खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बोना" शब्द से संबंधित परिणाम

बोना

= डुबाना

बोना-जोतना

sow seeds and plough

ख़ार बोना

अनावश्यक समस्याएँ और कठिनाइयाँ पैदा करना, बाधाएँ डालना, कांटे बोना

तुख़्म बोना

(मजाज़न) किसी चीज़ की बुनियाद डालना, कोई जज़बा उभारना, किसी नेक-ओ-बद काम की इबतिदा करना

बोटियाँ बोना

दफ़न कर देना, मिट्टी में दबा देना

काँटे बोना

(अपने या किसी के लिए) बुरा करना, बुराई करना, बुरे काम करना, हानि पहुँचाना, कष्ट देने के लिए आगे बढ़ना

फ़स्ल बोना

खेती करना, कृषि करना, बीज बोना, उत्पादन के लिए ज़मीन में बीज डालना

बीज बोना

बुनियाद डालना, नींव रखना

बिस बोना

बुराई या कलह का बीज बोना, (किसी का अपने या दूसरे के) वास्ते काँटे बोना

जोतना-बोना

ज़मीन में हल चलाना, भूमि को खेती योग्य बनान, खेती करना

ज़हर बोना

बुराई या किसी फ़साद की जड़ पैदा करना

खेत बोना

(कृषि) ज़मीन काशत करना, खेती करना

नसीब में काँटे बोना

दुर्व्यवहार करना, रस्ते में बाधा डालना

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

हक़ में काँटे बोना

किसी के साथ कोई बुराई करना, किसी को नुकसान पहुँचाने की कार्रवाई करना

निफ़ाक़ का बीज बोना

ऐसी बात करना जो इख़तिलाफ़ और बिगाड़ का सबब बने , नफ़ाक़ डालना, इख़तिलाफ़ पैदा कराना

बिख का बीज बोना

ज़हर फैलाना (मजाज़न) ऐसी बाती करना जिन से फ़ित्ना-ओ-फ़साद बरपा होने का ख़तरा हो

बात में ज़हर बोना

फूट डालना, लड़ाई झगड़ा करवाना

चने बोना

ज़मीन में चने की खेती करना

नफ़रत का बीज बोना

अरुचि पैदा करना, घृणा दिलाना

बबूल के पेड़ बोना

बुरे और ग़लत काम करना

आप अपने लिए काँटे बोना

अपनी गतिविधियों से स्वयं संकट में पड़ना

आप अपने हक़ में काँटे बोना

अपनी गतिविधियों से स्वयं संकट में पड़ना

जो बोना वो काटना जो करना भुगतना

जैसा करना वैसा भरना, जैसी कोनी वैसी भरनी

जो बोना वो काटना जो करना वो पाना

आमाल के मुताबिक़ बदला मिलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बोना के अर्थदेखिए

बोना

bonaa•بونا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

बोना के हिंदी अर्थ

क्रिया, सकर्मक क्रिया

= डुबाना
किसी बात का सूत्रपात करना।
छितराना। बिखेरना। । अ० छितराना। बिखरना। पुं० = बौना (वामन)।
जमने के लिए जमीन पर बीज डालना। बोना।
बीज, पौधे आदि को इस उद्देश्य से जमीन में स्थापित करना कि वह बढ़े तथा फले-फूले।
फ़सल उत्पादन के लिए बीज आदि को ज़मीन में डालना या बिखेरना
{ला-अ.} किसी बात या कार्य का सूत्रपात करने की क्रिया।

शे'र

कभी तो फ़स्ल आएगी जहाँ में मेरे होने की

तिरी ख़ाक-ए-बदन में ख़ुद को बोना चाहता हूँ मैं

फ़रहत एहसास

उगता है कि मिट्टी ही में हो जाता है मिटी

इस बीज का इस ख़ाक में बोना ही बहुत है

ज़फ़र इक़बाल

रात इतनी जा चुकी है और सोना है अभी

इस नगर में इक ख़ुशी का ख़्वाब बोना है अभी

मुनीर नियाज़ी

English meaning of bonaa

Verb, Transitive verb

sow, plant, cultivate

بونا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل، فعل متعدی

زمین مین پیج ڈالنا ، تخم زیزی کرنا ، پودا ایک جگہ سے اکھاڑ کر دوسری جگہ لگانا

बोना के विलोम शब्द

छोटा दराज़-क़द पस्त-क़द गिट्टा कोताह-क़द

बोना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2222

कोना खोना गोना झोना टोना ढोना दोना धोना नोना फोना रोना लोना सोना होना

कचोना गड़ोना घुपोना घुसोना चुबोना चुभोना जड़ोना जरोना जुगोना डुबोना तिकोना परोना पिरोना बगोना बिलोना

