۳. باہر آنا ، ( پردہ ہٹنے سے ) نمودار ہونا .
۴. ( حساب کتاب کے بعد بقایا ) بچنا .
۵. بن پڑنا
۶. عہدہ برآ ہونا ، ذمہ داری سے بری ہونا ، (عہدہ کے ساتھ) .
۷. نکل کر یا خارج ہو کر اٹھنا ، ( بھاپ یا دھواں ) .

Urdu meaning of bar-aanaa

Roman
Urdu

۱. haasil honaa, puura honaa ( ummiid armaan vaGaira ke li.e mustaamal )
۲. Gaalib aanaa, muqaable me.n kaamyaab honaa
۳. baahar aanaa, ( parda haTne se ) namuudaar honaa
۴. ( hisaab kitaab ke baad baqaayaa ) bachnaa
۵. bin pa.Dnaa
۶. ohdaa buraa honaa, zimmedaarii se barii honaa, (ohdaa ke saath)
۷. nikal kar ya Khaarij ho kar uThnaa, ( bhaap ya dhu.aa.n )

खोजे गए शब्द से संबंधित

बर-आना

आरज़ू बर आना

पश्चात्ताप करना, उद्देश्य पूरा होना

मुरादें बर आना

इच्छायें पूरी होना

मुराद बर आना

इच्छा पूरी होना, मक़सद प्राप्त होना

ख़्वाहिश बर आना

मुराद पूरी होना, किसी काम का स्वभावानुसार हो जाना, इच्छा पूरी होना

मक़्सद बर आना

attain one's object

मक़सूद बर आना

लक्ष्य प्राप्त होना, उद्देश्य प्राप्त होना, इच्छा पूरी होना

बर-सर आना

हसरत-बर आना

इच्छा पूरी होना, आरज़ू पूरी होना

मक़सद बर आना

मंशा पूरा होना, मतलब पूरा होना

तमन्नाएँ बर आना

इच्छाएँ या आरज़ुएँ पूरी होना

उम्मीद बर आना

have hope fulfilled

मुद्द'आ बर आना

मक़सद पूरा होना, आरज़ू पूरी होना

बर-'अक्स में आना

विरोधी होना, मुख़ालिफ़ होना

तमन्ना बर आना

इच्छा या अभिलाषा का पूर्ण होना

हवास बर-जा आना

रुक : हवास बजा (--- बरजा) होना

'ओहदे से बर आना

किसी कर्तव्य से निवृत्ति होना, किसी कार्य में सफल होना, कुछ पूरा करना

मुँह माँगी मुराद बर आना

दिली इच्छा पूरी होना, कोई चीज़ अपनी इच्छा या माँग के अनुसार मिल जाना

सर बर आना

बराबर होना, प्रबल होना या बने रहना, तर्कों द्वारा अपनी बात सिद्ध करना

काम बर आना

इच्छा पूरी होना, उद्देश्य प्राप्त होना

मतलब बर आना

۔مطلب پورا ہونا۔ مرادپوری ہونا۔؎

आस बर आना

हाजत बर आना

कामना पूरी होना, उद्देश्य प्राप्त हो जाना, इच्छा पूरी हो जाना

मतलब बर आना

लक्ष्य पूरा होना, उद्देश्य प्राप्त करना, आशय पूरा होना

होश बर जा न आना

अक़ल ठिकाने ना आना

नंबर आना

۲۔ इमतिहान में नंबर मिलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, plentifulness, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yalGaar

यलग़ार

یَلْغار

Origin : Turkish

Noun

forced march of an army, expedition, raid in force

[ Yalghar se nipatne ke liye qilon ki tamir ki jati thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

عِلاقائی

Origin : Arabic

Adjective

local, regional

[ Ilaqai kushti muqable mein jalilul-qadr (Great) pahalwan hissa le rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pahlavaan

पहलवान

پَہْلَوان

Origin : Persian

Noun

wrestler, athlete

[ Mathura mein khushti ke dangal ke zamana mein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaliilul-qadr

जलीलुल-क़द्र

جَلِیلُ الْقَدْر

Origin : Arabic

Adjective

august, great, glorious, illustrious

[ Akbar ek jalilul-qadr badshah tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iz.haar

इज़हार

اِظْہار

Origin : Arabic

Noun

revealed

[ Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntazir

मुंतज़िर

مُنتَظِر

Origin : Arabic

Adjective

one who is expecting, or looking out (for), expectant

[ Pure ek din muntazir rahne ke baad Abbas ko kapde doc ke zariya mausul hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahutaat

बहुतात

بَہُتات

Origin : Sanskrit

Noun

plenty, abundance, excess

[ Sari bahar yahin guzar gai jade aae to mevon ki buhtat hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

قُصُور

Origin : Arabic

Noun

error, faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए