खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"चुम्कारना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चुम्कारना के अर्थदेखिए
चुम्कारना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
-
हाथ फेर कर, थपककर या गले लगा कर या यूँही मुँह से पुचकारने की आवाज़ निकाल कर प्यार करना, दिलासा देना
उदाहरण - मौलाना का चुमकारना था कि मासूम का दिल भर आया लिपट गया और रोने लगा।
- (सामान्यतः) अपने से छोटे को ख़ामोश करने समझाने और केवल मुहब्बत के लिए प्यार करना, दुलार या प्रेम करना
-
किसी जानवर को मुँह से पुचकार के या हाथ फेर कर या थपथपा कर रोकना, ठहराना, अपनी मर्ज़ी पर चलाना या यूँही स्पष्ट लगावट की बात करना, पुचकारना
उदाहरण - शहसवार...रहवार की गर्दन पर हाथ मारा "बस बेटा बस" यह कहकर चुमकारा।
English meaning of chumkaarnaa
Transitive verb
- make a kissing sound in order to coax
- chirp or cheep
- cheer, soothe, fondle, speak kindly to, caress
چُمْکارْنا کے اردو معانی
فعل متعدی
-
ہاتھ پھیر کر، تھپک کر یا گلے لگا کر یا یوں ہی منھ سے پچکارنے کی آواز نکال کر پیار کرنا، دلاسا دینا
مثال - مولانا کا چمکارنا تھا کہ معصوم کا دل بھر آیا لپٹ گیا اور رونے لگا.
- (عموماً) اپنے سے چھوٹے کو خاموش کرنے سمجھانے اور محض اظہار محبت کے لیے پیار کرنا
-
کسی جانور کو منھ سے پچکار کے یا ہاتھ پھیر کر یا تھپتھپا کر روکنا، ٹھہرانا، اپنی مرضی پر چلانا یا یوں ہی اظہار انسیت کرنا
مثال - شہسوار نے . . . رہوار کی گردن پر ہاتھ مارا ’بس بیٹا بس‘ یہ کہہ کر چمکارا.
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (चुम्कारना)
चुम्कारना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
