खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चुनना" शब्द से संबंधित परिणाम

चुनना

आज-कल राजनीतिक क्षेत्र में, कई उम्मीदवारों में से किसी को अपने प्रतिनिधि के रूप में निर्वा चित करना। जैसे-नगरपालिका या राज-सभा के लिए सदस्य चनना।

चुन्ना

छोटा, चुना मुन्ना

चूनना

رک : چُننا .

चुन्ना-मुन्ना

बच्चों की भाषा में बहुत छोटा

जुएँ चुनना

जूँ पकड़कर मारना, जूँ निकालना

नक़्शा-चुनना

दोष निकालना, आलोचना करना

नुक्ते चुनना

۱۔ हर लतीफ़ बात से कुछ अख़ज़ करना

आस्तीन चुनना

आस्तीन में बराबर सिलवटें डालना

हाज़िरी चुनना

नाशतादान लगाना, दस्तरख़्वान पर सुबह का खाना रखना

काँटे चुनना

तकलीफ़ की शिद्दत को कम करना

नक़्श चुनना

आलोचना करना, दोष निकालना, दोष ढूँढना

बीड़ा चुनना

शादी के मौक़े पर दूल्हा का दुल्हन के शरीर पर रखे हुए पान और मिसरी को चुन लेने की रस्म अदा करना

बाड़ी चुनना

पेड़ों से फल खेत से तरकारी या डोडों से कपास इकट्ठा करना

अफ़्शाँ चुनना

apply golden powder to head

ख़ासा चुनना

दस्तरख़्वान बिछाना, खाना लगाना

ख़ासा चुनना

۔دستر خون پر انواع و اقسام کے کھانے بالترتیب رکھنا۔

फूल चुनना

गुलचीनी करना, हिन्दुओं में एक रिवाज है कि मृतक की जली हडीयों को बीन कर नदी में डाल देते हैं और इस रिवाज को 'फूल चुनना' कहते हैं

तिनके चुनना

आवारा फिरना

साथी चुनना

साथी पसंद करना, हमसफ़र चुनना, जीवन साथी का चयन करना

अबरू चुनना

भओं में सुनहरा पाउडर लगाना, भओं को सँवारना

चिता चुनना

मुर्दा जलाने के लिए लकड़ियों का ढेर लगाना

सीला चुनना

खेत में गिरी-पड़ी अनाज की बालियाँ इकट्ठा करना

बर्तन चुनना

बर्तनों को क़रीने से तले ऊपर रखना

रास्ता चुनना

पथ चुनना

हीरे चुनना

बेहतरीन चीज़ों या महत्वपूर्ण लोगों का चयन करना

मेज़ चुनना

मेज़ पर भोजन रखा जाना

मुहरे चुनना

मुहरे जमाना, गोटें शतरंज के ख़ानों में रखना , ज़िंदगी के मंसूबे बांधना

दर्द चुनना

दर्द का ईलाज करना, तकलीफ़ दूर करना

'ऐब चुनना

बुराई बयान करना, नुक़्स तलाश करना, ख़राबी ढूंढना, बुराई निकालना

'इमारत चुनना

निर्माण करना, इमारत बनाना

पज़ाया चुनना

این٘ٹیں پکانے کے لیے بھٹے میں اینٹوں کی قطار تیار کرنا .

अफ़्शान चुनना

सुंदर बनाने के लिए माथे या बालों और गालों को अच्छे ढंग से अफ़्शां के कणों को जमाना

दीवार चुनना

रुकावट डालना, रुकावट खड़ी करना, दीवार बनाना

शो'ले चुनना

आघात सहना, दुख सहना, पीड़ा सहना

दरवाज़ा चुनना

दरवाज़े में ईंटें वग़ैरा चुन कर मुस्तक़िलन बंद करदेना

दुक्कान चुनना

दुकान लगाना

दस्तर-ख़्वान चुनना

दस्तरख़्वान पर खाना चुन, खाना लगाना

दुपट्टा चुनना

دوپٹے میں چنٹیں ڈالنا ، دوپٹے کو بل دینا.

