वश का, नियंत्रण का

किसी काम या शख़्स पर क़ाबू ना होना, किसी काम या शख़्स से बख़ूबी निबटने की अहलीयत ना रखना

किसी को नियंत्रित नहीं किया जाता, किसी को क़ाबू नहीं मिलता

अल्लाह के अतिरिक्त बाक़ी सारा संसार तुच्छ एवं मिट जाने वाला है, दुनिया से कोई आस नहीं केवल अल्लाह पर भरोसा है (दुनिया से बेदिली या मायूसी के अवसर पर प्रयुक्त)

मृत्यु सब को विवश कर देती है

थोड़ी विपदा भी निर्धन को बर्बाद कर देती है

मृत्यु से कोई नहीं बच सकता, मृत्यु सब को हरा देती है, प्रत्येक जीव को मरना है, मृत्यु से कोई नहीं बच सकता, मौत से कोई नहीं बच सकता, हर जानदार को मरना है, कोई मौत से नहीं बच सकता

ग़रीब और मुफ़लिस आदमी के लिए थोड़ा नुक़्सान ही बहुत है

ग़रीब और मुफ़लिस आदमी के लिए थोड़ा नुक़्सान ही बहुत है

संतान वही अच्छी जो माता-पिता का कहा माने और वश में हो

बसंत के पश्चात सर्दी कम हो जाती है

छोटी नंद से प्रायः दुल्हन का प्यार होता है और बड़ी से शत्रुता