मिठलोना संजोना

घिनाओना छुड़ाओना

जादू-टोना रोना-धोना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बोना

= डुबाना

बोना-जोतना

sow seeds and plough

ख़ार बोना

अनावश्यक समस्याएँ और कठिनाइयाँ पैदा करना, बाधाएँ डालना, कांटे बोना

तुख़्म बोना

बोटियाँ बोना

दफ़न कर देना, मिट्टी में दबा देना

काँटे बोना

फ़स्ल बोना

खेती करना, कृषि करना, बीज बोना, उत्पादन के लिए ज़मीन में बीज डालना

बीज बोना

बुनियाद डालना, नींव रखना

बिस बोना

बुराई या कलह का बीज बोना, (किसी का अपने या दूसरे के) वास्ते काँटे बोना

जोतना-बोना

ज़मीन में हल चलाना, भूमि को खेती योग्य बनान, खेती करना

ज़हर बोना

बुराई या किसी फ़साद की जड़ पैदा करना

खेत बोना

(कृषि) ज़मीन काशत करना, खेती करना

नसीब में काँटे बोना

दुर्व्यवहार करना, रस्ते में बाधा डालना

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

हक़ में काँटे बोना

किसी के साथ कोई बुराई करना, किसी को नुकसान पहुँचाने की कार्रवाई करना

निफ़ाक़ का बीज बोना

बिख का बीज बोना

ज़हर फैलाना (मजाज़न) ऐसी बाती करना जिन से फ़ित्ना-ओ-फ़साद बरपा होने का ख़तरा हो

बात में ज़हर बोना

फूट डालना, लड़ाई झगड़ा करवाना

चने बोना

ज़मीन में चने की खेती करना

नफ़रत का बीज बोना

अरुचि पैदा करना, घृणा दिलाना

बबूल के पेड़ बोना

बुरे और ग़लत काम करना

आप अपने लिए काँटे बोना

अपनी गतिविधियों से स्वयं संकट में पड़ना

आप अपने हक़ में काँटे बोना

अपनी गतिविधियों से स्वयं संकट में पड़ना

जो बोना वो काटना जो करना भुगतना

जैसा करना वैसा भरना, जैसी कोनी वैसी भरनी

जो बोना वो काटना जो करना वो पाना

आमाल के मुताबिक़ बदला मिलना

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

اِعْتِماد

Origin : Arabic

Noun

confidence, faith, trust

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaakul

काकुल

کاکُل

Origin : Persian

Noun

a tuft of hair left on the top of the head

[ Badi begum to tum ne ye maulviyon ki surat kab se banayi hai tumhare sar par to kakulen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masruur

मसरूर

مَسْرُور

Origin : Arabic

Adjective

happy, joyful, glad, delighted

[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

تَجَلّی

Origin : Arabic

Noun

appearance, transfiguration

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaziriin

नाज़िरीन

ناظِرین

Origin : Arabic

Noun

beholders, spectators

[ Jashn-e-Rekhta ki wajah se stadium nazireen ki bhid se khacha-khach bhara hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qahqaha

क़हक़हा

قَہْقَہَہ

Origin : Persian

Noun

loud laughter, burst of laughter

[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ke tazkir-o-tanis ki qiraat sunte hue log qahqahe laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

کُن٘جی

Origin : Prakrit

Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

سامِعِین

Origin : Arabic

Noun

audience, listeners

[ Mazahiya shaaeri sunte hi same'een hazrat ke qahqahe gunjne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizaahiya

मिज़ाहिया

مِزَاحِیَہ

Origin : Arabic

Adjective

humorous, jocular, hilarious

[ Akbar ne apne mazahiya andaz mein bade kargar harbe istimal kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, design, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (बोना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बोना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"बोना" शब्द से संबंधित परिणाम

बोना

बोना-जोतना

ख़ार बोना

तुख़्म बोना

बोटियाँ बोना

काँटे बोना

फ़स्ल बोना

बीज बोना

बिस बोना

जोतना-बोना

ज़हर बोना

खेत बोना

नसीब में काँटे बोना

निज़ा' का बीज बोना

हक़ में काँटे बोना

निफ़ाक़ का बीज बोना

बिख का बीज बोना

बात में ज़हर बोना

चने बोना

नफ़रत का बीज बोना

बबूल के पेड़ बोना

आप अपने लिए काँटे बोना

आप अपने हक़ में काँटे बोना

जो बोना वो काटना जो करना भुगतना

जो बोना वो काटना जो करना वो पाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बोना के अर्थदेखिए

बोना

bonaa•بونا

बोना के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of bonaa

بونا کے اردو معانی

Urdu meaning of bonaa

बोना के विलोम शब्द

बोना के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बोना

बोना-जोतना

ख़ार बोना

तुख़्म बोना

बोटियाँ बोना

काँटे बोना

फ़स्ल बोना

बीज बोना

बिस बोना

जोतना-बोना

ज़हर बोना

खेत बोना

नसीब में काँटे बोना

निज़ा' का बीज बोना

हक़ में काँटे बोना

निफ़ाक़ का बीज बोना

बिख का बीज बोना

बात में ज़हर बोना

चने बोना

नफ़रत का बीज बोना

बबूल के पेड़ बोना

आप अपने लिए काँटे बोना

आप अपने हक़ में काँटे बोना

जो बोना वो काटना जो करना भुगतना

जो बोना वो काटना जो करना वो पाना

Today's Vocabulary

e'timaad

ए'तिमाद

اِعْتِماد

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

Today's Vocabulary

kaakul

काकुल

کاکُل

[ Badi begum to tum ne ye maulviyon ki surat kab se banayi hai tumhare sar par to kakulen thin ]

Today's Vocabulary

masruur

मसरूर

مَسْرُور

[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]

Today's Vocabulary

tajallii

तजल्ली