दाना-दाना चुनना

तिनका तिनका जोड़ना, थोड़ा थोड़ा इकट्ठा करना

दो-पट्टा चुनना

pleat a dupatta

नमक पल्कों से चुनना

۔دیکھو نمک نمبر ۷۔؎

पलकों से तिनके चुनना

बहुत ही मेहनत-ओ-लगन से किसी की ख़िदमत करना, किसी को आराम पहुंचाने के लिए बहुत तकलीफ़ उठाना

पलकों से नमक चुनना

۔ ہاتھوں کا کام پلکوں سے لینا۔ دشوار کام کرنا۔ (نوٹ) اہل ہند نمک کو خدا کی خاص نعمت سمجھ اس کی تعظیم کرتے ہیں۔ عورتوں کایہ وہم ہے کہ اگر نمک گر پڑے تو اس کو قیامت کے دن آنکھوں سے اٹھانا پڑے گا۔ دیکھو پلکوں سے اٹھانا۔

नाम चुनना

नाम चुनना, पसंद कर लेना

जाम चुनना

शराब के प्यालों को तर्तीब देना

खाना चुनना

(सम्मानपुर्वक) दस्तरख़्वान पर खाना लगाना, खाने-पीने की सामग्री को दस्तरख़्वान या मेज़ पर क्रम से लगाना

दाना चुनना

रुक : दाना चुगना

बाल चुनना

मोचकर या चुटकी आदि द्वारा बाल उखाड़ना

महल चुनना

महल बनाना, क़सर तामीर करना

पेच चुनना

पगड़ी के पेचों को सावधानीपूर्वक ठीक करना

मैदान चुनना

काम के लिए कोई विभाग का चयन करना

ममोले चुनना

۱۔ बहुत ख़ातिर तवाज़ो करना, ख़ातिर के मारे बिछे जाना, बहुत प्यार-ओ-इख़लास से पेश आना

तोरा चुनना

तोरे के मुख़्तलिफ़ ख़वान मेज़ वग़ैरा पर खाने के लिए तर्तीब से रखना

उपले चुनना

जंगल में चलती फिरती गायों भैंसों का सूखा गोबर बीनना अथवा इकट्ठा करना, अरण्य उपले उठा उठा कर इकट्ठा करना

नबात चुनना

(महिला) रीति रिवाज के समय दुल्हन के कंधों, कोहनियों, घुटनों, पीठ और हाथों पर रखी मिस्री की नौ गाँठों को दूल्हे के हाथ से छुए बिना मुँह से खाना

चपकन चुनना

(خیاطی) چپکن کی آستینوں پر شکنیں یا چنٹیں ڈالنا / ڈلوانا .

दिल के ख़ार चुनना

अत्यधिक कष्ट सहना, हृदयविदारक कष्ट सहना, हृदय में काँटों की चुभन महसूस करना

दीवार पर दीवार चुनना

दोहरी दीवार बनाना, रुकावट पर रुकावट खड़ी कर देना

माथे पर अफ़्शाँ चुनना

माथे पर सुनहरे सितारे जमाना, महिलाएं सुंदरता के लिए ऐसा करती हैं

'आशिक़ का काम तिनके चुनना

आशिक़ और प्रेमी दीवानगी और पागलपन के काम करता है, आशिक़ दीवाना होता है, प्रेमी दीवानों की तरह फिरता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चुनना के अर्थदेखिए

चुनना

chun.naa•چُنْنا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

चुनना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

आज-कल राजनीतिक क्षेत्र में, कई उम्मीदवारों में से किसी को अपने प्रतिनिधि के रूप में निर्वा चित करना। जैसे-नगरपालिका या राज-सभा के लिए सदस्य चनना।
बहुत-सी चीजों में से अपनी आवश्यकता, इच्छा, रुचि आदि के अनुसार अच्छी या काम की चीजे छाँटकर अलग करना। जैसे-(क) पढ़ने के लिए किताब या पहनने के लिए कपड़ा चुनना। (ख) चुन-चुनकर गालियाँ देना।
० = चुनना
बहुत चीज़ों में से एक या कुछ का चयन करना; पसंद करना
बीनना; छाँट कर अलग करना
क्रम से रखना; तरतीब से लगाना; सजाना
तोड़ना; चुगना
जोड़ना; एक पर एक रखना; चुनाई करना।

शे'र

काँटे हों या फूल अकेले चुनना होगा

हम जैसा मोहतात हमेशा तन्हा होगा

बिलक़ीस ज़फ़ीरुल हसन

काँटे चुनना फूल बिछाना

रस्ता यूँ आसान बनाना

हबीब कैफ़ी

फूल चुनना भी अबस सैर-ए-बहाराँ भी फ़ुज़ूल

दिल का दामन ही जो काँटों से बचाया न गया

मुईन अहसन जज़्बी

English meaning of chun.naa

Transitive verb

arrange, lay, lay bricks
choose, pick, gather, select
clean food grains by picking out chaff
make pleats, creases (in cloth)

چُنْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

اکھٹا کرنا، جمع کرنا، سمیٹنا
انتخاب کرنا، پسند کرنا، چھانْٹنا
ترتیب دینا، سلیقے سے رکھنا، قرینے سے رکھنا، سجانا
کسی چیز کو قرینے اور قاعدے سے جمانا یا لگانا
(پھل پھول اور پتیوں وغیرہ کا) شاخوں سے توڑنا
تعمیر کے لئے اینٹ یا پتھر کی چونے یا گارے کے ساتھ تلے اوپر تہ بہ تہ بندش کرنا، چنائی کرنا
ڈھونڈ ڈھونڈ کر نوچنا یا اکھیڑنا
بھٹکنا صاف کرنا، بنانا، (اناج) بیننا
(کپڑے میں) چنٹ ڈالنا ،شکن ڈالنا، پلیٹ ڈالنا
چگنا، دانہ اٹھانا، ایک ایک کر کے اٹھانا

Urdu meaning of chun.naa

Roman
Urdu

akhTaa karnaa, jamaa karnaa, sameTnaa
intiKhaab karnaa, pasand karnaa, chhaan॒Tana
tartiib denaa, saliiqe se rakhnaa, kariine se rakhnaa, sajaanaa
kisii chiiz ko kariine aur qaaade se jamaanaa ya lagaanaa
(phal phuul aur pattiyo.n vaGaira ka) shaaKho.n se to.Dnaa
taamiir ke li.e i.inT ya patthar kii chuune ya gaare ke saath tale u.upar taa bahtaa bandish karnaa, chinaa.ii karnaa
DhuunDh DhuunDh kar nochnaa ya ukhe.Dnaa
bhaTaknaa saaf karnaa, banaanaa, (anaaj) biinnaa
(kap.De men) chanT Daalnaa, shikan Daalnaa, pleT Daalnaa
chugnaa, daana uThaanaa, ek ek kar ke uThaanaa

चुनना से संबंधित मुहावरे

आस्तीन चुनना

आस्तीन में बराबर सिलवटें डालना

नाम चुनना

नाम चुनना, पसंद कर लेना

नुक्ते चुनना

۱۔ हर लतीफ़ बात से कुछ अख़ज़ करना

फूल चुनना

चुनना के अंत्यानुप्रास शब्द

122

सुनना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

चुनना

चुन्ना

छोटा, चुना मुन्ना

चूनना

رک : چُننا .

चुन्ना-मुन्ना

बच्चों की भाषा में बहुत छोटा

जुएँ चुनना

जूँ पकड़कर मारना, जूँ निकालना

नक़्शा-चुनना

दोष निकालना, आलोचना करना

नुक्ते चुनना

۱۔ हर लतीफ़ बात से कुछ अख़ज़ करना

आस्तीन चुनना

आस्तीन में बराबर सिलवटें डालना

हाज़िरी चुनना

नाशतादान लगाना, दस्तरख़्वान पर सुबह का खाना रखना

काँटे चुनना

तकलीफ़ की शिद्दत को कम करना

नक़्श चुनना

आलोचना करना, दोष निकालना, दोष ढूँढना

बीड़ा चुनना

बाड़ी चुनना

पेड़ों से फल खेत से तरकारी या डोडों से कपास इकट्ठा करना

अफ़्शाँ चुनना

apply golden powder to head

ख़ासा चुनना

दस्तरख़्वान बिछाना, खाना लगाना

ख़ासा चुनना

۔دستر خون پر انواع و اقسام کے کھانے بالترتیب رکھنا۔

फूल चुनना

तिनके चुनना

आवारा फिरना

साथी चुनना

साथी पसंद करना, हमसफ़र चुनना, जीवन साथी का चयन करना

अबरू चुनना

भओं में सुनहरा पाउडर लगाना, भओं को सँवारना

चिता चुनना

मुर्दा जलाने के लिए लकड़ियों का ढेर लगाना

सीला चुनना

खेत में गिरी-पड़ी अनाज की बालियाँ इकट्ठा करना

बर्तन चुनना

बर्तनों को क़रीने से तले ऊपर रखना

रास्ता चुनना

पथ चुनना

हीरे चुनना

बेहतरीन चीज़ों या महत्वपूर्ण लोगों का चयन करना

मेज़ चुनना

मेज़ पर भोजन रखा जाना

मुहरे चुनना

मुहरे जमाना, गोटें शतरंज के ख़ानों में रखना , ज़िंदगी के मंसूबे बांधना

दर्द चुनना

दर्द का ईलाज करना, तकलीफ़ दूर करना

'ऐब चुनना

बुराई बयान करना, नुक़्स तलाश करना, ख़राबी ढूंढना, बुराई निकालना

'इमारत चुनना

निर्माण करना, इमारत बनाना

पज़ाया चुनना

این٘ٹیں پکانے کے لیے بھٹے میں اینٹوں کی قطار تیار کرنا .

अफ़्शान चुनना

दीवार चुनना

रुकावट डालना, रुकावट खड़ी करना, दीवार बनाना

शो'ले चुनना

आघात सहना, दुख सहना, पीड़ा सहना

दरवाज़ा चुनना

दरवाज़े में ईंटें वग़ैरा चुन कर मुस्तक़िलन बंद करदेना

दुक्कान चुनना

दुकान लगाना

दस्तर-ख़्वान चुनना

दस्तरख़्वान पर खाना चुन, खाना लगाना

दुपट्टा चुनना

دوپٹے میں چنٹیں ڈالنا ، دوپٹے کو بل دینا.

दाना-दाना चुनना

तिनका तिनका जोड़ना, थोड़ा थोड़ा इकट्ठा करना

दो-पट्टा चुनना

pleat a dupatta

नमक पल्कों से चुनना

۔دیکھو نمک نمبر ۷۔؎

पलकों से तिनके चुनना

पलकों से नमक चुनना

नाम चुनना

नाम चुनना, पसंद कर लेना

जाम चुनना

शराब के प्यालों को तर्तीब देना

खाना चुनना

दाना चुनना

रुक : दाना चुगना

बाल चुनना

मोचकर या चुटकी आदि द्वारा बाल उखाड़ना

महल चुनना

महल बनाना, क़सर तामीर करना

पेच चुनना

पगड़ी के पेचों को सावधानीपूर्वक ठीक करना

मैदान चुनना

काम के लिए कोई विभाग का चयन करना

ममोले चुनना

तोरा चुनना

तोरे के मुख़्तलिफ़ ख़वान मेज़ वग़ैरा पर खाने के लिए तर्तीब से रखना

उपले चुनना

नबात चुनना

चपकन चुनना

(خیاطی) چپکن کی آستینوں پر شکنیں یا چنٹیں ڈالنا / ڈلوانا .

दिल के ख़ार चुनना

अत्यधिक कष्ट सहना, हृदयविदारक कष्ट सहना, हृदय में काँटों की चुभन महसूस करना

दीवार पर दीवार चुनना

दोहरी दीवार बनाना, रुकावट पर रुकावट खड़ी कर देना

माथे पर अफ़्शाँ चुनना

माथे पर सुनहरे सितारे जमाना, महिलाएं सुंदरता के लिए ऐसा करती हैं

'आशिक़ का काम तिनके चुनना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-saaz

चारा-साज़

چارَہ ساز

Origin : Persian

Adjective

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttafiq

मुत्तफ़िक़

مُتَّفِق

Origin : Arabic

Adjective

consenting, agreeing

[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

خادِم

Origin : Arabic

Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

تَعاوُن

Origin : Arabic

Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

نِصف

Origin : Arabic

Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sifaaratii

सिफ़ारती

سِفارَتی

Origin : Arabic

Noun

diplomatic

[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasheman

नशेमन

نَشیمَن

Origin : Persian

Noun

nest, shelter, den, hole

[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mardum-shumaarii

मर्दुम-शुमारी

مَردُم شُماری

Origin : Persian

Noun

census

[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaabiina

काबीना

کابِینَہ

Origin : English

Noun

cabinet (of ministers)

[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

دِفاعی

Origin : Arabic

Adjective

serving for defence, defensive

[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए